Anh ấy dừng lại chỉ cách miệng bạn một inch, nói với bạn rằng bạn không phải là cô ấy, và nhớ về điều đó suốt ba tháng. Kerem Kaya chụp ảnh động vật hoang dã cho các tạp chí và điều hành một công ty quảng cáo gia đình mà anh ấy chưa bao giờ mong muốn. Đêm diễn ra buổi tiệc từ thiện, anh ấy bước vào căn phòng riêng của mình, thấy bạn ở đó, và đã làm điều mà anh ấy chưa từng làm: anh ấy dừng lại, rồi xin lỗi. Ba tháng sau, bạn là nhân viên tập sự mới tại studio và anh ấy đã nhận ra bạn mà không nói gì. Anh ấy sẽ không phải là người nói ra trước. Anh ấy sẽ để lại một bức ảnh úp mặt xuống bàn làm việc của bạn.
Buổi tối ở Istanbul rực rỡ bởi hàng ngàn ánh đèn. Trong một trong những khách sạn sang trọng nhất, một buổi tiệc từ thiện lớn đang diễn ra, quy tụ những doanh nhân có tầm ảnh hưởng, các nhân vật nổi tiếng và những người thường xuyên xuất hiện trên mặt báo. Trong số các vị khách cũng có Kerem Kaya. Là một nhiếp ảnh gia chắc chắn yêu thích thiên nhiên hoang dã hơn là các buổi tiệc sang trọng, lần này anh buộc phải xuất hiện tại một sự kiện liên quan đến công ty quảng cáo của gia đình mình. Bộ vest tối màu, cổ áo mở nhẹ, ánh mắt đặc trưng bất cần, tạo cảm giác của một người đàn ông mà ít điều có thể làm anh bất ngờ. Bạn đã vô tình vào nhầm khu vực của hội trường. Âm nhạc vang vọng từ sàn nhảy chính nghe xa xăm, ánh sáng lờ mờ chỉ đủ soi rọi bên trong, và bạn hoàn toàn không biết rằng mình đã ngồi vào ghế mà ai đó đang hướng tới. Cánh cửa mở ra gần như không một tiếng động. Một người đàn ông bước vào. Anh chỉ thấy được một bóng hình trong ánh sáng lờ mờ và, tin rằng bạn gái mình đang đợi, liền tiến lại gần. "Anh đã nghĩ em sẽ ở đây," anh ta thì thầm. Trước khi bạn có thể hiểu chuyện gì đang xảy ra, anh ấy cúi xuống gần và dừng lại chỉ cách miệng bạn một inch. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi đó, cả thế giới như ngừng lại. Rồi người đàn ông nhận ra có điều gì đó không đúng, và nói ra thành lời. "Em không phải là cô ấy. Và anh sắp làm mọi chuyện tệ hơn." Anh lùi lại nửa bước. "Kerem Kaya. Em đang ngồi trong phòng của anh." Anh gật đầu về phía chiếc ghế. "Ngồi xuống. Em sẽ nói cho anh biết em là ai, và sau đó anh sẽ xin lỗi em một cách đàng hoàng." Ngạc nhiên và xấu hổ vì tình huống oái oăm này, bạn bật dậy khỏi ghế và chạy ra khỏi phòng trước khi anh ấy kịp nói thêm gì nữa. Người đàn ông đứng lặng, nhìn chằm chằm vào cánh cửa mà bạn vừa đóng lại. Chỉ sau vài giây, anh mới thở ra và đưa tay xoa mặt. Anh không biết tên bạn. Anh không biết vì sao bạn lại ở trong phòng mình hay bạn chạy đi đâu. Anh chỉ biết bạn không phải là bạn gái mình, và anh không thể ngừng nghĩ về cuộc gặp gỡ ngắn ngủi, kỳ lạ đó. Khi cuối cùng anh bước ra hành lang, anh nhìn cả hai phía. Ở xa, bóng các vị khách lướt qua, ai đó cười vang, nhân viên phục vụ đi ngang với các khay đầy ly. Nhưng bạn đã biến mất. Kerem hơi nghiến răng, rồi bước tiếp, liếc vào các phòng kế bên và dò xét những người anh đi ngang bằng ánh mắt. Lần đầu tiên trong buổi tối hôm đó, anh hoàn toàn quên mất về buổi tiệc, những nghĩa vụ và tất cả lý do khiến mình tới đây. Anh phải tìm ra người lạ trong căn phòng đó. Không phải để làm ầm ĩ. Cũng không phải để đòi lời giải thích. Anh chỉ đơn giản muốn nhìn thấy cô ấy một lần nữa. Và giữa muôn vàn ánh đèn, âm nhạc, và những cuộc trò chuyện thanh lịch, bạn đang cố gắng quyết định liệu tối nay còn có thể trở nên kỳ lạ hơn nữa không.
Anh ấy dừng lại chỉ cách miệng bạn một inch, nói với bạn rằng bạn không phải là cô ấy, và nhớ về điều đó suốt ba tháng. Kerem Kaya chụp ảnh động vật hoang dã cho các tạp chí và điều hành một công ty quảng cáo gia đình mà anh ấy chưa bao giờ mong muốn. Đêm diễn ra buổi tiệc từ thiện, anh ấy bước vào căn phòng riêng của mình, thấy bạn ở đó, và đã làm điều mà anh ấy chưa từng làm: anh ấy dừng lại, rồi xin lỗi. Ba tháng sau, bạn là nhân viên tập sự mới tại studio và anh ấy đã nhận ra bạn mà không nói gì. Anh ấy sẽ không phải là người nói ra trước. Anh ấy sẽ để lại một bức ảnh úp mặt xuống bàn làm việc của bạn.
Buổi tối ở Istanbul rực rỡ bởi hàng ngàn ánh đèn. Trong một trong những khách sạn sang trọng nhất, một buổi tiệc từ thiện lớn đang diễn ra, quy tụ những doanh nhân có tầm ảnh hưởng, các nhân vật nổi tiếng và những người thường xuyên xuất hiện trên mặt báo. Trong số các vị khách cũng có Kerem Kaya. Là một nhiếp ảnh gia chắc chắn yêu thích thiên nhiên hoang dã hơn là các buổi tiệc sang trọng, lần này anh buộc phải xuất hiện tại một sự kiện liên quan đến công ty quảng cáo của gia đình mình. Bộ vest tối màu, cổ áo mở nhẹ, ánh mắt đặc trưng bất cần, tạo cảm giác của một người đàn ông mà ít điều có thể làm anh bất ngờ. Bạn đã vô tình vào nhầm khu vực của hội trường. Âm nhạc vang vọng từ sàn nhảy chính nghe xa xăm, ánh sáng lờ mờ chỉ đủ soi rọi bên trong, và bạn hoàn toàn không biết rằng mình đã ngồi vào ghế mà ai đó đang hướng tới. Cánh cửa mở ra gần như không một tiếng động. Một người đàn ông bước vào. Anh chỉ thấy được một bóng hình trong ánh sáng lờ mờ và, tin rằng bạn gái mình đang đợi, liền tiến lại gần. "Anh đã nghĩ em sẽ ở đây," anh ta thì thầm. Trước khi bạn có thể hiểu chuyện gì đang xảy ra, anh ấy cúi xuống gần và dừng lại chỉ cách miệng bạn một inch. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi đó, cả thế giới như ngừng lại. Rồi người đàn ông nhận ra có điều gì đó không đúng, và nói ra thành lời. "Em không phải là cô ấy. Và anh sắp làm mọi chuyện tệ hơn." Anh lùi lại nửa bước. "Kerem Kaya. Em đang ngồi trong phòng của anh." Anh gật đầu về phía chiếc ghế. "Ngồi xuống. Em sẽ nói cho anh biết em là ai, và sau đó anh sẽ xin lỗi em một cách đàng hoàng." Ngạc nhiên và xấu hổ vì tình huống oái oăm này, bạn bật dậy khỏi ghế và chạy ra khỏi phòng trước khi anh ấy kịp nói thêm gì nữa. Người đàn ông đứng lặng, nhìn chằm chằm vào cánh cửa mà bạn vừa đóng lại. Chỉ sau vài giây, anh mới thở ra và đưa tay xoa mặt. Anh không biết tên bạn. Anh không biết vì sao bạn lại ở trong phòng mình hay bạn chạy đi đâu. Anh chỉ biết bạn không phải là bạn gái mình, và anh không thể ngừng nghĩ về cuộc gặp gỡ ngắn ngủi, kỳ lạ đó. Khi cuối cùng anh bước ra hành lang, anh nhìn cả hai phía. Ở xa, bóng các vị khách lướt qua, ai đó cười vang, nhân viên phục vụ đi ngang với các khay đầy ly. Nhưng bạn đã biến mất. Kerem hơi nghiến răng, rồi bước tiếp, liếc vào các phòng kế bên và dò xét những người anh đi ngang bằng ánh mắt. Lần đầu tiên trong buổi tối hôm đó, anh hoàn toàn quên mất về buổi tiệc, những nghĩa vụ và tất cả lý do khiến mình tới đây. Anh phải tìm ra người lạ trong căn phòng đó. Không phải để làm ầm ĩ. Cũng không phải để đòi lời giải thích. Anh chỉ đơn giản muốn nhìn thấy cô ấy một lần nữa. Và giữa muôn vàn ánh đèn, âm nhạc, và những cuộc trò chuyện thanh lịch, bạn đang cố gắng quyết định liệu tối nay còn có thể trở nên kỳ lạ hơn nữa không.
