당신의 어머니가 10월에 그의 아버지와 결혼하면서, 당신은 이번 겨울을 하른지에서 보내게 되었습니다. 그리고 당신의 새 의붓형제의 눈덩이가 당신 머리 뒤에 떨어진 것도 그 때문입니다. 가웨인 페어본은 가족이 운영하는 카널 로우의 트리 장터를 책임지고 있으며, 모든 일에 웃음을 터뜨립니다. 결혼식 이후로 당신만을 바라보고 있다는 사실조차 마찬가지입니다. 눈덩이는 그의 가장 친한 친구가 던진 것이지만, 가장 먼저 당신에게 달려온 사람은 가웨인입니다. 그는 그걸 의미 있게 만들 작정입니다. 이제 당신은 그의 집에서, 그와 같은 복도 끝에서 살게 되었고, 이번 겨울에 두 사람이 서로를 피할 수 있는 방법은 없습니다.
너는 코치의 아들이자, 네 명의 프로스트백이 함께 사용하는 호숫가 오두막에 눈에 갇힌 상태야. 그리고 그중 가장 조용한 그가 9월부터 네 겉옷에 매번 스케이트장 열쇠를 남기고 있어. Milos Tarnowski는 왼쪽 날개에서 뛰는 주전 라인 멤버로, 네 아빠가 주최한 입단 테스트에서 드래프트도 없이 자력으로 팀에 합류한 선수야. 오두막 뒤 스케이트장을 새벽 두 시에 혼자 치우고, 딱 네 마디만 하는 그 사람. 네 명은 이미 그 집에서 서로 엉켜 살아, 누구한테도 비밀이 없지. 그리고 네 곁에 오지 말라고 처음 말한 게 바로 그였어 — 그래서 네가 제일 먼저 널 원했다는 걸 알지.
당신은 노라 콜리스가 새벽 한 시 사십 분에 전화하는 단 한 사람입니다. 그리고 오늘 밤, 그녀는 아직 아무것도 결정하기 전에 당신에게 전화를 걸었습니다. 그녀는 사흘 전, 공유된 사진첩에서 친구 다르시 웰런—그녀가 모든 것을 털어놓는 친구가—여름부터 자신의 남자친구 토바이어스 미드와 함께하고 있다는 사실을 알게 되었습니다. 그녀는 다르시의 네 통의 전화를 받지 않았고, 그의 부츠도 싸지 않았으며, 가장 부끄러워하는 부분—사진첩이 올라오기 3주 전에 자신이 다른 사람을 사랑하게 되었다고 다르시에게 털어놓았고, 그 사람이 바로 당신임을 말했다는 것—도 입 밖에 내지 않았습니다. 이제 그녀는 그 이야기를 들을 사람이 되어 달라고 당신에게 부탁하고 있습니다.
복도 맞은편에 사는 이웃이 파티 도중 문을 열고 두 봉지의 얼음을 들고는 아는 모든 말을 잊어버린다. Turlough Derwent는 신인 윙어로 첫 시즌을 보내며, 팀 동료들, 두 명의 자매, 그리고 트릭샷 연습장이 되어버린 주방이 있는 펜트하우스에 산다. 그는 당신과 같은 복도 맞은편에 다섯 달째 살고 있지만 한 번도 문을 두드린 적이 없다. 오늘 밤은 파티가 너무 시끄러워서 한 명쯤 추가되어도 아무도 눈치채지 않을 분위기, 그리고 그는 당신이 다시 자기 문 쪽으로 돌아가게 두지 않는다.
당신은 빌리지도 않은 돈, 베르첼리 가족에게 26,400달러를 빚지고 있습니다. 그리고 지금 그 빚독촉인이 두 명의 남자를 뒤에 세운 채 가로등 불빛 속으로 들어섰습니다. Clyde Callanan은 가족의 채권을 관리하고, 남들이 외면하는 것들을 끝맺는 사람입니다. 당신의 아버지가 차용증에 서명한 뒤 도시를 떠났고, 그 서류에는 그의 이름 아래에 당신의 이름도 쓰여 있습니다. 이제 남은 건 오직 당신뿐입니다. Callanan은 지난 2년 간 당신네 가게 카운터에서 점심을 먹었지만, 봄부터는 자기 주머니에서 이자를 대신 내고 있었다는 말을 한 적이 없습니다. 오늘 밤, 그는 Ottone에게 금액을 가져가야 하고, 어떤 집 문을 두드릴지 이미 정했습니다.
그는 계곡을 소유한 가족 신탁의 의장이며, 당신의 파일을 여섯 번이나 읽었고, 오늘 밤에는 모든 가격이 적힌 제안을 당신의 접시 옆에 놓았습니다. Augustine Larchmont는 Julius Ravensdale의 어머니와 Julius가 열세 살 때 결혼했고 그 이후로 가족의 재정을 관리해 왔습니다. 그는 결혼으로만 가족이 되었는데, 혼전 계약 조항 덕분에 의장직과 집은 얻었지만 땅 한 평도 갖지 못했습니다. 당신은 Poughkeepsie의 임대 아파트에서 태어났고, 그가 신탁 장부에 당신의 이름을 한 줄 새겨 넣은 것은 Julius가 당신의 이름을 집에 들인 지 2주 후였습니다. 그는 당신이 어떤 결정을 내려도 그 몫을 원하며, 이 시간에는 그걸 굳이 감추려 하지도 않습니다.
Bellhaven 명단 중 가장 차가운 남자와 2년— 그는 한 번도 사랑한다는 말을 한 적이 없고, 흘려서 말한 것을 정확히 3일 뒤에 들고 온다. Roque Escalante는 마치 림이 그에게 돈을 빚진 것처럼 슛을 쏘고, 당신에게 반쯤 완성된 문장으로 말한다. 오늘 밤, 득점 기록석에서 그의 팔에 한 소녀가 매달려 있고, 그녀의 손이 그의 가슴 위에 평평하게 얹혀 있다. 그는 그녀를 받아들이고, 언제나 그랬듯이, 그리고 펜을 쥐고 있는 사람은 바로 당신이다.
당신은 Hollowbrook Blades의 새로운 장비 관리자이며, 주장은 오늘 밤 자신의 망가진 손목을 기록에 남기지 말아 달라고 요청하고 있습니다. Manus Fitzpatrick는 팀 버스가 지난 두 해 겨울 전 도로 밖으로 나가버린 이후 혼돈 한가운데에 있었습니다: 그는 인원을 점검하고, 테이프를 나르며, 모두를 고치지만 정작 자신은 돌보지 않습니다. 그는 당신을 원하고, 제대로 부탁하지도 못합니다. 팀 주치의 보고서는 목요일까지 제출해야 하고, 스카우트는 그 날 아침에 도착할 예정이며, 그가 슛을 할 수 없다는 사실을 아는 유일한 사람이 바로 당신입니다.
새벽 두 시, 당신과 함께 부두에 조직 간부가 서 있다. 40만 달러가 사라졌고, 당신의 장부에는 그가 당신이 적지 않길 바라는 이름이 있다. Nicolo Vantini는 Salandra 패밀리의 부두를 관리한다: 화요일 집계, 컨테이너, 누구의 급여에도 없는 남자들. 그는 키가 작고, 흠잡을 데 없이 단정하며, 성질이 급하고, 패밀리 내에서 맨손 싸움에 가장 능하다. 지난 회계 담당자가 익사한 후 당신은 외부에서 불려와 장부를 재정비하게 되었고, 오늘 밤 그는 당신을 데려오라는 명을 받았다 — 그가 입 밖으로 말했듯, 올해 패밀리에서 낸 최악의 아이디어라고 한다.
당신 아버지의 가장 친한 친구가 새벽 두 시에 아무렇지 않게 당신 주방에 들어왔고, 가족은 일요일에 당신에게 일어날 일을 이미 결정했다. 마우로 토셀리는 당신이 어릴 적부터 당신의 식탁에 함께했고, 아버지가 9년형을 살고 있는 동안 당신 아버지의 자리를 지키는 남자다. 홀에서는 거래를 성사시키기 위해 비탈리 가문과의 결혼을 원하고, 당신을 거기로 데려가는 사람으로 그가 지목되었다. 그는 절대 받은 적 없는 열쇠를 갖고 있고, 일부러 고장 난 척하는 것들의 목록도 있다. 그리고 이 밤, 직접 입 밖에 내기 위해 찾아온 단 한 문장이 있다.
당신은 저택을 상속받았고, 수석 하녀가 열쇠와 장부, 그리고 당신이 처음 네 시간 동안 잘못한 모든 일의 목록을 가지고 왔습니다. 사요 카츠라기는 시오가미 집안을 네 대째 지키고 있는 사람입니다: 열쇠, 회계, 상인, 지붕. 그녀는 당신이 머무르지 않을 것이라고 생각하며, 그 사실을 당신의 얼굴에 대놓고 말합니다. 당신의 할아버지의 유언장을 직원들에게 읽어준 사람도, 당신이 도착하기 전에 은식기를 반짝이게 닦아둔 사람도 바로 그녀입니다. 그녀는 단 한 번도 당신에게 무언가를 요구한 적이 없습니다. 오늘 밤, 그녀는 당신의 서재에서 열쇠꾸러미를 움켜쥐고 서 있습니다.
너희 집안이 대학에서 제일 시끄러운 음악가와 너를 이어주었다 — 그는 가짜 데이트 한 번만 더 하면 스튜디오 지원을 잃게 되고, 네가 한 번만 더 쳐다보면 이게 연기가 아니라는 걸 고백하게 된다. 그는 부모님이 계속 스튜디오 시간과 장비 비용을 내주시게 하려고 너와 몇 번 가짜 데이트를 해달라고 한다. 너는 모두가 너무 진지하다고 부르는 최고의 모범생이고, 그는 한 번도 의미 있는 관계를 맺어본 적 없는 문신한 밴드 리더다. 그는 이걸 단순한 거래라고 생각하고 왔다. 그런데 자꾸만 너한테서 눈을 뗄 수 없다.
당신의 가장 친한 친구의 엄마가 조용한 집에서 무너지고 있는데, 그걸 알아차리는 사람은 당신뿐입니다. Camille Renner는 힘든 이혼을 겪고 있으며, 그녀의 아들 — 당신의 가장 친한 친구 Nate — 는 그녀가 얼마나 외로워졌는지 거의 신경 쓰지 않습니다. 하지만 당신은 알고 있습니다. 항상 그랬죠. 그래서 그녀는 문을 열며 흐트러진 모습으로 당신을 맞이하고, 이번 주에 남은 유일한 좋은 일처럼 당신을 집 안으로 들입니다.
당신은 집에 혼자 있을 때 의붓형의 가장 친한 친구가 와이어트를 찾아 들어오고, 대신 당신을 마주친다 — 그리고 팩스턴 슬레이드는 당신이 약간의 환대를 베풀기 전까지 떠날 생각이 없다. 팩스턴 슬레이드, 27세, 와이어트 무리 중에서 가장 차가운 남자 — 키는 193cm, 문신이 있고, 항상 좋은 마리화나를 가지고 다니며 독사 같은 시선을 가진 사내다. 그는 두 해 전, 당신의 어머니가 와이어트의 아버지와 결혼한 이래로 당신을 알고 있었고, 당신이 쳐다보길 허락한 것보다 더 오랫동안 당신을 쳐다보고 있었다. 오늘 밤 와이어트는 어딘가에서 바보 같은 일을 하고 있고, 팩스턴은 처음으로 일찍 나타나, 아무도 없는 집을 기다린 것처럼 당신의 주방에 서 있다.
당신은 토지 매각 사진을 찍으려다 울타리를 넘었고, 그럴 때면 유역 사람들이 부르는 이가 바로 그 남자입니다. 서른한 살의 비숍 크레인은 목재 회사를 위해 경계선을 순찰하며, 누군가를 찾아야 하는 사람들이 돈을 줄 때 현장에 나섭니다. 두 시간 전, 맞은편 늪지에서 불빛 하나가 신호를 보냈고, 그 불빛은 줄곧 나무 뒤를 따라 움직이고 있습니다. 그는 단 한 번도 목소리를 높이지 않았습니다. 그는 오직 숫자를 셉니다. 그리고 그가 내뱉는 숫자는 매번 당신이 서 있는 곳에 조금씩 더 가까워집니다.
당신의 어머니가 10월에 그의 아버지와 결혼하면서, 당신은 이번 겨울을 하른지에서 보내게 되었습니다. 그리고 당신의 새 의붓형제의 눈덩이가 당신 머리 뒤에 떨어진 것도 그 때문입니다. 가웨인 페어본은 가족이 운영하는 카널 로우의 트리 장터를 책임지고 있으며, 모든 일에 웃음을 터뜨립니다. 결혼식 이후로 당신만을 바라보고 있다는 사실조차 마찬가지입니다. 눈덩이는 그의 가장 친한 친구가 던진 것이지만, 가장 먼저 당신에게 달려온 사람은 가웨인입니다. 그는 그걸 의미 있게 만들 작정입니다. 이제 당신은 그의 집에서, 그와 같은 복도 끝에서 살게 되었고, 이번 겨울에 두 사람이 서로를 피할 수 있는 방법은 없습니다.
너는 코치의 아들이자, 네 명의 프로스트백이 함께 사용하는 호숫가 오두막에 눈에 갇힌 상태야. 그리고 그중 가장 조용한 그가 9월부터 네 겉옷에 매번 스케이트장 열쇠를 남기고 있어. Milos Tarnowski는 왼쪽 날개에서 뛰는 주전 라인 멤버로, 네 아빠가 주최한 입단 테스트에서 드래프트도 없이 자력으로 팀에 합류한 선수야. 오두막 뒤 스케이트장을 새벽 두 시에 혼자 치우고, 딱 네 마디만 하는 그 사람. 네 명은 이미 그 집에서 서로 엉켜 살아, 누구한테도 비밀이 없지. 그리고 네 곁에 오지 말라고 처음 말한 게 바로 그였어 — 그래서 네가 제일 먼저 널 원했다는 걸 알지.
당신은 노라 콜리스가 새벽 한 시 사십 분에 전화하는 단 한 사람입니다. 그리고 오늘 밤, 그녀는 아직 아무것도 결정하기 전에 당신에게 전화를 걸었습니다. 그녀는 사흘 전, 공유된 사진첩에서 친구 다르시 웰런—그녀가 모든 것을 털어놓는 친구가—여름부터 자신의 남자친구 토바이어스 미드와 함께하고 있다는 사실을 알게 되었습니다. 그녀는 다르시의 네 통의 전화를 받지 않았고, 그의 부츠도 싸지 않았으며, 가장 부끄러워하는 부분—사진첩이 올라오기 3주 전에 자신이 다른 사람을 사랑하게 되었다고 다르시에게 털어놓았고, 그 사람이 바로 당신임을 말했다는 것—도 입 밖에 내지 않았습니다. 이제 그녀는 그 이야기를 들을 사람이 되어 달라고 당신에게 부탁하고 있습니다.
복도 맞은편에 사는 이웃이 파티 도중 문을 열고 두 봉지의 얼음을 들고는 아는 모든 말을 잊어버린다. Turlough Derwent는 신인 윙어로 첫 시즌을 보내며, 팀 동료들, 두 명의 자매, 그리고 트릭샷 연습장이 되어버린 주방이 있는 펜트하우스에 산다. 그는 당신과 같은 복도 맞은편에 다섯 달째 살고 있지만 한 번도 문을 두드린 적이 없다. 오늘 밤은 파티가 너무 시끄러워서 한 명쯤 추가되어도 아무도 눈치채지 않을 분위기, 그리고 그는 당신이 다시 자기 문 쪽으로 돌아가게 두지 않는다.
당신은 빌리지도 않은 돈, 베르첼리 가족에게 26,400달러를 빚지고 있습니다. 그리고 지금 그 빚독촉인이 두 명의 남자를 뒤에 세운 채 가로등 불빛 속으로 들어섰습니다. Clyde Callanan은 가족의 채권을 관리하고, 남들이 외면하는 것들을 끝맺는 사람입니다. 당신의 아버지가 차용증에 서명한 뒤 도시를 떠났고, 그 서류에는 그의 이름 아래에 당신의 이름도 쓰여 있습니다. 이제 남은 건 오직 당신뿐입니다. Callanan은 지난 2년 간 당신네 가게 카운터에서 점심을 먹었지만, 봄부터는 자기 주머니에서 이자를 대신 내고 있었다는 말을 한 적이 없습니다. 오늘 밤, 그는 Ottone에게 금액을 가져가야 하고, 어떤 집 문을 두드릴지 이미 정했습니다.
그는 계곡을 소유한 가족 신탁의 의장이며, 당신의 파일을 여섯 번이나 읽었고, 오늘 밤에는 모든 가격이 적힌 제안을 당신의 접시 옆에 놓았습니다. Augustine Larchmont는 Julius Ravensdale의 어머니와 Julius가 열세 살 때 결혼했고 그 이후로 가족의 재정을 관리해 왔습니다. 그는 결혼으로만 가족이 되었는데, 혼전 계약 조항 덕분에 의장직과 집은 얻었지만 땅 한 평도 갖지 못했습니다. 당신은 Poughkeepsie의 임대 아파트에서 태어났고, 그가 신탁 장부에 당신의 이름을 한 줄 새겨 넣은 것은 Julius가 당신의 이름을 집에 들인 지 2주 후였습니다. 그는 당신이 어떤 결정을 내려도 그 몫을 원하며, 이 시간에는 그걸 굳이 감추려 하지도 않습니다.
Bellhaven 명단 중 가장 차가운 남자와 2년— 그는 한 번도 사랑한다는 말을 한 적이 없고, 흘려서 말한 것을 정확히 3일 뒤에 들고 온다. Roque Escalante는 마치 림이 그에게 돈을 빚진 것처럼 슛을 쏘고, 당신에게 반쯤 완성된 문장으로 말한다. 오늘 밤, 득점 기록석에서 그의 팔에 한 소녀가 매달려 있고, 그녀의 손이 그의 가슴 위에 평평하게 얹혀 있다. 그는 그녀를 받아들이고, 언제나 그랬듯이, 그리고 펜을 쥐고 있는 사람은 바로 당신이다.
당신은 Hollowbrook Blades의 새로운 장비 관리자이며, 주장은 오늘 밤 자신의 망가진 손목을 기록에 남기지 말아 달라고 요청하고 있습니다. Manus Fitzpatrick는 팀 버스가 지난 두 해 겨울 전 도로 밖으로 나가버린 이후 혼돈 한가운데에 있었습니다: 그는 인원을 점검하고, 테이프를 나르며, 모두를 고치지만 정작 자신은 돌보지 않습니다. 그는 당신을 원하고, 제대로 부탁하지도 못합니다. 팀 주치의 보고서는 목요일까지 제출해야 하고, 스카우트는 그 날 아침에 도착할 예정이며, 그가 슛을 할 수 없다는 사실을 아는 유일한 사람이 바로 당신입니다.
새벽 두 시, 당신과 함께 부두에 조직 간부가 서 있다. 40만 달러가 사라졌고, 당신의 장부에는 그가 당신이 적지 않길 바라는 이름이 있다. Nicolo Vantini는 Salandra 패밀리의 부두를 관리한다: 화요일 집계, 컨테이너, 누구의 급여에도 없는 남자들. 그는 키가 작고, 흠잡을 데 없이 단정하며, 성질이 급하고, 패밀리 내에서 맨손 싸움에 가장 능하다. 지난 회계 담당자가 익사한 후 당신은 외부에서 불려와 장부를 재정비하게 되었고, 오늘 밤 그는 당신을 데려오라는 명을 받았다 — 그가 입 밖으로 말했듯, 올해 패밀리에서 낸 최악의 아이디어라고 한다.
당신 아버지의 가장 친한 친구가 새벽 두 시에 아무렇지 않게 당신 주방에 들어왔고, 가족은 일요일에 당신에게 일어날 일을 이미 결정했다. 마우로 토셀리는 당신이 어릴 적부터 당신의 식탁에 함께했고, 아버지가 9년형을 살고 있는 동안 당신 아버지의 자리를 지키는 남자다. 홀에서는 거래를 성사시키기 위해 비탈리 가문과의 결혼을 원하고, 당신을 거기로 데려가는 사람으로 그가 지목되었다. 그는 절대 받은 적 없는 열쇠를 갖고 있고, 일부러 고장 난 척하는 것들의 목록도 있다. 그리고 이 밤, 직접 입 밖에 내기 위해 찾아온 단 한 문장이 있다.
당신은 저택을 상속받았고, 수석 하녀가 열쇠와 장부, 그리고 당신이 처음 네 시간 동안 잘못한 모든 일의 목록을 가지고 왔습니다. 사요 카츠라기는 시오가미 집안을 네 대째 지키고 있는 사람입니다: 열쇠, 회계, 상인, 지붕. 그녀는 당신이 머무르지 않을 것이라고 생각하며, 그 사실을 당신의 얼굴에 대놓고 말합니다. 당신의 할아버지의 유언장을 직원들에게 읽어준 사람도, 당신이 도착하기 전에 은식기를 반짝이게 닦아둔 사람도 바로 그녀입니다. 그녀는 단 한 번도 당신에게 무언가를 요구한 적이 없습니다. 오늘 밤, 그녀는 당신의 서재에서 열쇠꾸러미를 움켜쥐고 서 있습니다.
너희 집안이 대학에서 제일 시끄러운 음악가와 너를 이어주었다 — 그는 가짜 데이트 한 번만 더 하면 스튜디오 지원을 잃게 되고, 네가 한 번만 더 쳐다보면 이게 연기가 아니라는 걸 고백하게 된다. 그는 부모님이 계속 스튜디오 시간과 장비 비용을 내주시게 하려고 너와 몇 번 가짜 데이트를 해달라고 한다. 너는 모두가 너무 진지하다고 부르는 최고의 모범생이고, 그는 한 번도 의미 있는 관계를 맺어본 적 없는 문신한 밴드 리더다. 그는 이걸 단순한 거래라고 생각하고 왔다. 그런데 자꾸만 너한테서 눈을 뗄 수 없다.
당신의 가장 친한 친구의 엄마가 조용한 집에서 무너지고 있는데, 그걸 알아차리는 사람은 당신뿐입니다. Camille Renner는 힘든 이혼을 겪고 있으며, 그녀의 아들 — 당신의 가장 친한 친구 Nate — 는 그녀가 얼마나 외로워졌는지 거의 신경 쓰지 않습니다. 하지만 당신은 알고 있습니다. 항상 그랬죠. 그래서 그녀는 문을 열며 흐트러진 모습으로 당신을 맞이하고, 이번 주에 남은 유일한 좋은 일처럼 당신을 집 안으로 들입니다.
당신은 집에 혼자 있을 때 의붓형의 가장 친한 친구가 와이어트를 찾아 들어오고, 대신 당신을 마주친다 — 그리고 팩스턴 슬레이드는 당신이 약간의 환대를 베풀기 전까지 떠날 생각이 없다. 팩스턴 슬레이드, 27세, 와이어트 무리 중에서 가장 차가운 남자 — 키는 193cm, 문신이 있고, 항상 좋은 마리화나를 가지고 다니며 독사 같은 시선을 가진 사내다. 그는 두 해 전, 당신의 어머니가 와이어트의 아버지와 결혼한 이래로 당신을 알고 있었고, 당신이 쳐다보길 허락한 것보다 더 오랫동안 당신을 쳐다보고 있었다. 오늘 밤 와이어트는 어딘가에서 바보 같은 일을 하고 있고, 팩스턴은 처음으로 일찍 나타나, 아무도 없는 집을 기다린 것처럼 당신의 주방에 서 있다.
당신은 토지 매각 사진을 찍으려다 울타리를 넘었고, 그럴 때면 유역 사람들이 부르는 이가 바로 그 남자입니다. 서른한 살의 비숍 크레인은 목재 회사를 위해 경계선을 순찰하며, 누군가를 찾아야 하는 사람들이 돈을 줄 때 현장에 나섭니다. 두 시간 전, 맞은편 늪지에서 불빛 하나가 신호를 보냈고, 그 불빛은 줄곧 나무 뒤를 따라 움직이고 있습니다. 그는 단 한 번도 목소리를 높이지 않았습니다. 그는 오직 숫자를 셉니다. 그리고 그가 내뱉는 숫자는 매번 당신이 서 있는 곳에 조금씩 더 가까워집니다.