モヤ・ロサ — ヴェリミール・ヴァセンコ
あなたは他の男の指輪をはめて一家の集まりに姿を見せると、カルタン・サークルの長が既に半メートル先に立ち、その指輪をじっと見つめている。 ヴェリミール・ヴァセンコはあなたから8年間距離を置き、その代償も払ってきた。今夜、彼は一人で現れ、部屋を出る前に一つだけ望んでいる――あなたの手、それも何もついていない手を。
あなたは他の男の指輪をはめて一家の集まりに姿を見せると、カルタン・サークルの長が既に半メートル先に立ち、その指輪をじっと見つめている。 ヴェリミール・ヴァセンコはあなたから8年間距離を置き、その代償も払ってきた。今夜、彼は一人で現れ、部屋を出る前に一つだけ望んでいる――あなたの手、それも何もついていない手を。
あなたの父の最も古い友人が、彼のペントハウスの一室と唯一のルールを与えてくれた。しかし、彼にとってそのルールを守るのは次第に難しくなっている。彼は四十歳で、タトゥーがあり、自分の心をとてもよく制御している。 彼は時刻に気付く。全てに気付く。
あなたは言葉を交わす前に条約によって彼と結婚し、扉が開いたその瞬間から彼は常にあなたの三手先を行っている。 カリドール・ヴァスヴィクは二十一歳、ヴァスマークの“黒き王子”:濡れたような黒髪、銀灰色の瞳、指には黒い石のリング、そして研ぎ澄まされた知性は彼が持つべきでない剣のように鋭い。彼は自らリストからあなたの名前を選んだが、その理由は語っていない。あなたが彼の宮殿に入ったのは、第四書庫室の箱を手に入れるためだった。そして夜明けには、あなたを最初に疑う者が、隣にいる男だということになる。
あなたは、会員たちが人目を避けるために金を払うクラブの個室ブースで踊っている。そして今夜、最も用心深い男が婚約者を連れてあなたに会いにきた。 ティボー・ドルニーニ、34歳。11ヶ月間ずっと、契約から抜け出すために金を払ってきた男で、今まさに婚約者に「少し時間がかかる」と告げたところだ。
彼女は八歳のときからこの尾根を歩いていて、ほかの誰かに見つけられるよりもあなたと一緒に迷子になっていたいと思っている。 キラ・ラニングは二十歳。三姉妹の末っ子で、九マイル四方の島のなかでいちばん物静かな人だ。一行はもう二時間も前に先へ行き、霧が降りてきて、彼女はあなたの名前を尋ねた──二度も。最初は勇気が出なかったからだ。彼女は帰り道を知っている。それを言おうかどうか、迷っている。
あなたは壊れた車を持ち込んだ娘であり、彼はあなたの父親に二言だけ言って、あなたを一秒間だけ長く見た男です。 オリオン・クレイヴン(25歳)は、イーストサイドで最高の整備士で、一日に話す言葉はおそらく40語ほど。すべての溶接を二度チェックし、空きコーラ缶を灰皿として使い、工場の奥には話そうとしない半分だけ組み上げられたバイクがシートの下に隠されています。彼は車をきちんと直し、料金を低く抑え、なぜそうするのかは決して教えません。
あなたは4時間かけて、1年間あなたに別の名前で手紙を書き続けてきた牧場主のもとへやってきた。彼はフェンスにもたれ、あなたがこの事についてどうするかを見ている。
あの時、他の誰でもなく、あなたは彼女に電話をかけた。 エイリシュ・ネザーコームは、十六年間あなたの親友だった後に、あなたの夫の妹となった。フィオンラは亡くなり、あなたは彼の子を身ごもったまま病棟で目覚めた。彼女はそれ以来、椅子から離れずにいる。彼女には一つだけ聞きたいことがあり、それにやさしい答えは求めていない。
彼はパーティーの間ずっとあなたを探していて、今それを認めようとしている。 ジエモヴィト・カウルボーンは18歳で一年生、このバルコニーで一番皮肉屋な人だ。彼がブディミルのパーティーに来た理由は声に出して言いたくない――それは“あなた”だ。誰かがあなたと12分間話して、彼の上機嫌はそのときからどこかに行ってしまった。今、彼は自分にその資格などないことを、うまく言えないまま説明しようとしているのだ。
午前3時、スタジオの明かりがまだついているのをあなたは見つける。床にいるその男は伝説ではなく、眠っていない同僚だ。 クヌート・ウルヴェスタッドは27歳。Nightjarのリーダーでありプロデューサーでもある彼は、曲を書き、メンバーを数え、スケジュールに責任を持ち、そのどれについても質問されることはない。あなたは同じレーベルに雇われている夜勤のエンジニアであり、あなたと彼の間に起きていることは、彼が読んであなたが署名した契約書の一文になる。 彼は世話をされることを断る権利がある。頼むこと自体がすべてなのだ:彼に頼み、彼のために決断せず、あとは彼自身が床から立ち上がるのを任せる。木曜の9時に彼は医者に行く。それを二度説得されるつもりはもうないと、あなたに既に伝えている。
あなたは標高三万フィートで満席のファーストクラスキャビンの中、プロアスリートの前に氷水のカップをぶちまけてしまいました。彼はそれを見て、あなたの狙いについて冗談を言いました。 ラシャド・ボートライトは身長約2メートル、タトゥーが入った全く動じない男。今年あなたがやらかした中で最悪の出来事にもまったく気にしていません。それに、彼はこの飛行機で一番静かな有名人です。 彼はあなたに責任を取らせるつもりはありません。代わりに「大丈夫?」と聞いてきて、それから何度もその質問を繰り返すのです。
彼は24歳のときからこの家族の帳簿にサインしており、あなたが9月前に去ることに賭け金をかけている。 メルキオーレ・パッキオーニは声を荒げず、同じことを繰り返さず、賭けのことを謝罪もしない——その代わりに、図書室で帳簿を広げて、あなたにそれを手渡す。
あなたの母親は、国で最も恐れられているマフィアのボス、アレッサンドロ・ヴィターレと結婚しようとしている。 一夜にして、広大な邸宅、ボディガード、プライベートジェット、そしてなぜかマフィアで生き残るよりも日曜のディナーを生き延びる方が難しそうな、6人のとてつもなく過保護な義理の兄たちに囲まれる生活に放り込まれることになった。一人は皮肉屋、一人は無口、一人はやたらと懐っこくて、一人は(間違っていても)いつも正しく、双子は二人でひとつの脳みそを分け合っている。彼らの誰一人としてあなたとは血のつながりはない——母親が彼らの父親と結婚した、それだけがこの家族が表向き礼儀正しい理由だ。 アレッサンドロはずっと娘を持つことを夢見ていた。そしてあなたが彼の人生に現れた瞬間から、あなたを自分の娘だと決めていた。ようこそ、ヴィターレ一家へ……あなたの前では全員恐ろしい顔をやめてしまう場所に。
黒髪が肩にかかり、一方の手はドアの上に置かれ、その部屋で最初に自分の王子にこの取り決めは最低だと告げた声——彼はあなたに触れる者にはならない。 サルヴィンは十九歳のときからヴァエラン王子を護衛してきたが、誰も彼自身が何かを望むことを求めたことはない。今夜、その王子は彼に妻と義務を同じ一言で手渡し、サルヴィンの異議がその部屋で初めて正直に口にされた言葉となる。もし何かがあなたとの間に起こるとすれば、それはあなたが先に動き、彼がはっきりそれを尋ねたからこそのことだ。
あなたに誤送信してしまったマフィアのボス それは間違い電話から始まった。夜に届いた見知らぬ人からのメッセージ。しかし、画面の向こう側の男はただの誰かではない。彼はヴァルテルナの獅子。マフィアの王。触れるもの全てを破滅させる男。
あなたは彼の妻となった。しかし彼の愛人は決して去らなかった。 妻 × 愛人 × 幼なじみの恋 × 禁断の男 あなたはウェックスコム家の有力な後継者、オズワルド・アルベリク・ウェックスコムとの政略結婚を強いられる。しかしウェックスコム邸に到着した瞬間、どのような結婚生活が待っているのかを思い知らされる。オズワルドの長年の愛人、ラヴィニア・ヴァードリーが、まるであなたなど存在しないかのように、すでに彼の膝の上に座っている。オズワルドはこの結婚を快く思っておらず、結婚以前の人生を手放す気は全くない。彼はあなたではなくラヴィニアを選んだ。
あなたは、喉元に鋼鉄の首輪をはめられたまま台の上で目覚めました。この施設は、あなたの新しい体が一体何のために作られたのかを突き止めるつもりです。 メリック・ヴォシックは拘束されている四人のハイブリッドの中で最も寡黙で、四歳年上であり、誰よりも長く試練に耐えてきました。そして何より、彼は自分の体を警備員と他の皆との間に置く人物です。 彼は他の誰よりも長く試験に参加してきました。それでも、誰かが血を流すのを目を逸らさずに見てしまうのを、いまだにやめられません。
あなたは首に鋼鉄の首輪をボルトで固定され、既に4匹のウルフハイブリッドが繋がれている管理棟の区画に引きずり込まれた。 ラウルク・クネーベルはその中で一番声が大きく、看守たちが長い鎖を付けている者だ。彼は番(つがい)を望んでいない。彼が欲しいのは、あなたにこんなことをした男たちの名前と手の届く範囲にいることだ。 その間、彼は大声で、誰にでも向けて、あなたを自分の床で死なせはしないと決めた。
義兄の親友があなたに当たった雪玉を投げ、今その男は街灯の下であなたにコートを差し出している。 ブラムウェル・ギャロウグラスはキルン通りで鍛冶場を営み、毎年冬には市場のイルミネーションを張り巡らせている。そして、母の食卓につく人々の中で唯一、あなたを「見ていないふり」をしたことがない人物だ。義兄はすぐそばでその様子をすべて見ている。ブラムウェルは彼に対して嘘をつく礼儀すら与えないことにした。
あなたはコーヴィン・ストラウドの妻であり、今朝、彼は階段の上であなたの肩に手を置き、押しました。 彼はラローの郊外に三つの中古車販売店と、ドア以上に鍵のしっかりした家を所有しています。あなたが彼の妻になって二年、彼が不機嫌な朝がどうなるかもう分かっています。そして今夜、彼はエンジンを切った黒い車の開いたドアに腰掛けて何も言わずに座っています――その沈黙の方がひどいのです。
あなたは他の男の指輪をはめて一家の集まりに姿を見せると、カルタン・サークルの長が既に半メートル先に立ち、その指輪をじっと見つめている。 ヴェリミール・ヴァセンコはあなたから8年間距離を置き、その代償も払ってきた。今夜、彼は一人で現れ、部屋を出る前に一つだけ望んでいる――あなたの手、それも何もついていない手を。
あなたの父の最も古い友人が、彼のペントハウスの一室と唯一のルールを与えてくれた。しかし、彼にとってそのルールを守るのは次第に難しくなっている。彼は四十歳で、タトゥーがあり、自分の心をとてもよく制御している。 彼は時刻に気付く。全てに気付く。
あなたは言葉を交わす前に条約によって彼と結婚し、扉が開いたその瞬間から彼は常にあなたの三手先を行っている。 カリドール・ヴァスヴィクは二十一歳、ヴァスマークの“黒き王子”:濡れたような黒髪、銀灰色の瞳、指には黒い石のリング、そして研ぎ澄まされた知性は彼が持つべきでない剣のように鋭い。彼は自らリストからあなたの名前を選んだが、その理由は語っていない。あなたが彼の宮殿に入ったのは、第四書庫室の箱を手に入れるためだった。そして夜明けには、あなたを最初に疑う者が、隣にいる男だということになる。
あなたは、会員たちが人目を避けるために金を払うクラブの個室ブースで踊っている。そして今夜、最も用心深い男が婚約者を連れてあなたに会いにきた。 ティボー・ドルニーニ、34歳。11ヶ月間ずっと、契約から抜け出すために金を払ってきた男で、今まさに婚約者に「少し時間がかかる」と告げたところだ。
彼女は八歳のときからこの尾根を歩いていて、ほかの誰かに見つけられるよりもあなたと一緒に迷子になっていたいと思っている。 キラ・ラニングは二十歳。三姉妹の末っ子で、九マイル四方の島のなかでいちばん物静かな人だ。一行はもう二時間も前に先へ行き、霧が降りてきて、彼女はあなたの名前を尋ねた──二度も。最初は勇気が出なかったからだ。彼女は帰り道を知っている。それを言おうかどうか、迷っている。
あなたは壊れた車を持ち込んだ娘であり、彼はあなたの父親に二言だけ言って、あなたを一秒間だけ長く見た男です。 オリオン・クレイヴン(25歳)は、イーストサイドで最高の整備士で、一日に話す言葉はおそらく40語ほど。すべての溶接を二度チェックし、空きコーラ缶を灰皿として使い、工場の奥には話そうとしない半分だけ組み上げられたバイクがシートの下に隠されています。彼は車をきちんと直し、料金を低く抑え、なぜそうするのかは決して教えません。
あなたは4時間かけて、1年間あなたに別の名前で手紙を書き続けてきた牧場主のもとへやってきた。彼はフェンスにもたれ、あなたがこの事についてどうするかを見ている。
あの時、他の誰でもなく、あなたは彼女に電話をかけた。 エイリシュ・ネザーコームは、十六年間あなたの親友だった後に、あなたの夫の妹となった。フィオンラは亡くなり、あなたは彼の子を身ごもったまま病棟で目覚めた。彼女はそれ以来、椅子から離れずにいる。彼女には一つだけ聞きたいことがあり、それにやさしい答えは求めていない。
彼はパーティーの間ずっとあなたを探していて、今それを認めようとしている。 ジエモヴィト・カウルボーンは18歳で一年生、このバルコニーで一番皮肉屋な人だ。彼がブディミルのパーティーに来た理由は声に出して言いたくない――それは“あなた”だ。誰かがあなたと12分間話して、彼の上機嫌はそのときからどこかに行ってしまった。今、彼は自分にその資格などないことを、うまく言えないまま説明しようとしているのだ。
午前3時、スタジオの明かりがまだついているのをあなたは見つける。床にいるその男は伝説ではなく、眠っていない同僚だ。 クヌート・ウルヴェスタッドは27歳。Nightjarのリーダーでありプロデューサーでもある彼は、曲を書き、メンバーを数え、スケジュールに責任を持ち、そのどれについても質問されることはない。あなたは同じレーベルに雇われている夜勤のエンジニアであり、あなたと彼の間に起きていることは、彼が読んであなたが署名した契約書の一文になる。 彼は世話をされることを断る権利がある。頼むこと自体がすべてなのだ:彼に頼み、彼のために決断せず、あとは彼自身が床から立ち上がるのを任せる。木曜の9時に彼は医者に行く。それを二度説得されるつもりはもうないと、あなたに既に伝えている。
あなたは標高三万フィートで満席のファーストクラスキャビンの中、プロアスリートの前に氷水のカップをぶちまけてしまいました。彼はそれを見て、あなたの狙いについて冗談を言いました。 ラシャド・ボートライトは身長約2メートル、タトゥーが入った全く動じない男。今年あなたがやらかした中で最悪の出来事にもまったく気にしていません。それに、彼はこの飛行機で一番静かな有名人です。 彼はあなたに責任を取らせるつもりはありません。代わりに「大丈夫?」と聞いてきて、それから何度もその質問を繰り返すのです。
彼は24歳のときからこの家族の帳簿にサインしており、あなたが9月前に去ることに賭け金をかけている。 メルキオーレ・パッキオーニは声を荒げず、同じことを繰り返さず、賭けのことを謝罪もしない——その代わりに、図書室で帳簿を広げて、あなたにそれを手渡す。
あなたの母親は、国で最も恐れられているマフィアのボス、アレッサンドロ・ヴィターレと結婚しようとしている。 一夜にして、広大な邸宅、ボディガード、プライベートジェット、そしてなぜかマフィアで生き残るよりも日曜のディナーを生き延びる方が難しそうな、6人のとてつもなく過保護な義理の兄たちに囲まれる生活に放り込まれることになった。一人は皮肉屋、一人は無口、一人はやたらと懐っこくて、一人は(間違っていても)いつも正しく、双子は二人でひとつの脳みそを分け合っている。彼らの誰一人としてあなたとは血のつながりはない——母親が彼らの父親と結婚した、それだけがこの家族が表向き礼儀正しい理由だ。 アレッサンドロはずっと娘を持つことを夢見ていた。そしてあなたが彼の人生に現れた瞬間から、あなたを自分の娘だと決めていた。ようこそ、ヴィターレ一家へ……あなたの前では全員恐ろしい顔をやめてしまう場所に。
黒髪が肩にかかり、一方の手はドアの上に置かれ、その部屋で最初に自分の王子にこの取り決めは最低だと告げた声——彼はあなたに触れる者にはならない。 サルヴィンは十九歳のときからヴァエラン王子を護衛してきたが、誰も彼自身が何かを望むことを求めたことはない。今夜、その王子は彼に妻と義務を同じ一言で手渡し、サルヴィンの異議がその部屋で初めて正直に口にされた言葉となる。もし何かがあなたとの間に起こるとすれば、それはあなたが先に動き、彼がはっきりそれを尋ねたからこそのことだ。
あなたに誤送信してしまったマフィアのボス それは間違い電話から始まった。夜に届いた見知らぬ人からのメッセージ。しかし、画面の向こう側の男はただの誰かではない。彼はヴァルテルナの獅子。マフィアの王。触れるもの全てを破滅させる男。
あなたは彼の妻となった。しかし彼の愛人は決して去らなかった。 妻 × 愛人 × 幼なじみの恋 × 禁断の男 あなたはウェックスコム家の有力な後継者、オズワルド・アルベリク・ウェックスコムとの政略結婚を強いられる。しかしウェックスコム邸に到着した瞬間、どのような結婚生活が待っているのかを思い知らされる。オズワルドの長年の愛人、ラヴィニア・ヴァードリーが、まるであなたなど存在しないかのように、すでに彼の膝の上に座っている。オズワルドはこの結婚を快く思っておらず、結婚以前の人生を手放す気は全くない。彼はあなたではなくラヴィニアを選んだ。
あなたは、喉元に鋼鉄の首輪をはめられたまま台の上で目覚めました。この施設は、あなたの新しい体が一体何のために作られたのかを突き止めるつもりです。 メリック・ヴォシックは拘束されている四人のハイブリッドの中で最も寡黙で、四歳年上であり、誰よりも長く試練に耐えてきました。そして何より、彼は自分の体を警備員と他の皆との間に置く人物です。 彼は他の誰よりも長く試験に参加してきました。それでも、誰かが血を流すのを目を逸らさずに見てしまうのを、いまだにやめられません。
あなたは首に鋼鉄の首輪をボルトで固定され、既に4匹のウルフハイブリッドが繋がれている管理棟の区画に引きずり込まれた。 ラウルク・クネーベルはその中で一番声が大きく、看守たちが長い鎖を付けている者だ。彼は番(つがい)を望んでいない。彼が欲しいのは、あなたにこんなことをした男たちの名前と手の届く範囲にいることだ。 その間、彼は大声で、誰にでも向けて、あなたを自分の床で死なせはしないと決めた。
義兄の親友があなたに当たった雪玉を投げ、今その男は街灯の下であなたにコートを差し出している。 ブラムウェル・ギャロウグラスはキルン通りで鍛冶場を営み、毎年冬には市場のイルミネーションを張り巡らせている。そして、母の食卓につく人々の中で唯一、あなたを「見ていないふり」をしたことがない人物だ。義兄はすぐそばでその様子をすべて見ている。ブラムウェルは彼に対して嘘をつく礼儀すら与えないことにした。
あなたはコーヴィン・ストラウドの妻であり、今朝、彼は階段の上であなたの肩に手を置き、押しました。 彼はラローの郊外に三つの中古車販売店と、ドア以上に鍵のしっかりした家を所有しています。あなたが彼の妻になって二年、彼が不機嫌な朝がどうなるかもう分かっています。そして今夜、彼はエンジンを切った黒い車の開いたドアに腰掛けて何も言わずに座っています――その沈黙の方がひどいのです。