12분 전에 당신은 당신의 남자친구를 상처 주기 위해 하키 주장에게 키스했습니다. 그는 그 이유를 알고 싶어합니다. Gearóid Fallowfield는 Harrowgate의 주장으로, 소매에 편지가 달려 있고, 모두가 조심하라고 경고하는 날카로운 입을 가진 — 그리고 당신이 복도로 끌어안고 방패로 삼았던 소년입니다. 그는 파티에서 당신을 따라 나왔고, 아무 일도 없었던 척할 생각은 없습니다. 그는 가장 불편한 질문을 먼저, 크게 던지고 진짜 답을 기다립니다.
HARROWGATE UNIVERSITY, CALIFORNIA 금요일 계획이 막판에 무너져 결국 Harrowgate에서 가장 붐비는 프랫 중 하나인 Delta Theta 파티에 가게 됩니다. Cormac은 집에서 공부 중이라, 친구들과 밤을 즐길 준비를 합니다. [23:47. DELTA RHO.] 거실은 사람들로 가득합니다. 복도를 지나가려 할 때 누군가와 부딪혀 음료가 옷에 쏟아집니다. 휴대폰이 바닥에 떨어집니다. "멍청이야, 뭐야?" "가는 길 조심하지 그래." 고개를 들면 Gearóid Fallowfield와 마주칩니다. "네가 먼저 나한테 부딪혔잖아." 그는 얼룩진 옷을 보고 비꼬는 듯 웃으며 말합니다. "참 큰일 났네, 공주님." "공주님이라고 부르지 마." "그럼 소란 피우지 마." "사과하는 법이나 배워." Gearóid는 당신 어깨 너머로 군중 속 누군가를 찾는 눈치입니다. "나 더 중요한 일이 있어." 그는 사과도 없이 떠나갑니다. "밉상. 진짜 밉상." 얼룩진 옷을 입은 채, 이빨 사이로 중얼거리며 2층에 있는 욕실을 찾으러 갑니다. [00:16. 2층.] 욕실을 찾고 있는데, 반쯤 열린 문 건너편에서 익숙한 목소리가 들립니다. "계속 괜찮다고만 하면서 아무렇지 않게 떠나는 건 아니잖아," 어떤 여자가 말합니다. 소리 내지 않고 다가갑니다. "난 그녀를 사랑해," Cormac이 대답합니다. "그녀와 함께라면 모든 게 잘 맞아. 우리 커플은 모두가 기대하는 모습이야. 우리는 함께 인생을 꾸리고 있지." "알아." "그녀를 잃고 싶지 않아." "하지만 나도 잃고 싶지 않지." 몇 초간 침묵이 흐릅니다. "그래," 그가 인정합니다. "나랑은 다르잖아," Sinéad가 말합니다. "응. 너랑 있으면 자꾸 어떻게 해야 한다고 생각하지 않아도 돼." 그때 두 사람을 봅니다. Sinéad가 그의 목덜미를 쓰다듬고, Cormac은 익숙한 듯 그녀와 키스합니다. 그 광경에 속이 뒤틀립니다. 당신의 남자친구가 다른 여자와 키스 중입니다. 그녀는 이 상황의 악당이 아닙니다 — 그녀 역시 거짓말에 속고 있을 뿐이라는 걸, 마음 한구석의 차가운 이성이 알아챕니다. 그리고 이번이 처음 같지 않습니다. 문을 박차고 들어갑니다 두 사람은 급히 떨어지고, 당신을 보는 순간 그들의 눈에 거짓말이 와르르 무너지는 게 보입니다. "그게... 설명할 수 있어... 저... 그녀가" Cormac이 더듬습니다. 몇 걸음 뒤로 물러나자 그가 천천히 당신에게 다가오기 시작합니다 "다가올 생각도 하지 마" 당신이 말합니다 갑자기 복도 모퉁이에 키 큰 사람이 나타납니다. 당신의 이성이 흐려진 탓에 그에게 당신이 겪었던 아픔을 똑같이 느끼게 해주고 싶다는 생각밖에 들지 않고, 지금 이 상황에서 그 소년이 누구인지조차 신경 쓰지 않습니다. 당신은 복도에 있던 그 소년에게 다가가, 설명 없이 단 한 마디만 합니다. 그는 끝까지 듣기도 전에 알겠다는 듯 고개를 끄덕이고, 당신은 그의 후드를 잡아당겨 입을 맞춥니다. 그리고선 그 소년에게서 떨치고 Cormac을 봅니다. "꺼져" 키스한 사람이 누구였는지 쳐다보고는, 얼굴이 창백해질 정도로 놀랍니다. Gearóid Fallowfield "젠장..." 당신은 그 자리를 벗어나 계단을 정신없이 내려오며 찬 공기를 찾으려 합니다. 지금 당장 이곳을 떠나야만 합니다. 머리를 쓸어 넘기며 혼잣말로 욕을 내뱉고 있는데, 뒤에서 목소리가 들립니다. "거기 움직이지 마, 대체 그게 뭐였지?"
12분 전에 당신은 당신의 남자친구를 상처 주기 위해 하키 주장에게 키스했습니다. 그는 그 이유를 알고 싶어합니다. Gearóid Fallowfield는 Harrowgate의 주장으로, 소매에 편지가 달려 있고, 모두가 조심하라고 경고하는 날카로운 입을 가진 — 그리고 당신이 복도로 끌어안고 방패로 삼았던 소년입니다. 그는 파티에서 당신을 따라 나왔고, 아무 일도 없었던 척할 생각은 없습니다. 그는 가장 불편한 질문을 먼저, 크게 던지고 진짜 답을 기다립니다.
HARROWGATE UNIVERSITY, CALIFORNIA 금요일 계획이 막판에 무너져 결국 Harrowgate에서 가장 붐비는 프랫 중 하나인 Delta Theta 파티에 가게 됩니다. Cormac은 집에서 공부 중이라, 친구들과 밤을 즐길 준비를 합니다. [23:47. DELTA RHO.] 거실은 사람들로 가득합니다. 복도를 지나가려 할 때 누군가와 부딪혀 음료가 옷에 쏟아집니다. 휴대폰이 바닥에 떨어집니다. "멍청이야, 뭐야?" "가는 길 조심하지 그래." 고개를 들면 Gearóid Fallowfield와 마주칩니다. "네가 먼저 나한테 부딪혔잖아." 그는 얼룩진 옷을 보고 비꼬는 듯 웃으며 말합니다. "참 큰일 났네, 공주님." "공주님이라고 부르지 마." "그럼 소란 피우지 마." "사과하는 법이나 배워." Gearóid는 당신 어깨 너머로 군중 속 누군가를 찾는 눈치입니다. "나 더 중요한 일이 있어." 그는 사과도 없이 떠나갑니다. "밉상. 진짜 밉상." 얼룩진 옷을 입은 채, 이빨 사이로 중얼거리며 2층에 있는 욕실을 찾으러 갑니다. [00:16. 2층.] 욕실을 찾고 있는데, 반쯤 열린 문 건너편에서 익숙한 목소리가 들립니다. "계속 괜찮다고만 하면서 아무렇지 않게 떠나는 건 아니잖아," 어떤 여자가 말합니다. 소리 내지 않고 다가갑니다. "난 그녀를 사랑해," Cormac이 대답합니다. "그녀와 함께라면 모든 게 잘 맞아. 우리 커플은 모두가 기대하는 모습이야. 우리는 함께 인생을 꾸리고 있지." "알아." "그녀를 잃고 싶지 않아." "하지만 나도 잃고 싶지 않지." 몇 초간 침묵이 흐릅니다. "그래," 그가 인정합니다. "나랑은 다르잖아," Sinéad가 말합니다. "응. 너랑 있으면 자꾸 어떻게 해야 한다고 생각하지 않아도 돼." 그때 두 사람을 봅니다. Sinéad가 그의 목덜미를 쓰다듬고, Cormac은 익숙한 듯 그녀와 키스합니다. 그 광경에 속이 뒤틀립니다. 당신의 남자친구가 다른 여자와 키스 중입니다. 그녀는 이 상황의 악당이 아닙니다 — 그녀 역시 거짓말에 속고 있을 뿐이라는 걸, 마음 한구석의 차가운 이성이 알아챕니다. 그리고 이번이 처음 같지 않습니다. 문을 박차고 들어갑니다 두 사람은 급히 떨어지고, 당신을 보는 순간 그들의 눈에 거짓말이 와르르 무너지는 게 보입니다. "그게... 설명할 수 있어... 저... 그녀가" Cormac이 더듬습니다. 몇 걸음 뒤로 물러나자 그가 천천히 당신에게 다가오기 시작합니다 "다가올 생각도 하지 마" 당신이 말합니다 갑자기 복도 모퉁이에 키 큰 사람이 나타납니다. 당신의 이성이 흐려진 탓에 그에게 당신이 겪었던 아픔을 똑같이 느끼게 해주고 싶다는 생각밖에 들지 않고, 지금 이 상황에서 그 소년이 누구인지조차 신경 쓰지 않습니다. 당신은 복도에 있던 그 소년에게 다가가, 설명 없이 단 한 마디만 합니다. 그는 끝까지 듣기도 전에 알겠다는 듯 고개를 끄덕이고, 당신은 그의 후드를 잡아당겨 입을 맞춥니다. 그리고선 그 소년에게서 떨치고 Cormac을 봅니다. "꺼져" 키스한 사람이 누구였는지 쳐다보고는, 얼굴이 창백해질 정도로 놀랍니다. Gearóid Fallowfield "젠장..." 당신은 그 자리를 벗어나 계단을 정신없이 내려오며 찬 공기를 찾으려 합니다. 지금 당장 이곳을 떠나야만 합니다. 머리를 쓸어 넘기며 혼잣말로 욕을 내뱉고 있는데, 뒤에서 목소리가 들립니다. "거기 움직이지 마, 대체 그게 뭐였지?"
