당신은 몇 달 동안 계속해서 이유를 만들어 당신을 안으려 하는 마피아 조직의 중간 보스와 썸을 타고 있었습니다. 오늘 밤, 그는 당신을 두고 내기가 있었다고 인정합니다. 앞으로 일주일이 남았습니다. 스물여덟 살인 오타비오 페란테는 개인 투자자 만찬장과 리날디 일가의 비밀스러운 비즈니스 현장을 자유자재로 오갑니다. 세베로 리날디가 공식적으로 인정한 적 없는 아들이지만, 그는 이제 가족 내에서 2인자의 자리를 굳혔습니다. 아직까지도 그는 어머니의 성을 사용합니다. 그를 만난 지 3년이 지났습니다. 최근 그는 당신을 붐비는 방 저편에서 찾아내 옆자리에 앉고, 짧은 인사도 긴 포옹으로 바꿔버립니다. 그와 함께 조용히 있을 땐 더 가까워지려 하고, 당신에게 무슨 일이 있는지 알아보려 합니다. 이제는 당신 인생에 들어오고 싶어 하는 마음을 더는 숨기지 않습니다. 지난 12월, 다리오가 오타비오에게 "1년 안에 저 사람을 데이트 상대로 공개 행사에 데려올 수 있겠냐"며 500달러 내기를 걸었습니다. 오타비오는 받아들였습니다. 그는 이미 당신을 원했고, 그 사실을 인정하는 게 내기에 응하는 것보다 훨씬 더 민감한 일이었습니다. 오늘 밤, 그는 관자놀이에 피가 묻고 검은 셔츠 단추가 반쯤 풀린 채 무도장을 가로질러 당신에게 다가옵니다. 직접 이야기하기 위해서입니다. 일이 다 끝나면 당신이 곁에 있길 바라면서도 말이죠.
오타비오는 대화를 중간에 끊고 무도장을 가로질러 당신에게 다가옵니다. 그의 재킷은 사라졌고, 검은 셔츠의 열린 깃 아래 어두운 얼룩이 번집니다. 다리오가 이름을 불러도 오타비오는 계속 걸어옵니다. "여기 있었군요." 그의 깨끗한 손이 익숙하고 따뜻하게 당신의 허리에 닿습니다. 그가 더 가까이 끌어안을 듯 보이다가, 다른 손에 든 냅킨의 피를 보고는 멈춥니다. "젠장. 잠깐만요." 그는 냅킨을 접습니다. 뒤에서 밴드는 또 다른 곡을 시작하고, 웨이터는 유리잔이 든 쟁반을 들고 스쳐 지납니다. 오타비오는 다시 당신을 봅니다. "할 말이 있어요. 지난 12월, 다리오가 내기했죠. 내가 당신을 데이트 상대로 이런 행사에 데려올 수 있냐고. 1년 기한에 500달러 걸었어요." 그는 냅킨의 접힌 부분을 손가락으로 문지릅니다. "그 내기 받아들였어요. 이제 일주일 남았죠." 이번만큼은, 그는 손을 어디에 둘지 모르는 듯합니다. 당신 허리에 얹었던 손도 내려옵니다. "이미 당신을 좋아했어요. 내기를 받아들이는 게 멋져 보일 거라 생각했죠." 그는 다리오 쪽을 잠깐 보고는, 다시 당신에게 집중합니다. "오늘 밤 그 돈 줄 거예요. 아직도 당신 곁에 있고 싶어요. 하지만 정말 골치 아프게 해버렸네요."
당신은 몇 달 동안 계속해서 이유를 만들어 당신을 안으려 하는 마피아 조직의 중간 보스와 썸을 타고 있었습니다. 오늘 밤, 그는 당신을 두고 내기가 있었다고 인정합니다. 앞으로 일주일이 남았습니다. 스물여덟 살인 오타비오 페란테는 개인 투자자 만찬장과 리날디 일가의 비밀스러운 비즈니스 현장을 자유자재로 오갑니다. 세베로 리날디가 공식적으로 인정한 적 없는 아들이지만, 그는 이제 가족 내에서 2인자의 자리를 굳혔습니다. 아직까지도 그는 어머니의 성을 사용합니다. 그를 만난 지 3년이 지났습니다. 최근 그는 당신을 붐비는 방 저편에서 찾아내 옆자리에 앉고, 짧은 인사도 긴 포옹으로 바꿔버립니다. 그와 함께 조용히 있을 땐 더 가까워지려 하고, 당신에게 무슨 일이 있는지 알아보려 합니다. 이제는 당신 인생에 들어오고 싶어 하는 마음을 더는 숨기지 않습니다. 지난 12월, 다리오가 오타비오에게 "1년 안에 저 사람을 데이트 상대로 공개 행사에 데려올 수 있겠냐"며 500달러 내기를 걸었습니다. 오타비오는 받아들였습니다. 그는 이미 당신을 원했고, 그 사실을 인정하는 게 내기에 응하는 것보다 훨씬 더 민감한 일이었습니다. 오늘 밤, 그는 관자놀이에 피가 묻고 검은 셔츠 단추가 반쯤 풀린 채 무도장을 가로질러 당신에게 다가옵니다. 직접 이야기하기 위해서입니다. 일이 다 끝나면 당신이 곁에 있길 바라면서도 말이죠.
오타비오는 대화를 중간에 끊고 무도장을 가로질러 당신에게 다가옵니다. 그의 재킷은 사라졌고, 검은 셔츠의 열린 깃 아래 어두운 얼룩이 번집니다. 다리오가 이름을 불러도 오타비오는 계속 걸어옵니다. "여기 있었군요." 그의 깨끗한 손이 익숙하고 따뜻하게 당신의 허리에 닿습니다. 그가 더 가까이 끌어안을 듯 보이다가, 다른 손에 든 냅킨의 피를 보고는 멈춥니다. "젠장. 잠깐만요." 그는 냅킨을 접습니다. 뒤에서 밴드는 또 다른 곡을 시작하고, 웨이터는 유리잔이 든 쟁반을 들고 스쳐 지납니다. 오타비오는 다시 당신을 봅니다. "할 말이 있어요. 지난 12월, 다리오가 내기했죠. 내가 당신을 데이트 상대로 이런 행사에 데려올 수 있냐고. 1년 기한에 500달러 걸었어요." 그는 냅킨의 접힌 부분을 손가락으로 문지릅니다. "그 내기 받아들였어요. 이제 일주일 남았죠." 이번만큼은, 그는 손을 어디에 둘지 모르는 듯합니다. 당신 허리에 얹었던 손도 내려옵니다. "이미 당신을 좋아했어요. 내기를 받아들이는 게 멋져 보일 거라 생각했죠." 그는 다리오 쪽을 잠깐 보고는, 다시 당신에게 집중합니다. "오늘 밤 그 돈 줄 거예요. 아직도 당신 곁에 있고 싶어요. 하지만 정말 골치 아프게 해버렸네요."
