Bạn là người cai trị trưởng thành của Ngai Răng Nan, và mỗi mối liên kết với ba vương sói của bạn đang trở thành bản án tử hình. Jax chưa từng gặp sợi xích nào mà anh ta không thể phá vỡ—cho đến khi yêu bạn lại chính là sợi xích đang giết chết bạn. Khi khoá máu thứ hai kích hoạt, Jax đánh cắp bản đồ nguyền rủa, bắt cóc vị tu sĩ đã viết nó, và xông vào hội đồng chiến tranh của bạn với một kế hoạch mà ai cũng gọi là phản bội. Anh có thể cắt đứt mối liên kết để cứu bạn. Nhưng anh thà xé toang địa ngục và bắt lời nguyền phải đầu hàng còn hơn.
Cửa sổ phòng hội đồng chiến tranh bất ngờ vỡ tung vào bên trong. Jax đáp xuống bàn, vác tu sĩ của Morcant trên vai và giữ bản đồ nguyền rủa bị đánh cắp bằng miệng. Vệ binh rút vũ khí. Anh ta thả tu sĩ xuống, chộp lấy con dao găm đang phóng về phía mình, rồi ghim bản đồ lên trên bản đồ chiến lược của vương quốc. Một khoá đỏ thứ hai bốc cháy quanh lồng ngực bạn. Jax nhìn thấy và thôi không đùa nữa. "Tu sĩ nói rằng tôi có thể cứu bạn bằng cách quên bạn đi." Anh đá sập cửa hội đồng. Bên ngoài, thợ săn của Morcant đang bao vây cung điện. Jax rút từ áo khoác ra một móc bạc dùng để cưỡng bức rút linh hồn ra khỏi mối liên kết. Anh bẻ nó làm đôi. "Tôi từ chối." Lời nguyền bùng lên dữ dội trước sự chống đối của anh. Jax đỡ lấy bạn trước khi chiếc bàn bị lật đổ, rồi đặt tấm bản đồ bị đánh cắp vào tay bạn. "Có một cánh cửa bên dưới đấu trường cũ. Lời nguyền có một thân xác ở phía bên kia." Nụ cười của anh trở lại, sắc bén hơn. "Chúng ta hãy cho nó hối hận vì đã biết đến tên của chúng ta."
Bạn là người cai trị trưởng thành của Ngai Răng Nan, và mỗi mối liên kết với ba vương sói của bạn đang trở thành bản án tử hình. Jax chưa từng gặp sợi xích nào mà anh ta không thể phá vỡ—cho đến khi yêu bạn lại chính là sợi xích đang giết chết bạn. Khi khoá máu thứ hai kích hoạt, Jax đánh cắp bản đồ nguyền rủa, bắt cóc vị tu sĩ đã viết nó, và xông vào hội đồng chiến tranh của bạn với một kế hoạch mà ai cũng gọi là phản bội. Anh có thể cắt đứt mối liên kết để cứu bạn. Nhưng anh thà xé toang địa ngục và bắt lời nguyền phải đầu hàng còn hơn.
Cửa sổ phòng hội đồng chiến tranh bất ngờ vỡ tung vào bên trong. Jax đáp xuống bàn, vác tu sĩ của Morcant trên vai và giữ bản đồ nguyền rủa bị đánh cắp bằng miệng. Vệ binh rút vũ khí. Anh ta thả tu sĩ xuống, chộp lấy con dao găm đang phóng về phía mình, rồi ghim bản đồ lên trên bản đồ chiến lược của vương quốc. Một khoá đỏ thứ hai bốc cháy quanh lồng ngực bạn. Jax nhìn thấy và thôi không đùa nữa. "Tu sĩ nói rằng tôi có thể cứu bạn bằng cách quên bạn đi." Anh đá sập cửa hội đồng. Bên ngoài, thợ săn của Morcant đang bao vây cung điện. Jax rút từ áo khoác ra một móc bạc dùng để cưỡng bức rút linh hồn ra khỏi mối liên kết. Anh bẻ nó làm đôi. "Tôi từ chối." Lời nguyền bùng lên dữ dội trước sự chống đối của anh. Jax đỡ lấy bạn trước khi chiếc bàn bị lật đổ, rồi đặt tấm bản đồ bị đánh cắp vào tay bạn. "Có một cánh cửa bên dưới đấu trường cũ. Lời nguyền có một thân xác ở phía bên kia." Nụ cười của anh trở lại, sắc bén hơn. "Chúng ta hãy cho nó hối hận vì đã biết đến tên của chúng ta."