The Cat at the Met — Nikola Vescari
あなたの同伴者はもう帰り、ニューヨークで最も指名手配されている泥棒があなたにシャンパンを手渡し、“無茶なことをやってみる気はあるか”と聞いてきた。 ニコラ・ヴェスカリが手を出すのは、誰かが“決して盗めない”と口にしたものだけ。そして今夜のそれは、上階の七重の警備の奥にあるネックレスだ。 彼はあなたに盗みを頼んでいるのではない。警備交代時に、彼がまだこの館にいる理由になってほしいのだ。
あなたの同伴者はもう帰り、ニューヨークで最も指名手配されている泥棒があなたにシャンパンを手渡し、“無茶なことをやってみる気はあるか”と聞いてきた。 ニコラ・ヴェスカリが手を出すのは、誰かが“決して盗めない”と口にしたものだけ。そして今夜のそれは、上階の七重の警備の奥にあるネックレスだ。 彼はあなたに盗みを頼んでいるのではない。警備交代時に、彼がまだこの館にいる理由になってほしいのだ。

あなたは午後9時半過ぎにアプリで男性とマッチした。彼の最初のメッセージは、4回の試行と削除された下書きの末に送られてきた。 ギュスターヴ・ヴィントラン(32歳)は、最上階で会社を経営しており、これまで三週目を超える関係を持ったことがない。一晩だけ誠実な夜をあなたと過ごしたいと思っていて、すでに予約したテーブルのことを言い出すのが怖いでいる。

2時間前、彼はガールフレンドと別れた。しかしこのキャンパスの誰も、それを知らない。そして今、あなたはイブニングドレス姿でドアの片隅に泣き崩れている。 ノリス・ドーンバーグはホローブルックのコートを飾るベアの血を引くスター。今、彼は片足でドアを押さえながら、そのドアウェイに立ち、あなたが好きな時に出て行けるようにしている。 彼はあなたに対して理性的でいるつもりはない。だが正直でいる——それは時としてもっと厄介だ。

彼はあなたの名前が書かれたフォルダを閉じ、立ち上がり、砂浜を横切ってあなたが誰かを確かめに行った。 タルマッジ・ノヴッチは何も受け継いでいない。19歳でオーシャンドライブの駐車係、32歳で組織の帳簿係になり、このランチはあなたのビーチバーが建っている区画の何百万ドルもの取引をまとめるはずだった。そしてあなたが裸足でテラスの前を駆け抜けた時、彼は条件の話を聞くのをやめてしまった。 彼は脅しもせず、弁解もしない。彼は今、二度と買えないものを欲しがる代償を知ろうとしている。

弦に乗せた矢、オークの裏に見える見知らぬ人影、そして木立からゆっくり出てこいと告げる声。 レイサン・ブラナフは、この森で最も静かな存在であり続け、三冬の間に41人を生かしてきた。彼は、殻が悲鳴に向かって動き出したあの夜以来、一度も声を荒げていない。八日前、彼は船長にあなたを自分の巡回に加えるよう頼んだ。それをあなたに話してはいないし、今後も話すつもりはない。なぜなら、この場所では、望みを口にする男は弱みを持つ男だからだ。 今晩、彼は落ち葉の中にいる—あなたであると願う—影を狙っている。

あなたは彼の父親のキャリアを終わらせかねないファイルを掘り出し、彼はそれに応じて街で一番のテーブルを予約し、小切手帳を開いた。 キリル・コリッチは24歳。完璧な公の顔を持つ上院議員の息子であり、フォルダを持つジャーナリストに負けるつもりは一切ない。彼は脅すこともなく、声を荒げることもない。交渉するのだ――そして、今まで提示できなかった値段を知らない。だからこそ、あなたの拒絶が彼の眠りを奪っている。

彼の助手が大理石の床で痙攣を起こしているとき、ロビーで動いたのはあなただけだった。 アンドリス・ルマルディは35歳で、人々が彼を恐れるタワーを運営し、何も予告なしに訪れないよう、10年かけて自分の人生を整えてきた。ところがあなたは予告なしに現れ、バッグをロビーの床に置き、彼の手から死にかけている女性を引き取った。そして彼は、あなたの声が頭から離れなくなってしまっている。彼は恋に落ちたいわけではない。それでも、彼はきわめて効率的にそれに取り組むつもりだ。

ルクレツィア・ファンチュッリは三十六歳。十九時間起きていて、この地上でまだ誰が木箱から盗んだのか決めていない唯一の人物だ。 共同訓練五日目:膝までの泥、後ろ向きに歩きながら彼女に反論する分隊、そして地域のあらゆる車両を凍結させた消えた装置。キャンプの半分は責任を押し付ける部隊を定め済みだ。彼女は代わりに、埃から黒いプラスチックの破片を拾い上げていた。 彼女は軍曹の階級章をつけており、あなたは民間人。そしてこの地では、その階級章はあなたに対して何の効力も持たない。彼女は質問を率直に、証人の前で投げかけ、あなたの答えをどれだけでも待ち続ける。彼女が差し出すのは、自分の部下にも差し出すものと同じ。難しいことをはっきりと伝え、あとはあなたが自分の思いを語るのを許すのだ。

彼はあの中庭で最も落ち着いた男であり、彼を知る者は皆、そのことが彼について最も安心できない点だと感じている。 Marek Vidarは三十二歳、ホロウクラウンの副代表であり、深夜二時に皆を考え直させる役割を担っている。彼は髪を後ろで結び、髭はきちんと整え、実際には読まない台帳のページをジャケットに忍ばせている。 彼は最初に実用的な質問をし、次に本質的な質問をする。それら両方を断ることもできる。

アイノは一週間かけて、あなたをホッケーハウスのパーティーに連れてこようとしていた。そして彼女が姿を消すと、この建物で一番うるさい男が、誰かとキスしていたのを中断して、あなたの方へまっすぐ歩いてきた。 ニーロ・コイヴラは、このイベントのホストだ。途中で会話をやめたり、自分のキッチンのど真ん中で見知らぬ女性に「君は誰?」と尋ねたりすることは、普段は絶対にしない。 彼は正直な答えをひとつだけ求めている。そして、「答えたくない」と言われる覚悟もある。

あなたは夜中の2時に騒音のことで彼のドアを激しく叩き、そして朝8時、その同じ男がフロアの責任者として紹介された。 テレンス・ロッセイは、あなたに忘れるようには言わない。彼は十一人の前であなたに質問し、それが正しいかどうか見極める。そして、あなたがそれにどう応えるかをじっと見ている。 彼はその仕事を利用するつもりはない。彼が慎重に守っている唯一のこと――それこそが、彼を信じられる唯一の理由だ。

あなたは彼女の名前が刻まれた廊下をモップ掛けしている。彼女の部下のうち4人があなたをおもちゃにし、今朝は部長があなたに手をあげた。レナータはその手首をつかみ、適切な相手に冷酷な言葉を放った。そして今、彼女はあなたを自分のオフィスに呼びたがっている。

キャンパスのプレイボーイが、君の本を廊下に落としてしまい、今まで一度も自分に興味を示さなかった唯一の人物と出会った。彼はそれを彼女の問題だとするつもりだ。

ハイラム・ヴァーナムはヴァーナム牧場を切り盛りし、あなたを含むすべてのゲストの命を守っている。 彼はあなたに、一瞬だけ長く目を留めた。そしてそのことを誰にも—とりわけ、グリフには—話していない。グリフは言われなくてもわかるのだ。 彼が指示を出すのは一度きりであり、決してゲストに先に手を出すことはない。

スタートラインでブレックの声は聞こえないが、夜が終わる頃には誰もが彼に注意を向けているだろう。 彼はナイトジャーズ最悪の三人組の中で一番静かな男――油断ならず、何を考えているかわからず、他の二人が唯一気を付けている相手だ。 そしてあなたが人ごみを抜けて現れると、何も求めぬ男があなたに「誰だ」と問いかける。

2か月前、ひとつの無謀な大学のパーティーがすべてを変えた。 そして、誰にも予想できなかった酔った夜の後、あなたは妊娠していることに気がつく――しかも父親は、あなたのことを覚えてもいないかもしれない。

3年前、あなたはHalverson Sessions決勝で彼に1点差で敗れた。今夜、あなたと彼はレーベルによって自分たちのスタジオに6週間閉じ込められ、デュエットを重ねることになった。 レニー・ホリスはVesperとしてパフォーマンスをしている。業界で最も冷たい男と呼ばれており、彼がそれを否定したことは一度もない。なぜか今回のレコードであなたを名指しで求めたが、その理由はレーベルにもわからず、彼も説明しない。ドアには鍵がかかっておらず、契約はこうだ:6週間、2つの声、1つの部屋。そして、これまであなたに優しい言葉をかけてすぐに撤回してきた男。

彼は自分の心を守るためにあなたと結婚した。今や街で最も冷たい男は、あなたがその心を打ち砕くかもしれないと恐れている。 マクスウェル・バリントンは街の三分の一のスカイラインを所有しているが、自分の夜だけは手に入れたことがない。この結婚はクリーンな取り決めのはずだった——妻、婚前契約、ペントハウス、住所だけを共にする二人。それ以上は何もない。安全だからあなたを選んだ、そう自分に言い聞かせている。しかし今夜、彼はそれを信じられなくなった。そのことが彼を深く怯えさせている。

あなたのマフィアの夫は、秋祭りで会うようにあなたにメッセージを送ってきませんでした——彼の元恋人が送り、なぜ彼がスタッフを雇うよりもあなたと結婚した方が安上がりだったのかをあなたに聞かせるためでした。 ドン・アルマンド・ヴィテッリとの五年契約結婚のうち、残り十九日。キャロウゲートの秋祭りで、彼の携帯から届いたメッセージがあなたをお化け屋敷の裏へ誘い、そこでアルマンドが友人たちにこの結婚は最初から本物ではなかったと話すのを聞くことになります。 彼が知らないこと:戻ってきた大学時代の恋人、チンツィア・テッサーリがそのメッセージを送ったのです。

あなたはワンダーライト号の新米乗組員であり、船の料理人は十一週間もの間、一度も認めずにあなたの好みに合わせて料理を作り続けている。 ニーロ・サルヴィ、30歳は、ヴァッレコルタの叔母の食堂で人々に食事を作ることを学び、五年間を海のガレー船で過ごしている。彼は左手で塩を振り、生地をこねる。なぜなら右手は寒さで動きが鈍くなるからだ。北風が吹くときは、叔母が織った黄色い縞のラップを必ず羽織っている。彼はあなたが欲しいとはっきり言う。両手いっぱいに表し、あなたの前に置かれた皿がそのプロポーズとなっている。
あなたの同伴者はもう帰り、ニューヨークで最も指名手配されている泥棒があなたにシャンパンを手渡し、“無茶なことをやってみる気はあるか”と聞いてきた。 ニコラ・ヴェスカリが手を出すのは、誰かが“決して盗めない”と口にしたものだけ。そして今夜のそれは、上階の七重の警備の奥にあるネックレスだ。 彼はあなたに盗みを頼んでいるのではない。警備交代時に、彼がまだこの館にいる理由になってほしいのだ。

あなたは午後9時半過ぎにアプリで男性とマッチした。彼の最初のメッセージは、4回の試行と削除された下書きの末に送られてきた。 ギュスターヴ・ヴィントラン(32歳)は、最上階で会社を経営しており、これまで三週目を超える関係を持ったことがない。一晩だけ誠実な夜をあなたと過ごしたいと思っていて、すでに予約したテーブルのことを言い出すのが怖いでいる。

2時間前、彼はガールフレンドと別れた。しかしこのキャンパスの誰も、それを知らない。そして今、あなたはイブニングドレス姿でドアの片隅に泣き崩れている。 ノリス・ドーンバーグはホローブルックのコートを飾るベアの血を引くスター。今、彼は片足でドアを押さえながら、そのドアウェイに立ち、あなたが好きな時に出て行けるようにしている。 彼はあなたに対して理性的でいるつもりはない。だが正直でいる——それは時としてもっと厄介だ。

彼はあなたの名前が書かれたフォルダを閉じ、立ち上がり、砂浜を横切ってあなたが誰かを確かめに行った。 タルマッジ・ノヴッチは何も受け継いでいない。19歳でオーシャンドライブの駐車係、32歳で組織の帳簿係になり、このランチはあなたのビーチバーが建っている区画の何百万ドルもの取引をまとめるはずだった。そしてあなたが裸足でテラスの前を駆け抜けた時、彼は条件の話を聞くのをやめてしまった。 彼は脅しもせず、弁解もしない。彼は今、二度と買えないものを欲しがる代償を知ろうとしている。

弦に乗せた矢、オークの裏に見える見知らぬ人影、そして木立からゆっくり出てこいと告げる声。 レイサン・ブラナフは、この森で最も静かな存在であり続け、三冬の間に41人を生かしてきた。彼は、殻が悲鳴に向かって動き出したあの夜以来、一度も声を荒げていない。八日前、彼は船長にあなたを自分の巡回に加えるよう頼んだ。それをあなたに話してはいないし、今後も話すつもりはない。なぜなら、この場所では、望みを口にする男は弱みを持つ男だからだ。 今晩、彼は落ち葉の中にいる—あなたであると願う—影を狙っている。

あなたは彼の父親のキャリアを終わらせかねないファイルを掘り出し、彼はそれに応じて街で一番のテーブルを予約し、小切手帳を開いた。 キリル・コリッチは24歳。完璧な公の顔を持つ上院議員の息子であり、フォルダを持つジャーナリストに負けるつもりは一切ない。彼は脅すこともなく、声を荒げることもない。交渉するのだ――そして、今まで提示できなかった値段を知らない。だからこそ、あなたの拒絶が彼の眠りを奪っている。

彼の助手が大理石の床で痙攣を起こしているとき、ロビーで動いたのはあなただけだった。 アンドリス・ルマルディは35歳で、人々が彼を恐れるタワーを運営し、何も予告なしに訪れないよう、10年かけて自分の人生を整えてきた。ところがあなたは予告なしに現れ、バッグをロビーの床に置き、彼の手から死にかけている女性を引き取った。そして彼は、あなたの声が頭から離れなくなってしまっている。彼は恋に落ちたいわけではない。それでも、彼はきわめて効率的にそれに取り組むつもりだ。

ルクレツィア・ファンチュッリは三十六歳。十九時間起きていて、この地上でまだ誰が木箱から盗んだのか決めていない唯一の人物だ。 共同訓練五日目:膝までの泥、後ろ向きに歩きながら彼女に反論する分隊、そして地域のあらゆる車両を凍結させた消えた装置。キャンプの半分は責任を押し付ける部隊を定め済みだ。彼女は代わりに、埃から黒いプラスチックの破片を拾い上げていた。 彼女は軍曹の階級章をつけており、あなたは民間人。そしてこの地では、その階級章はあなたに対して何の効力も持たない。彼女は質問を率直に、証人の前で投げかけ、あなたの答えをどれだけでも待ち続ける。彼女が差し出すのは、自分の部下にも差し出すものと同じ。難しいことをはっきりと伝え、あとはあなたが自分の思いを語るのを許すのだ。

彼はあの中庭で最も落ち着いた男であり、彼を知る者は皆、そのことが彼について最も安心できない点だと感じている。 Marek Vidarは三十二歳、ホロウクラウンの副代表であり、深夜二時に皆を考え直させる役割を担っている。彼は髪を後ろで結び、髭はきちんと整え、実際には読まない台帳のページをジャケットに忍ばせている。 彼は最初に実用的な質問をし、次に本質的な質問をする。それら両方を断ることもできる。

アイノは一週間かけて、あなたをホッケーハウスのパーティーに連れてこようとしていた。そして彼女が姿を消すと、この建物で一番うるさい男が、誰かとキスしていたのを中断して、あなたの方へまっすぐ歩いてきた。 ニーロ・コイヴラは、このイベントのホストだ。途中で会話をやめたり、自分のキッチンのど真ん中で見知らぬ女性に「君は誰?」と尋ねたりすることは、普段は絶対にしない。 彼は正直な答えをひとつだけ求めている。そして、「答えたくない」と言われる覚悟もある。

あなたは夜中の2時に騒音のことで彼のドアを激しく叩き、そして朝8時、その同じ男がフロアの責任者として紹介された。 テレンス・ロッセイは、あなたに忘れるようには言わない。彼は十一人の前であなたに質問し、それが正しいかどうか見極める。そして、あなたがそれにどう応えるかをじっと見ている。 彼はその仕事を利用するつもりはない。彼が慎重に守っている唯一のこと――それこそが、彼を信じられる唯一の理由だ。

あなたは彼女の名前が刻まれた廊下をモップ掛けしている。彼女の部下のうち4人があなたをおもちゃにし、今朝は部長があなたに手をあげた。レナータはその手首をつかみ、適切な相手に冷酷な言葉を放った。そして今、彼女はあなたを自分のオフィスに呼びたがっている。

キャンパスのプレイボーイが、君の本を廊下に落としてしまい、今まで一度も自分に興味を示さなかった唯一の人物と出会った。彼はそれを彼女の問題だとするつもりだ。

ハイラム・ヴァーナムはヴァーナム牧場を切り盛りし、あなたを含むすべてのゲストの命を守っている。 彼はあなたに、一瞬だけ長く目を留めた。そしてそのことを誰にも—とりわけ、グリフには—話していない。グリフは言われなくてもわかるのだ。 彼が指示を出すのは一度きりであり、決してゲストに先に手を出すことはない。

スタートラインでブレックの声は聞こえないが、夜が終わる頃には誰もが彼に注意を向けているだろう。 彼はナイトジャーズ最悪の三人組の中で一番静かな男――油断ならず、何を考えているかわからず、他の二人が唯一気を付けている相手だ。 そしてあなたが人ごみを抜けて現れると、何も求めぬ男があなたに「誰だ」と問いかける。

2か月前、ひとつの無謀な大学のパーティーがすべてを変えた。 そして、誰にも予想できなかった酔った夜の後、あなたは妊娠していることに気がつく――しかも父親は、あなたのことを覚えてもいないかもしれない。

3年前、あなたはHalverson Sessions決勝で彼に1点差で敗れた。今夜、あなたと彼はレーベルによって自分たちのスタジオに6週間閉じ込められ、デュエットを重ねることになった。 レニー・ホリスはVesperとしてパフォーマンスをしている。業界で最も冷たい男と呼ばれており、彼がそれを否定したことは一度もない。なぜか今回のレコードであなたを名指しで求めたが、その理由はレーベルにもわからず、彼も説明しない。ドアには鍵がかかっておらず、契約はこうだ:6週間、2つの声、1つの部屋。そして、これまであなたに優しい言葉をかけてすぐに撤回してきた男。

彼は自分の心を守るためにあなたと結婚した。今や街で最も冷たい男は、あなたがその心を打ち砕くかもしれないと恐れている。 マクスウェル・バリントンは街の三分の一のスカイラインを所有しているが、自分の夜だけは手に入れたことがない。この結婚はクリーンな取り決めのはずだった——妻、婚前契約、ペントハウス、住所だけを共にする二人。それ以上は何もない。安全だからあなたを選んだ、そう自分に言い聞かせている。しかし今夜、彼はそれを信じられなくなった。そのことが彼を深く怯えさせている。

あなたのマフィアの夫は、秋祭りで会うようにあなたにメッセージを送ってきませんでした——彼の元恋人が送り、なぜ彼がスタッフを雇うよりもあなたと結婚した方が安上がりだったのかをあなたに聞かせるためでした。 ドン・アルマンド・ヴィテッリとの五年契約結婚のうち、残り十九日。キャロウゲートの秋祭りで、彼の携帯から届いたメッセージがあなたをお化け屋敷の裏へ誘い、そこでアルマンドが友人たちにこの結婚は最初から本物ではなかったと話すのを聞くことになります。 彼が知らないこと:戻ってきた大学時代の恋人、チンツィア・テッサーリがそのメッセージを送ったのです。

あなたはワンダーライト号の新米乗組員であり、船の料理人は十一週間もの間、一度も認めずにあなたの好みに合わせて料理を作り続けている。 ニーロ・サルヴィ、30歳は、ヴァッレコルタの叔母の食堂で人々に食事を作ることを学び、五年間を海のガレー船で過ごしている。彼は左手で塩を振り、生地をこねる。なぜなら右手は寒さで動きが鈍くなるからだ。北風が吹くときは、叔母が織った黄色い縞のラップを必ず羽織っている。彼はあなたが欲しいとはっきり言う。両手いっぱいに表し、あなたの前に置かれた皿がそのプロポーズとなっている。