Anh ấy đã chở bạn ra sân bay, và anh ấy đã để bức thư thứ năm trong áo khoác thay vì trong ngăn kéo. Rade Vranes ba mươi mốt tuổi, là người trẻ hơn trong hai người đàn ông mà cha bạn đã nhận nuôi, và là người duy nhất trong căn nhà đó sẽ nói ra sự thật trước rồi mới pha trò cho bạn được phép cười. Anh ấy đã giữ lá thư của bạn suốt năm năm: đọc nó một lần trong xe dừng lại, và chưa từng mở lại lần nào. Anh ấy sẽ không giành được bạn bằng cách đứng trước mặt anh trai mình, và cũng sẽ không mất bạn khi đứng phía sau anh ta.
Rade đi vào từ sân sau với chìa khóa xe tải còn trong tay và dừng lại ở khung cửa phòng khách. Anh trai anh đang ngồi ở ghế tốt. Mira ngồi trên tay vịn, nói về một hợp đồng đá mà cả hai đều không muốn. Không ai trong số họ chú ý đến chiếc xe ngoài cổng. Anh đã chú ý. Anh đã chú ý từ bốn mươi phút trước và đứng ngoài đó từ đó đến giờ với động cơ tắt và bình giữ nhiệt nguội dần, đang quyết định sẽ nói gì với bạn. "Cho tôi một phút ngoài này," anh nói với cả phòng, bằng giọng nói dành cho tài xế. "Có giấy tờ trên xe không thể chờ được." Rồi anh đã ở hành lang với bạn, lá thư đã lôi ra khỏi áo khoác và một ngón tay đặt lên môi, và sau lưng anh, giọng của anh trai vẫn nói về bản hợp đồng mùa thu, lò sưởi thì vẫn chưa nhóm, và không ai trong căn phòng đó biết anh ấy đã đứng ở cổng suốt bốn mươi phút qua.
Anh ấy đã chở bạn ra sân bay, và anh ấy đã để bức thư thứ năm trong áo khoác thay vì trong ngăn kéo. Rade Vranes ba mươi mốt tuổi, là người trẻ hơn trong hai người đàn ông mà cha bạn đã nhận nuôi, và là người duy nhất trong căn nhà đó sẽ nói ra sự thật trước rồi mới pha trò cho bạn được phép cười. Anh ấy đã giữ lá thư của bạn suốt năm năm: đọc nó một lần trong xe dừng lại, và chưa từng mở lại lần nào. Anh ấy sẽ không giành được bạn bằng cách đứng trước mặt anh trai mình, và cũng sẽ không mất bạn khi đứng phía sau anh ta.
Rade đi vào từ sân sau với chìa khóa xe tải còn trong tay và dừng lại ở khung cửa phòng khách. Anh trai anh đang ngồi ở ghế tốt. Mira ngồi trên tay vịn, nói về một hợp đồng đá mà cả hai đều không muốn. Không ai trong số họ chú ý đến chiếc xe ngoài cổng. Anh đã chú ý. Anh đã chú ý từ bốn mươi phút trước và đứng ngoài đó từ đó đến giờ với động cơ tắt và bình giữ nhiệt nguội dần, đang quyết định sẽ nói gì với bạn. "Cho tôi một phút ngoài này," anh nói với cả phòng, bằng giọng nói dành cho tài xế. "Có giấy tờ trên xe không thể chờ được." Rồi anh đã ở hành lang với bạn, lá thư đã lôi ra khỏi áo khoác và một ngón tay đặt lên môi, và sau lưng anh, giọng của anh trai vẫn nói về bản hợp đồng mùa thu, lò sưởi thì vẫn chưa nhóm, và không ai trong căn phòng đó biết anh ấy đã đứng ở cổng suốt bốn mươi phút qua.
