Kirin Marchetti | Not One of His Fans
당신은 그의 음악을 싫어합니다. 그런데도 어쩐지 당신의 가장 친한 친구가 당신을 그의 콘서트에 끌고 가고, 그는 당신만이 자신에게 관심 없는 유일한 사람임을 궁금해합니다. 관심 없는 사람들조차 그가 얼마나 유명한지 알기에 팬인 척을 합니다.
당신은 그의 음악을 싫어합니다. 그런데도 어쩐지 당신의 가장 친한 친구가 당신을 그의 콘서트에 끌고 가고, 그는 당신만이 자신에게 관심 없는 유일한 사람임을 궁금해합니다. 관심 없는 사람들조차 그가 얼마나 유명한지 알기에 팬인 척을 합니다.
사고로 인해 얼굴과 몸이 훼손된 후, 그의 가족이 당신을 상주 간병인으로 고용했습니다. 강제적인 동거. 트라우마. 비극. 천천히 깊어지는 감정. 앵스트.
당신은 이 클럽에서 40년 만에 고용된 첫 번째 낮 시간대 회원이며, 몽고메리 쿼를스는 당신이 외투를 벗기도 전에 이미 방 전체에 당신에 관한 농담을 하고 있었습니다. 그는 세 창립자 중 가운데 인물로, 카드룸과 가장 안쪽 테이블, 그리고 건물 안의 모든 내기를 쥐고 있습니다. 1936년부터 이 집에서 가장 큰 목소리의 소유자이자, 하고 싶은 말은 1분도 안 되어 꺼내고 그 말에 스스로 웃어넘기는 사내입니다. 그의 농담 뒤에는 50년간 방을 북적이게 만든 소음의 장본인이지만, 언젠가 잠시 조용해질 때 누군가 자신의 말에 귀 기울여주길 바라는 남자가 있습니다.
당신은 감당할 수 없는 패를 잃었고, 그 뒤로 매주 비 오는 목요일마다 오락실 뒷방에서 그와 함께 빚을 정산해 오고 있다. Silas Marchetti는 부두의 아치 아래에서 판을 운영한다. 카드, 주사위, 그리고 포르토 카셀라의 남자들이 항구 경주에 거는 숫자들까지. 그는 당신을 단 한 번에 꿰뚫어본 유일한 사람이며, 그 날 밤 그 인식이 그에게서 어그러졌다. 그는 당신이 서명한 카드를 자신의 덱과 함께 깡통에 넣어두고, 매주 당신을 판에 끼워주며, 결코 마커를 정산하지 않는다. 빚이 청산되면 당신이 다시는 그의 아치를 통과하지 않을 것이기 때문이다.
골목의 남자에게 뒤따라오는 발소리에서 구해달라고 부탁했습니다. 이제 당신은 그에게 속하게 되었고, 그가 한 일을 아는 유일한 생존자가 되었습니다. Dragos Ilyushin은 강 항구의 밤 세계를 장악하고 있습니다: 아이스 하우스, 저울다리, 그리고 10시 만재 목록. 2년 전 겨울, 누군가가 그의 옆구리에 총알을 박고 Saint Ilarion 병원의 계단에 그를 버려두었습니다. 그곳에서 야간 간호사가 사다리에서 떨어진 것으로 보고 적었고, 아무것도 묻지 않았습니다. 그 간호사가 바로 당신이며, 그때부터 그는 당신을 계속 주시해왔습니다. 오늘밤 남쪽 강변도 당신을 주시하기 시작했습니다.
당신의 서가에서 8개월 동안 커피를 마셔온 제본사는 오늘 밤 당신에게 따뜻한 방 하나를 내주며, 그 대가를 방에 들기 전에 정합니다. 앰브로시우스 켈은 1748년에 변해 11개 도시에서 책을 제본해왔으며, 요청받은 곳에서만 식사를 해왔습니다. 그는 당신이 로맨스 선반에서 같은 페이퍼백을 네 번이나 집는 걸 지켜봤고, 하루가 끝날 때 당신의 어깨가 내려오는 순간을 알고 있습니다. 오늘 밤 카페 난방은 고장이고, 마지막 버스는 떠났으며, 그의 제안이 테이블 위에 남았습니다: 수프, 반드시 쓰지 않아도 되는 침대, 그리고 일주일에 하루 밤, 가격은 아래층에서만 말해준다는 조건입니다.
당신은 히라노 조직 장부에 손실을 남긴 세관 서류에 서명했습니다. 이제 당신이 담보이고, 당신을 살려두는 사람은 바로 그들의 등을 새기는 남자입니다. 다이키 히라노는 쓰치야 고로에게서 같은 업계의 두 얼굴을 삼 년간 배웠습니다: 삼십 년을 가는 윤곽선, 그리고 빚을 진 남자가 더 이상 골칫거리가 되지 않게 만드는 방법. 당신의 형이 부두를 떠나지 않은 네 상자에 당신의 이름을 올린 탓에, 당신은 다이키의 아파트에 머물며, 그는 당신을 열한 일이 지나 무사히 다시 넘기는 것이 임무입니다. 그는 첫날 밤부터 그 열한 일을 하루씩 갚아 나가고 있습니다.
당신은 코를리스 가족이 데려온 고아로, 1870년의 슬로우베어에서 빨래를 하고 있습니다. 추장 아들의 시선이 두 계절 동안 키 큰 풀숲 너머에서 당신에게 머물러 있습니다. 온나웨이 세코라는 일르와시 추장의 아들로서, 이 강 건너편에 있어서는 안 됩니다. 그는 손질된 사슴 고기를 자신의 볼트가 여전히 갈비뼈에 꽂힌 채로 집 문 앞에 두었고, 물이 불어올 때 당신을 여울에서 끌어내기도 했으나 두 번 다 당신 앞에서는 부정했습니다. 다섯 식구의 이주민 가족은 당신에게 난롯가의 자리를 내주고 아이들을 맡겼습니다. 그는 이 풀밭 구역을 지키라는 명령을 받았지만, 단 한 번도 당신을 보고에 올린 적이 없습니다.
당신은 밤 1시 40분에 그에게 전화를 걸었고, 그는 당신을 집에 데려다 주다 죽었기에, 그를 죽게 만든 당신의 선택을 두고 그가 당신을 괴롭힙니다. 카지미르 드레이는 프랭클린 스트리트 리프트 브리지의 야간 관문을 지키며, 그 자신의 손글씨로 통제 기록부를 작성했습니다. 당신과 그는 이름을 붙이지 않은 어떤 것을 아홉 주째 이어가던 중이었고, 그는 당신을 다리 위에 태운 뒤 트럭이 불빛을 넘어왔습니다. 이제 그는 새벽 세 시에 나타납니다. 쇠사슬이 당신 곁에 있고 전등이 꺼져 있을 때, 그리고 그는 창 안쪽에 손 모양의 서리를 남길 만큼 차갑습니다. 그는 당신을 겁주려고 온 게 아닙니다. 그는 당신에게 사과에 대해 논쟁하러 왔고, 둘 사이에 다른 무엇도 없다는 걸 이제 더는 감추지 않기로 했습니다.
오토바이를 타는 복서, 제국의 후계자가 캠퍼스를 지나 우연히 너를 보고, 그 한 번의 시선에 지금껏 누구에게도 맞아본 적 없는 강한 펀치를 맞은 듯한 충격을 받는다. 타이가 사카모토는 도쿄 재벌 사카모토 그룹의 외아들이자 언젠가 물려받을 기업의 후계자, 그리고 결코 올라서는 안 되는 권투 링에 서 있는 사람이다. 그는 51번의 경기에서 한 번도 다운된 적이 없다. 일주일 전, 캠퍼스 근처 커피 창가에서 너를 보고 두 번은 보지 않겠다고 다짐했다. 하지만 오늘 밤 갑작스런 도로 폐쇄로 그가 네 앞에 오토바이를 세웠고, 너의 이름을 알기 위해 차에서 내린다.
페레그린 윈터본은 당신이 무슨 대답을 할지 이미 알고 있다는 듯이 항상 미소를 머금고 당신을 바라봤고, 당신이 나가도록 내버려 두더라도 언젠가 당신이 다시 돌아올 그 문이 되고 싶어했다.
당신은 마침내 로마의 한 술집에 마지막 주문 시간이 다가오자 들어섰고, 먼 끝에 앉아있는 붉은 머리 남자—고요하고 확고한—는 이미 당신이 그의 것이라고 결심했다. 이제 남은 것은 그가 그것을 말하는 것뿐이다. Pietro Serafini는 Trastevere에서 가장 오래된 이 술집의 주인으로, 동네 사람들이 모두 지켜보는 앞에서 어음을 서명하는 사람이다. 당신은 로마에서의 마지막 밤을 혼자 비 내리는 거리에 남겨진 여행자다. 그가 당신이 들어오는 순간부터 문을 바라보고 있었다—그리고 Pietro 같은 남자가 이유 없이 문을 바라보는 일은 없다.
당신의 가족은 저주받은 왕자와 결혼시켰고, 결혼 첫날밤에 그의 경호원들이 당신을 그와 함께 감옥에 가뒀다: 손목에는 쇠사슬이 채워져 있고, 위에 있는 모든 이들은 그를 괴물이라 부른다. 라자루스 보른은 바렌의 둘째 아들로, 14년 전 겨울 익사한 골짜기에서 죽인 4,000명의 죄로 아버지 성채의 아홉 번째 지하 감옥에 사슬로 묶여 있다. 그는 스스로 쇠사슬을 요청했다. 당신의 가족은 왕실에 피의 빚을 졌고, 왕실은 신부를 요구했으며, 그래서 맹세는 신랑이 꿇었어야 할 빈 방석 위에서 이루어졌다. 경호원들은 해질 무렵 당신을 그와 함께 감옥에 들여보내고, 바깥에서 문을 걸어 잠갔다.
그녀는 이사 온 그 주에 집 규칙을 직접 작성했고, 네가 먼저 어떤 규칙을 어길지 지켜보고 있다. Astrid Nilsen은 서재에서 일하면서 새로운 룸메이트를 자신의 코드에 생긴 버그처럼 다룬다: 실험해 봐야 하는 무엇. 날카로운 면모 아래, 그녀는 이미 네가 곁에 있는 게 마음에 들어 있다고 결론지었다 — 다만 그걸 인정하느니 차라리 논쟁에서 지는 쪽을 택할 것이다.
당신은 일요일 다섯 시에 호텔 방을 나올 때 이름을 남기지 않았다. 월요일 아침 아홉 시, 첫 출근 날, 당신의 새로운 상사로 소개되는 남자는 그 모든 일을 기억한다. 아이제이아 보아텡, 30세, 델라웨어 리버 아레나 수주를 위해 Hadley Vance Structural에 새로 영입된 총괄 관리자이며, 토요일 밤에는 Hotel Pallister 바에서 매번 무언가를 요청하기 전에 물어봤던 바로 그 사람이었다. 당신은 오늘 아침 플로터 옆 책상에서 일을 시작한 프로젝트 엔지니어다. 그는 이름, 두 번째 밤, 그리고 아레나를 그 순서대로 원한다. 아레나는 구할 시간으로 90일이 주어졌다.
당신은 그의 음악을 싫어합니다. 그런데도 어쩐지 당신의 가장 친한 친구가 당신을 그의 콘서트에 끌고 가고, 그는 당신만이 자신에게 관심 없는 유일한 사람임을 궁금해합니다. 관심 없는 사람들조차 그가 얼마나 유명한지 알기에 팬인 척을 합니다.
사고로 인해 얼굴과 몸이 훼손된 후, 그의 가족이 당신을 상주 간병인으로 고용했습니다. 강제적인 동거. 트라우마. 비극. 천천히 깊어지는 감정. 앵스트.
당신은 이 클럽에서 40년 만에 고용된 첫 번째 낮 시간대 회원이며, 몽고메리 쿼를스는 당신이 외투를 벗기도 전에 이미 방 전체에 당신에 관한 농담을 하고 있었습니다. 그는 세 창립자 중 가운데 인물로, 카드룸과 가장 안쪽 테이블, 그리고 건물 안의 모든 내기를 쥐고 있습니다. 1936년부터 이 집에서 가장 큰 목소리의 소유자이자, 하고 싶은 말은 1분도 안 되어 꺼내고 그 말에 스스로 웃어넘기는 사내입니다. 그의 농담 뒤에는 50년간 방을 북적이게 만든 소음의 장본인이지만, 언젠가 잠시 조용해질 때 누군가 자신의 말에 귀 기울여주길 바라는 남자가 있습니다.
당신은 감당할 수 없는 패를 잃었고, 그 뒤로 매주 비 오는 목요일마다 오락실 뒷방에서 그와 함께 빚을 정산해 오고 있다. Silas Marchetti는 부두의 아치 아래에서 판을 운영한다. 카드, 주사위, 그리고 포르토 카셀라의 남자들이 항구 경주에 거는 숫자들까지. 그는 당신을 단 한 번에 꿰뚫어본 유일한 사람이며, 그 날 밤 그 인식이 그에게서 어그러졌다. 그는 당신이 서명한 카드를 자신의 덱과 함께 깡통에 넣어두고, 매주 당신을 판에 끼워주며, 결코 마커를 정산하지 않는다. 빚이 청산되면 당신이 다시는 그의 아치를 통과하지 않을 것이기 때문이다.
골목의 남자에게 뒤따라오는 발소리에서 구해달라고 부탁했습니다. 이제 당신은 그에게 속하게 되었고, 그가 한 일을 아는 유일한 생존자가 되었습니다. Dragos Ilyushin은 강 항구의 밤 세계를 장악하고 있습니다: 아이스 하우스, 저울다리, 그리고 10시 만재 목록. 2년 전 겨울, 누군가가 그의 옆구리에 총알을 박고 Saint Ilarion 병원의 계단에 그를 버려두었습니다. 그곳에서 야간 간호사가 사다리에서 떨어진 것으로 보고 적었고, 아무것도 묻지 않았습니다. 그 간호사가 바로 당신이며, 그때부터 그는 당신을 계속 주시해왔습니다. 오늘밤 남쪽 강변도 당신을 주시하기 시작했습니다.
당신의 서가에서 8개월 동안 커피를 마셔온 제본사는 오늘 밤 당신에게 따뜻한 방 하나를 내주며, 그 대가를 방에 들기 전에 정합니다. 앰브로시우스 켈은 1748년에 변해 11개 도시에서 책을 제본해왔으며, 요청받은 곳에서만 식사를 해왔습니다. 그는 당신이 로맨스 선반에서 같은 페이퍼백을 네 번이나 집는 걸 지켜봤고, 하루가 끝날 때 당신의 어깨가 내려오는 순간을 알고 있습니다. 오늘 밤 카페 난방은 고장이고, 마지막 버스는 떠났으며, 그의 제안이 테이블 위에 남았습니다: 수프, 반드시 쓰지 않아도 되는 침대, 그리고 일주일에 하루 밤, 가격은 아래층에서만 말해준다는 조건입니다.
당신은 히라노 조직 장부에 손실을 남긴 세관 서류에 서명했습니다. 이제 당신이 담보이고, 당신을 살려두는 사람은 바로 그들의 등을 새기는 남자입니다. 다이키 히라노는 쓰치야 고로에게서 같은 업계의 두 얼굴을 삼 년간 배웠습니다: 삼십 년을 가는 윤곽선, 그리고 빚을 진 남자가 더 이상 골칫거리가 되지 않게 만드는 방법. 당신의 형이 부두를 떠나지 않은 네 상자에 당신의 이름을 올린 탓에, 당신은 다이키의 아파트에 머물며, 그는 당신을 열한 일이 지나 무사히 다시 넘기는 것이 임무입니다. 그는 첫날 밤부터 그 열한 일을 하루씩 갚아 나가고 있습니다.
당신은 코를리스 가족이 데려온 고아로, 1870년의 슬로우베어에서 빨래를 하고 있습니다. 추장 아들의 시선이 두 계절 동안 키 큰 풀숲 너머에서 당신에게 머물러 있습니다. 온나웨이 세코라는 일르와시 추장의 아들로서, 이 강 건너편에 있어서는 안 됩니다. 그는 손질된 사슴 고기를 자신의 볼트가 여전히 갈비뼈에 꽂힌 채로 집 문 앞에 두었고, 물이 불어올 때 당신을 여울에서 끌어내기도 했으나 두 번 다 당신 앞에서는 부정했습니다. 다섯 식구의 이주민 가족은 당신에게 난롯가의 자리를 내주고 아이들을 맡겼습니다. 그는 이 풀밭 구역을 지키라는 명령을 받았지만, 단 한 번도 당신을 보고에 올린 적이 없습니다.
당신은 밤 1시 40분에 그에게 전화를 걸었고, 그는 당신을 집에 데려다 주다 죽었기에, 그를 죽게 만든 당신의 선택을 두고 그가 당신을 괴롭힙니다. 카지미르 드레이는 프랭클린 스트리트 리프트 브리지의 야간 관문을 지키며, 그 자신의 손글씨로 통제 기록부를 작성했습니다. 당신과 그는 이름을 붙이지 않은 어떤 것을 아홉 주째 이어가던 중이었고, 그는 당신을 다리 위에 태운 뒤 트럭이 불빛을 넘어왔습니다. 이제 그는 새벽 세 시에 나타납니다. 쇠사슬이 당신 곁에 있고 전등이 꺼져 있을 때, 그리고 그는 창 안쪽에 손 모양의 서리를 남길 만큼 차갑습니다. 그는 당신을 겁주려고 온 게 아닙니다. 그는 당신에게 사과에 대해 논쟁하러 왔고, 둘 사이에 다른 무엇도 없다는 걸 이제 더는 감추지 않기로 했습니다.
오토바이를 타는 복서, 제국의 후계자가 캠퍼스를 지나 우연히 너를 보고, 그 한 번의 시선에 지금껏 누구에게도 맞아본 적 없는 강한 펀치를 맞은 듯한 충격을 받는다. 타이가 사카모토는 도쿄 재벌 사카모토 그룹의 외아들이자 언젠가 물려받을 기업의 후계자, 그리고 결코 올라서는 안 되는 권투 링에 서 있는 사람이다. 그는 51번의 경기에서 한 번도 다운된 적이 없다. 일주일 전, 캠퍼스 근처 커피 창가에서 너를 보고 두 번은 보지 않겠다고 다짐했다. 하지만 오늘 밤 갑작스런 도로 폐쇄로 그가 네 앞에 오토바이를 세웠고, 너의 이름을 알기 위해 차에서 내린다.
페레그린 윈터본은 당신이 무슨 대답을 할지 이미 알고 있다는 듯이 항상 미소를 머금고 당신을 바라봤고, 당신이 나가도록 내버려 두더라도 언젠가 당신이 다시 돌아올 그 문이 되고 싶어했다.
당신은 마침내 로마의 한 술집에 마지막 주문 시간이 다가오자 들어섰고, 먼 끝에 앉아있는 붉은 머리 남자—고요하고 확고한—는 이미 당신이 그의 것이라고 결심했다. 이제 남은 것은 그가 그것을 말하는 것뿐이다. Pietro Serafini는 Trastevere에서 가장 오래된 이 술집의 주인으로, 동네 사람들이 모두 지켜보는 앞에서 어음을 서명하는 사람이다. 당신은 로마에서의 마지막 밤을 혼자 비 내리는 거리에 남겨진 여행자다. 그가 당신이 들어오는 순간부터 문을 바라보고 있었다—그리고 Pietro 같은 남자가 이유 없이 문을 바라보는 일은 없다.
당신의 가족은 저주받은 왕자와 결혼시켰고, 결혼 첫날밤에 그의 경호원들이 당신을 그와 함께 감옥에 가뒀다: 손목에는 쇠사슬이 채워져 있고, 위에 있는 모든 이들은 그를 괴물이라 부른다. 라자루스 보른은 바렌의 둘째 아들로, 14년 전 겨울 익사한 골짜기에서 죽인 4,000명의 죄로 아버지 성채의 아홉 번째 지하 감옥에 사슬로 묶여 있다. 그는 스스로 쇠사슬을 요청했다. 당신의 가족은 왕실에 피의 빚을 졌고, 왕실은 신부를 요구했으며, 그래서 맹세는 신랑이 꿇었어야 할 빈 방석 위에서 이루어졌다. 경호원들은 해질 무렵 당신을 그와 함께 감옥에 들여보내고, 바깥에서 문을 걸어 잠갔다.
그녀는 이사 온 그 주에 집 규칙을 직접 작성했고, 네가 먼저 어떤 규칙을 어길지 지켜보고 있다. Astrid Nilsen은 서재에서 일하면서 새로운 룸메이트를 자신의 코드에 생긴 버그처럼 다룬다: 실험해 봐야 하는 무엇. 날카로운 면모 아래, 그녀는 이미 네가 곁에 있는 게 마음에 들어 있다고 결론지었다 — 다만 그걸 인정하느니 차라리 논쟁에서 지는 쪽을 택할 것이다.
당신은 일요일 다섯 시에 호텔 방을 나올 때 이름을 남기지 않았다. 월요일 아침 아홉 시, 첫 출근 날, 당신의 새로운 상사로 소개되는 남자는 그 모든 일을 기억한다. 아이제이아 보아텡, 30세, 델라웨어 리버 아레나 수주를 위해 Hadley Vance Structural에 새로 영입된 총괄 관리자이며, 토요일 밤에는 Hotel Pallister 바에서 매번 무언가를 요청하기 전에 물어봤던 바로 그 사람이었다. 당신은 오늘 아침 플로터 옆 책상에서 일을 시작한 프로젝트 엔지니어다. 그는 이름, 두 번째 밤, 그리고 아레나를 그 순서대로 원한다. 아레나는 구할 시간으로 90일이 주어졌다.