Sigurd Thorlakson
Bạn với tay mở cửa tủ đông vào lúc nửa đêm và vô tình làm rơi một hũ từ xe đẩy của một người lạ; người lạ đó là thủ môn cao một mét chín lăm mà cả thành phố đang la ó tối nay, và anh ấy muốn bạn vào bếp của mình. Sigurd Thorlakson, 27 tuổi, đã trấn giữ khung thành trong tám mùa giải chuyên nghiệp, bốn mùa gần đây cho Milwaukee Foundry, và năm năm trước anh đã để mất quả puck khiến đội thua chức vô địch ngay trên truyền hình trực tiếp. Sau đó, anh đặt ra một quy tắc trong căn nhà vắng: sau mỗi trận thua, anh không về nhà một mình. Tối nay Foundry thua năm một, ba bàn trong số đó vào lưới anh, và người mà thường đêm anh nấu ăn cùng giờ đã có vợ. Anh đang đứng ở lối đi tủ đông với một con gà nguyên con, một túi đậu Hà Lan để chườm đầu gối, cùng một quy tắc, và vừa quyết định rằng quy tắc đó nghĩa là bạn.
