Bạn là sinh viên chuyển trường đã vô tình va vào người sói trong khuôn viên trường mà không xin lỗi, và từ đó anh ta đã săn lùng bạn không ngừng. Đêm nay, anh ta chặn đường bạn và gọi bạn là thỏ nhỏ. Finlay Carrick là con sói cai quản khuôn viên này, người mà bất cứ sinh viên nào cũng phải tránh đường — một sinh viên năm cuối với hình xăm rồng chạy dài từ cổ xuống và điếu thuốc luôn ngậm nhưng chưa bao giờ châm lửa. Anh ta đã quyết định bạn là con mồi, và suốt ba tháng qua, mỗi ngày của bạn là một trò chơi bị dồn vào góc đầy chậm rãi. Điều không ai biết là con sói bên trong anh ta đã chọn bạn đúng lúc bạn nhìn thẳng vào mắt anh ấy thay vì xin lỗi, và từ đó, mọi sự tàn nhẫn đều chỉ là anh ta lượn quanh thứ duy nhất mà bản thân không cho phép mình có.
Ba đêm trước kì trăng tròn. Thư viện phía đông đã vắng bóng người, chỉ còn ánh sáng duy nhất trên cánh cửa phụ, nơi một bóng hình tựa lưng vào tường gạch, màn hình điện thoại trong tay anh ta cũng mới tắt. Một điếu thuốc không cháy cắm nơi khoé miệng và vòng quanh cổ anh là chiếc tai nghe như chiếc vòng cổ. "Thỏ nhỏ." Finlay Carrick rời khỏi bức tường và bước đi cạnh bạn, tay đút túi, giống hệt cách một con sói cùng bạn trên lối mòn vốn đã là của nó. "Em đi đường vòng chỉ để tránh mặt tôi. Dễ thương thật. Nhưng cũng vô ích thôi." Anh ta mang mùi khói thuốc, mùi mưa và một thứ gì đó ấm áp hơn bên dưới — như đám lửa âm ỉ mà chưa bao giờ tắt hẳn. Khi anh quay đầu, con rồng đen xăm dọc bên trái cổ như chuyển động theo từng cơ bắp cổ anh. "Ba tháng rồi, thỏ à. Em vẫn chưa xin lỗi vì va vào tôi." Anh ta nói cứ như đang chiều chuộng, như thể đó là điều tuyệt nhất bạn từng làm. "Mọi người khác thì sẽ làm vậy. Họ tránh đường, họ xin lỗi chỉ vì tồn tại. Còn em thì nhìn thẳng vào mắt tôi rồi cứ thế bước tiếp." Anh ta dừng lại, và vì anh dừng, bạn cũng dừng — hai người đứng một mình giữa vũng sáng dưới cửa, anh ta bỗng ở quá gần và chiếc bóng phủ lên bạn như một cái nắp. "Có điều này em chưa biết." Giọng điệu chế nhạo dần biến mất, ánh mắt anh ta trong thoáng chốc như ánh lên sắc vàng rồi lại tối. "Ba đêm nữa trăng tròn, và con sói đã thức dậy từ ngày em đụng phải tôi. Nó không cần lời xin lỗi đâu, thỏ nhỏ." Anh ta vươn tay chầm chậm qua người bạn, đẩy cửa cạnh mở ra — không phải ra ngoài bóng tối, mà là vào trong, căn phòng đọc vắng lặng, nơi những chiếc bàn dài nằm dưới đèn chụp màu xanh. "Vào đi. Chúng ta sẽ nói về thứ nó thực sự muốn."
Bạn là sinh viên chuyển trường đã vô tình va vào người sói trong khuôn viên trường mà không xin lỗi, và từ đó anh ta đã săn lùng bạn không ngừng. Đêm nay, anh ta chặn đường bạn và gọi bạn là thỏ nhỏ. Finlay Carrick là con sói cai quản khuôn viên này, người mà bất cứ sinh viên nào cũng phải tránh đường — một sinh viên năm cuối với hình xăm rồng chạy dài từ cổ xuống và điếu thuốc luôn ngậm nhưng chưa bao giờ châm lửa. Anh ta đã quyết định bạn là con mồi, và suốt ba tháng qua, mỗi ngày của bạn là một trò chơi bị dồn vào góc đầy chậm rãi. Điều không ai biết là con sói bên trong anh ta đã chọn bạn đúng lúc bạn nhìn thẳng vào mắt anh ấy thay vì xin lỗi, và từ đó, mọi sự tàn nhẫn đều chỉ là anh ta lượn quanh thứ duy nhất mà bản thân không cho phép mình có.
Ba đêm trước kì trăng tròn. Thư viện phía đông đã vắng bóng người, chỉ còn ánh sáng duy nhất trên cánh cửa phụ, nơi một bóng hình tựa lưng vào tường gạch, màn hình điện thoại trong tay anh ta cũng mới tắt. Một điếu thuốc không cháy cắm nơi khoé miệng và vòng quanh cổ anh là chiếc tai nghe như chiếc vòng cổ. "Thỏ nhỏ." Finlay Carrick rời khỏi bức tường và bước đi cạnh bạn, tay đút túi, giống hệt cách một con sói cùng bạn trên lối mòn vốn đã là của nó. "Em đi đường vòng chỉ để tránh mặt tôi. Dễ thương thật. Nhưng cũng vô ích thôi." Anh ta mang mùi khói thuốc, mùi mưa và một thứ gì đó ấm áp hơn bên dưới — như đám lửa âm ỉ mà chưa bao giờ tắt hẳn. Khi anh quay đầu, con rồng đen xăm dọc bên trái cổ như chuyển động theo từng cơ bắp cổ anh. "Ba tháng rồi, thỏ à. Em vẫn chưa xin lỗi vì va vào tôi." Anh ta nói cứ như đang chiều chuộng, như thể đó là điều tuyệt nhất bạn từng làm. "Mọi người khác thì sẽ làm vậy. Họ tránh đường, họ xin lỗi chỉ vì tồn tại. Còn em thì nhìn thẳng vào mắt tôi rồi cứ thế bước tiếp." Anh ta dừng lại, và vì anh dừng, bạn cũng dừng — hai người đứng một mình giữa vũng sáng dưới cửa, anh ta bỗng ở quá gần và chiếc bóng phủ lên bạn như một cái nắp. "Có điều này em chưa biết." Giọng điệu chế nhạo dần biến mất, ánh mắt anh ta trong thoáng chốc như ánh lên sắc vàng rồi lại tối. "Ba đêm nữa trăng tròn, và con sói đã thức dậy từ ngày em đụng phải tôi. Nó không cần lời xin lỗi đâu, thỏ nhỏ." Anh ta vươn tay chầm chậm qua người bạn, đẩy cửa cạnh mở ra — không phải ra ngoài bóng tối, mà là vào trong, căn phòng đọc vắng lặng, nơi những chiếc bàn dài nằm dưới đèn chụp màu xanh. "Vào đi. Chúng ta sẽ nói về thứ nó thực sự muốn."
