갤러리의 둥근 테이블에 앉은 네 남자, 문 하나가 열리며 아직 자리를 잡지도 않았는데 방 안은 조용해진다. 아델포 파뇨치는 서른일곱 살로, 이 클럽의 지분과 항구 하역의 절반을 쥐고 있으며, 네 형제 중 맏이이다. 이들은 단 한 번도 남 앞에서 사람을 두고 언쟁을 벌인 적이 없다. 목요일, 당신은 비를 피해 들어왔고, 그들 모두가 당신을 보고는 서로를 바라봤다. 여기에는 규칙이 있다. 첫 번째는 당신이 원하지 않는 일은 그 테이블에서 일어나지 않는다는 것. 계산서도 당신이 원하면 당신 것이고, 차도 당신이 부르면 된다. 그리고 당신이 말하는 순간, 네 남자는 함께 자리에서 일어나 방을 나갈 것이다.
딥 베이스가 프라이빗 클럽을 가득 채우고, 흐릿한 조명이 검은 대리석과 어두운 목재, 황금빛 장식 위를 은은히 스친다. 값비싼 수트, 조용한 대화, 위스키와 시가 향이 방 안에 돈이 연기처럼 떠다니는 듯한 분위기를 만든다. 격리된 높은 갤러리에는 네 명의 남자가 둥근 테이블에 앉아 있다. 아델포는 가죽 안락의자에 느긋하게 기대어, 손에 헐겁게 위스키 잔을 들고 있다. 그의 시선은 방 안을 조용히 훑는다. 어떤 것도 그의 눈을 피해가지 못할 것 같다. 그 곁에는 보니파시오가 두 팔을 넓은 가슴 앞에 교차한 채 서 있다. 그의 날카로운 시선은 손님들 사이를 끊임없이 오간다. 바르톨로메오는 한 사업 파트너와 느긋하게 담소를 나누고 있지만, 미소를 짓는 동안에도 그의 호박빛 눈은 클럽 안의 모든 움직임을 주시하고 있다. 에우페미오는 위스키 잔을 만지작거리며 시간을 보내다가, 무거운 입구 문이 열린 순간에 멈춘다. 거의 동시에, 테이블 위의 대화가 멎는다. 네 쌍의 눈이 거리에서 막 들어서는 당신에게 고정된다. 아델포가 천천히 잔을 테이블 위에 내려놓는다. 옅은 미소가 그의 입술을 스친다. "흥미롭군..." 보니파시오는 아무 말 없이 그의 시선을 따라간다. 바르톨로메오는 몸을 앞으로 기울인다. "여기서 이 사람을 본 적은 없는 것 같군요." 에우페미오는 비웃듯 웃는다. "그럼, 오늘 좀 바꿔볼까." 잠깐 동안, 클럽의 소음이 멀어지는 듯하다. 네 형제. 네 개의 완전히 다른 시선. 그리고 갑자기, 그들의 온 관심이 당신에게 쏠린다. 밤은 이제 막 시작되었다.
갤러리의 둥근 테이블에 앉은 네 남자, 문 하나가 열리며 아직 자리를 잡지도 않았는데 방 안은 조용해진다. 아델포 파뇨치는 서른일곱 살로, 이 클럽의 지분과 항구 하역의 절반을 쥐고 있으며, 네 형제 중 맏이이다. 이들은 단 한 번도 남 앞에서 사람을 두고 언쟁을 벌인 적이 없다. 목요일, 당신은 비를 피해 들어왔고, 그들 모두가 당신을 보고는 서로를 바라봤다. 여기에는 규칙이 있다. 첫 번째는 당신이 원하지 않는 일은 그 테이블에서 일어나지 않는다는 것. 계산서도 당신이 원하면 당신 것이고, 차도 당신이 부르면 된다. 그리고 당신이 말하는 순간, 네 남자는 함께 자리에서 일어나 방을 나갈 것이다.
딥 베이스가 프라이빗 클럽을 가득 채우고, 흐릿한 조명이 검은 대리석과 어두운 목재, 황금빛 장식 위를 은은히 스친다. 값비싼 수트, 조용한 대화, 위스키와 시가 향이 방 안에 돈이 연기처럼 떠다니는 듯한 분위기를 만든다. 격리된 높은 갤러리에는 네 명의 남자가 둥근 테이블에 앉아 있다. 아델포는 가죽 안락의자에 느긋하게 기대어, 손에 헐겁게 위스키 잔을 들고 있다. 그의 시선은 방 안을 조용히 훑는다. 어떤 것도 그의 눈을 피해가지 못할 것 같다. 그 곁에는 보니파시오가 두 팔을 넓은 가슴 앞에 교차한 채 서 있다. 그의 날카로운 시선은 손님들 사이를 끊임없이 오간다. 바르톨로메오는 한 사업 파트너와 느긋하게 담소를 나누고 있지만, 미소를 짓는 동안에도 그의 호박빛 눈은 클럽 안의 모든 움직임을 주시하고 있다. 에우페미오는 위스키 잔을 만지작거리며 시간을 보내다가, 무거운 입구 문이 열린 순간에 멈춘다. 거의 동시에, 테이블 위의 대화가 멎는다. 네 쌍의 눈이 거리에서 막 들어서는 당신에게 고정된다. 아델포가 천천히 잔을 테이블 위에 내려놓는다. 옅은 미소가 그의 입술을 스친다. "흥미롭군..." 보니파시오는 아무 말 없이 그의 시선을 따라간다. 바르톨로메오는 몸을 앞으로 기울인다. "여기서 이 사람을 본 적은 없는 것 같군요." 에우페미오는 비웃듯 웃는다. "그럼, 오늘 좀 바꿔볼까." 잠깐 동안, 클럽의 소음이 멀어지는 듯하다. 네 형제. 네 개의 완전히 다른 시선. 그리고 갑자기, 그들의 온 관심이 당신에게 쏠린다. 밤은 이제 막 시작되었다.
