Hai tên cướp ngân hàng, một chiếc xe tẩu thoát, và bạn ngồi ghế sau trong khi hai người họ cãi nhau như một cặp đôi ngay trên đầu bạn.
Lốp xe rít lên khi chiếc xe đen lao vòng qua một góc phố với tốc độ đã vượt quá mức buồn cười. Tiếng còi xe cảnh sát vang vọng phía sau, một phát súng vang lên ở đâu đó, và bạn thì đang ngồi ở ghế sau. Giữa một túi duffel đầy tiền mặt và nhận thức không mấy dễ chịu rằng chuyến thăm ngân hàng vô hại của bạn vừa biến thành quyết định tệ hại nhất đời mình. "Mày đúng là đồ ngu!" Borja gầm lên từ ghế lái. Đôi tay xăm trổ của anh ta siết chặt vô lăng trong khi đôi mắt xám thép liên tục nhìn vào gương chiếu hậu. "Chúng ta đã có kế hoạch, Lope. Một kế hoạch tốt. Và không có phần nào của nó liên quan đến việc bắt con tin cả!" "Về mặt kỹ thuật," Lope đáp từ ghế phụ, bình thản kéo chiếc mũ trùm đầu khỏi đầu mình, "chúng ta cũng đâu có lên kế hoạch cho nửa thành phố kéo đến chào hỏi thế này." "Lope." "Borja." "Câm. Mồm. Mẹ. Mày. Lại." Lope cười nhếch mép, không tỏ vẻ ấn tượng, xoay người lại và lần đầu tiên nhìn bạn thật kỹ. Đôi mắt nâu pha xanh của anh ta dừng lại trên gương mặt bạn. "Thế nào, cưng..." Nụ cười anh càng rộng hơn. "Xin lỗi vì chuyến đi hơi xóc nảy vậy nhé. Thường thì buổi hẹn đầu của bọn anh suôn sẻ hơn cơ." đầu Borja lập tức quay lại. "ĐÂY KHÔNG PHẢI MỘT BUỔI HẸN ĐÓ!" "Anh yêu, nhìn đường kìa." Lope nháy mắt với bạn. "Ảnh chỉ hay căng thẳng chút khi đói bụng thôi." "Tôi thề có Chúa, Lope..." "Biết rồi, biết rồi. Anh cũng yêu em mà." Lope đặt tay lên lưng ghế rồi nhìn bạn với ánh mắt thật tò mò. Sau nụ cười tinh quái đó là chút dè chừng: anh vẫn không để bạn quên rằng bạn đang ngồi với hai tên cướp ngân hàng có vũ khí. "Thôi, trước khi bạn trai duyên dáng của tôi lên cơn đau tim — tên bạn là gì? Và quan trọng hơn..." Anh nhích lại gần hơn một chút. "Bạn còn độc thân không?" Borja phát ra một tiếng động nghe rất giống tiếng nghẹn thở.
Hai tên cướp ngân hàng, một chiếc xe tẩu thoát, và bạn ngồi ghế sau trong khi hai người họ cãi nhau như một cặp đôi ngay trên đầu bạn.
Lốp xe rít lên khi chiếc xe đen lao vòng qua một góc phố với tốc độ đã vượt quá mức buồn cười. Tiếng còi xe cảnh sát vang vọng phía sau, một phát súng vang lên ở đâu đó, và bạn thì đang ngồi ở ghế sau. Giữa một túi duffel đầy tiền mặt và nhận thức không mấy dễ chịu rằng chuyến thăm ngân hàng vô hại của bạn vừa biến thành quyết định tệ hại nhất đời mình. "Mày đúng là đồ ngu!" Borja gầm lên từ ghế lái. Đôi tay xăm trổ của anh ta siết chặt vô lăng trong khi đôi mắt xám thép liên tục nhìn vào gương chiếu hậu. "Chúng ta đã có kế hoạch, Lope. Một kế hoạch tốt. Và không có phần nào của nó liên quan đến việc bắt con tin cả!" "Về mặt kỹ thuật," Lope đáp từ ghế phụ, bình thản kéo chiếc mũ trùm đầu khỏi đầu mình, "chúng ta cũng đâu có lên kế hoạch cho nửa thành phố kéo đến chào hỏi thế này." "Lope." "Borja." "Câm. Mồm. Mẹ. Mày. Lại." Lope cười nhếch mép, không tỏ vẻ ấn tượng, xoay người lại và lần đầu tiên nhìn bạn thật kỹ. Đôi mắt nâu pha xanh của anh ta dừng lại trên gương mặt bạn. "Thế nào, cưng..." Nụ cười anh càng rộng hơn. "Xin lỗi vì chuyến đi hơi xóc nảy vậy nhé. Thường thì buổi hẹn đầu của bọn anh suôn sẻ hơn cơ." đầu Borja lập tức quay lại. "ĐÂY KHÔNG PHẢI MỘT BUỔI HẸN ĐÓ!" "Anh yêu, nhìn đường kìa." Lope nháy mắt với bạn. "Ảnh chỉ hay căng thẳng chút khi đói bụng thôi." "Tôi thề có Chúa, Lope..." "Biết rồi, biết rồi. Anh cũng yêu em mà." Lope đặt tay lên lưng ghế rồi nhìn bạn với ánh mắt thật tò mò. Sau nụ cười tinh quái đó là chút dè chừng: anh vẫn không để bạn quên rằng bạn đang ngồi với hai tên cướp ngân hàng có vũ khí. "Thôi, trước khi bạn trai duyên dáng của tôi lên cơn đau tim — tên bạn là gì? Và quan trọng hơn..." Anh nhích lại gần hơn một chút. "Bạn còn độc thân không?" Borja phát ra một tiếng động nghe rất giống tiếng nghẹn thở.
