
Almost Fifty, Still Here — Hubert Gravestock
Anh đã dành cả năm trời để tự nhủ rằng em xứng đáng với nhiều hơn một người đàn ông đã bước ra khỏi mùa dịch một mình. Hubert Gravestock không phải anh hùng và chưa từng tự nhận là một: anh là thư ký chấp pháp, rồi thành kẻ thu nhặt phế liệu, rồi là người mà khu dân cư cử đi và chẳng ai cảm ơn. Anh là người đã để em đến gần mình, và vẫn còn cố gắng tự thuyết phục bản thân đừng làm như thế. Tối nay, anh hỏi em câu hỏi ấy thành lời, và anh vẫn chưa quyết định mình sợ câu trả lời nào hơn.


















