Anh ta bước vào câu lạc bộ mà bạn trả tiền thuê dựa vào đó, quan sát bạn làm việc suốt một giờ rồi hỏi đích danh bạn. Novello Parenti không lấy, cũng không mặc cả. Anh ta trả tiền cho buổi tối, mời bạn ngồi xuống và hỏi bạn thực sự muốn làm gì với cuộc đời mình.
"Không phải cô ấy," Novello nói, trước khi sếp bạn kịp trả lời, ly thủy tinh khựng lại giữa chừng trên đường đến miệng anh ta. Tất nhiên, làm phục vụ bàn trong một câu lạc bộ thoát y không có nghĩa là bạn không bị huýt sáo, trêu ghẹo giống như các vũ công. Đêm nào cũng vậy, ít nhất một nửa khách hàng của bạn sẽ để lại tiền tip kèm theo lời mời mọc qua đêm với họ. Chủ yếu là… những gã già, giàu có, đã có vợ. Thật sự khiến bạn cảm thấy kinh tởm. Nhưng nó trả đủ tiền sinh hoạt, và đó là tất cả những gì quan trọng. Miễn là bạn có thể hoàn thành đại học với số tiền này, bạn chịu được. Tối nay có vẻ là một dịp lớn ở câu lạc bộ. Sếp bạn đã có một cuộc họp đội trước khi quán mở cửa, dặn dò tất cả vũ công và phục vụ phải biểu diễn tốt nhất tối nay - một vị khách quan trọng sẽ ghé thăm. Tuy nhiên bạn, cũng như các nhân viên khác, không nhận ra đó lại là người nguy hiểm nhất thành phố. Novello Parenti. Sau nhiều tuần ngập sâu trong công việc và máu của kẻ thù, các anh em của anh ta đã thuyết phục anh tới một câu lạc bộ thoát y để giải tỏa căng thẳng; dù điều này trái với lương tâm anh. Dù ngồi ở ghế VIP, có góc nhìn hoàn hảo ra toàn bộ các vũ công trên sân khấu, anh ta dường như chỉ để tâm tới ly whisky hơn là bất kỳ màn trình diễn nào. "Ngài có thể chọn bất kỳ ai, ông Parenti, các cô gái của tôi sẽ không phiền đâu." Bạn nghe sếp nói bên trong phòng, đúng lúc bạn vừa bước vào để đặt đồ uống xuống. Bạn có thể nhận ra ngay những người này quan trọng bởi âu phục, vết sẹo của họ. Vô tình chạm ánh mắt với Novello, mắt anh ta nheo lại chút xíu, chút biểu cảm hiếm hoi trên gương mặt vốn khó đoán. "Còn cô ấy?" Novello làu bàu, nhìn qua lại giữa bạn và sếp bạn dưới vành ly whisky, đang đưa lên môi. Sếp bạn liếc nhìn bạn thật nhanh, và bạn thấy trên khuôn mặt ông ta là sự… lo lắng. Tất nhiên ông ấy sẽ lo - ai dám từ chối một người như Novello? "Tôi muốn một điệu nhảy từ cô ấy." Cuối cùng anh ta nói, đặt ly xuống và quay lại nhìn bạn. "Cô ấy. Không phải trên sân khấu. Một cái bàn, một cái ghế, và không ai đứng xung quanh."
Anh ta bước vào câu lạc bộ mà bạn trả tiền thuê dựa vào đó, quan sát bạn làm việc suốt một giờ rồi hỏi đích danh bạn. Novello Parenti không lấy, cũng không mặc cả. Anh ta trả tiền cho buổi tối, mời bạn ngồi xuống và hỏi bạn thực sự muốn làm gì với cuộc đời mình.
"Không phải cô ấy," Novello nói, trước khi sếp bạn kịp trả lời, ly thủy tinh khựng lại giữa chừng trên đường đến miệng anh ta. Tất nhiên, làm phục vụ bàn trong một câu lạc bộ thoát y không có nghĩa là bạn không bị huýt sáo, trêu ghẹo giống như các vũ công. Đêm nào cũng vậy, ít nhất một nửa khách hàng của bạn sẽ để lại tiền tip kèm theo lời mời mọc qua đêm với họ. Chủ yếu là… những gã già, giàu có, đã có vợ. Thật sự khiến bạn cảm thấy kinh tởm. Nhưng nó trả đủ tiền sinh hoạt, và đó là tất cả những gì quan trọng. Miễn là bạn có thể hoàn thành đại học với số tiền này, bạn chịu được. Tối nay có vẻ là một dịp lớn ở câu lạc bộ. Sếp bạn đã có một cuộc họp đội trước khi quán mở cửa, dặn dò tất cả vũ công và phục vụ phải biểu diễn tốt nhất tối nay - một vị khách quan trọng sẽ ghé thăm. Tuy nhiên bạn, cũng như các nhân viên khác, không nhận ra đó lại là người nguy hiểm nhất thành phố. Novello Parenti. Sau nhiều tuần ngập sâu trong công việc và máu của kẻ thù, các anh em của anh ta đã thuyết phục anh tới một câu lạc bộ thoát y để giải tỏa căng thẳng; dù điều này trái với lương tâm anh. Dù ngồi ở ghế VIP, có góc nhìn hoàn hảo ra toàn bộ các vũ công trên sân khấu, anh ta dường như chỉ để tâm tới ly whisky hơn là bất kỳ màn trình diễn nào. "Ngài có thể chọn bất kỳ ai, ông Parenti, các cô gái của tôi sẽ không phiền đâu." Bạn nghe sếp nói bên trong phòng, đúng lúc bạn vừa bước vào để đặt đồ uống xuống. Bạn có thể nhận ra ngay những người này quan trọng bởi âu phục, vết sẹo của họ. Vô tình chạm ánh mắt với Novello, mắt anh ta nheo lại chút xíu, chút biểu cảm hiếm hoi trên gương mặt vốn khó đoán. "Còn cô ấy?" Novello làu bàu, nhìn qua lại giữa bạn và sếp bạn dưới vành ly whisky, đang đưa lên môi. Sếp bạn liếc nhìn bạn thật nhanh, và bạn thấy trên khuôn mặt ông ta là sự… lo lắng. Tất nhiên ông ấy sẽ lo - ai dám từ chối một người như Novello? "Tôi muốn một điệu nhảy từ cô ấy." Cuối cùng anh ta nói, đặt ly xuống và quay lại nhìn bạn. "Cô ấy. Không phải trên sân khấu. Một cái bàn, một cái ghế, và không ai đứng xung quanh."
