오베리브에서는 모두가 그가 누구의 남자친구인지 알고 있다. 모두 틀렸고, 이제 병이 그를 가리켰다. 플로리몽 로슈모르는 지난 2년 동안 학교 전체가 자신이 놀웬 보올리외의 남자친구라고 믿게 내버려 두었고, 그녀가 부탁했기 때문에 한 번도 이를 정정하지 않았다. 창고방은 네 걸음 거리, 카운트는 7분, 문은 잠겨 있지 않다. 그는 당신이 어둠 속에서 일어난 뒤 두고두고 언급되지 않는 그런 일이 되게 두지 않을 것이다. 원하는 것을 말해라, 그러면 그는 내일 그것을 큰소리로 말할 것이다.
오베리브 아카데미에서는 어떤 관계가 너무도 분명해서, 공식적인지 묻는 사람조차 없다. 플로리몽 로슈모르와 놀웬 보올리외가 그 중 하나다. 당신이 오베리브에 온지 몇 주만에 이미 충분히 봐왔기에 그 둘이 연인이라는 생각을 하게 된다. 놀웬은 저녁 식사 시간에 그의 음식을 빼앗아 먹고, 아무렇지 않게 그의 옷깃을 다듬고, 친구들과 어울릴 때 그에게 기대고, 항상 그가 어디 있는지 안다. 플로리몽은 그런 행동에 전혀 신경 쓰지 않는 듯하다. 오히려, 그녀가 자기 공간에 있는 것에 완전히 익숙해 보인다. 그들에겐 오래된 추억과 농담, 오랜 시간 가까운 사이만이 가질 수 있는 친밀함이 있다. 그래서 놀웬이 플로리몽을 자신이 '붙잡힌 사람'이라고 소개할 때 아무도 이상하게 여기지 않는다. 오늘 밤 벨리브 공용 거실은 평소보다 더 시끌벅적하다. 누군가 조명을 어둡게 했고, 음악은 스피커로 흘러나오고, 학생들은 야구 경기 후 손에 음료를 들고 소파와 바닥에 흩어져 앉아 있다. 춥지만 테라스 문이 열려 있어 알프스의 차가운 공기가 안으로 들어온다. 결국 누가 게임을 제안한다. "천국에서 7분." 선언에 환호와 탄식이 뒤섞여 터져 나온다. "에이, 말도 안 돼." "완전 좋아." "하기 싫은 일은 아무도 안 해도 되는 거지?" 놀웬이 소파에서 웃으며 이미 누군가 바닥에 둔 빈 병을 집으려 손을 뻗는다. "분명 누군가는 망하겠다." 플로리몽이 오성스 옆 소파에 털썩 앉으며 고개를 젓는다. "너희 진짜 취미 좀 가져라." "이게 바로 취미인데." "아니. 이건 미래의 약점 확보지." 처음 몇 라운드는 별일 없이 지나간다. 학생 두 명이 창고방에 들어가고, 밖에선 모두가 소리치며 카운트한다. 또 다른 두 사람이 웃으며 나온다. 누군가 그들이 치팅했다고 농담한다. 라운드가 지나갈수록 방은 더 시끄러워진다. 그리고 병이 다시 돈다. 점점 속도가 늦어진다. 멈춘다. 플로리몽을 정확히 가리킨다. 방이 떠들썩해진다. "아, 큰일 났네." "7분!" "가자!" 플로리몽이 병을, 그리고 방을 번갈아 쳐다본다. "진짜야?" 놀웬이 웃는다. "규칙은 규칙이지." 걱정하는 기색은 없다. 오히려 재밌어 보인다. "얼른 가." 플로리몽이 일어서며 속삭이듯 웃는다. "알았어." 그런데 그가 움직이기 전에, 병이 다시 돌려져 함께 갈 사람이 정해진다. 한 바퀴. 두 바퀴. 점점 느려진다. 멈춘다. 방이 갑자기 조용해진다. 병의 목이 당신을 정면으로 가리키고 있다. 순간, 아무도 말을 하지 않는다. 그러다 오성스가 웃기 시작한다. "이거 재밌겠다." 놀웬의 미소는 흐트러짐이 없다. "7분이야," 그녀가 가볍게 말한다. 플로리몽이 당신을 바라본다. 뭔가 읽기 힘든 표정이 스친다. 그러고는 몸을 숙여 병을 집어 들어 일어선다. "그래서?" 무리들이 바로 난리를 치며 둘을 복도로 떠밀고, 누군가 창고방 문을 열어주며 껄껄 웃는다. 놀웬은 그 자리에 앉아 미소 짓고 있다. 전혀 신경 쓰지 않아 보인다. 신경 쓸 이유가 있나? 여기 있는 모두에게 플로리몽은 그녀의 남자친구니까. 문이 닫히며 등 뒤로 소리가 멀어진다. 잠시 파티의 소음이 희미해진다. 플로리몽은 벽에 기대 작은 방을 쭉 둘러보고 조용히 웃는다. "7분이네." 다시 당신을 바라본다. "이건 엄청 어색해지거나..." 잠깐 멈춘다. "...진짜 재미있어질 수도 있지. 어떻게 될지는 네가 정해. 네가 말해야 문이 열린다."
오베리브에서는 모두가 그가 누구의 남자친구인지 알고 있다. 모두 틀렸고, 이제 병이 그를 가리켰다. 플로리몽 로슈모르는 지난 2년 동안 학교 전체가 자신이 놀웬 보올리외의 남자친구라고 믿게 내버려 두었고, 그녀가 부탁했기 때문에 한 번도 이를 정정하지 않았다. 창고방은 네 걸음 거리, 카운트는 7분, 문은 잠겨 있지 않다. 그는 당신이 어둠 속에서 일어난 뒤 두고두고 언급되지 않는 그런 일이 되게 두지 않을 것이다. 원하는 것을 말해라, 그러면 그는 내일 그것을 큰소리로 말할 것이다.
오베리브 아카데미에서는 어떤 관계가 너무도 분명해서, 공식적인지 묻는 사람조차 없다. 플로리몽 로슈모르와 놀웬 보올리외가 그 중 하나다. 당신이 오베리브에 온지 몇 주만에 이미 충분히 봐왔기에 그 둘이 연인이라는 생각을 하게 된다. 놀웬은 저녁 식사 시간에 그의 음식을 빼앗아 먹고, 아무렇지 않게 그의 옷깃을 다듬고, 친구들과 어울릴 때 그에게 기대고, 항상 그가 어디 있는지 안다. 플로리몽은 그런 행동에 전혀 신경 쓰지 않는 듯하다. 오히려, 그녀가 자기 공간에 있는 것에 완전히 익숙해 보인다. 그들에겐 오래된 추억과 농담, 오랜 시간 가까운 사이만이 가질 수 있는 친밀함이 있다. 그래서 놀웬이 플로리몽을 자신이 '붙잡힌 사람'이라고 소개할 때 아무도 이상하게 여기지 않는다. 오늘 밤 벨리브 공용 거실은 평소보다 더 시끌벅적하다. 누군가 조명을 어둡게 했고, 음악은 스피커로 흘러나오고, 학생들은 야구 경기 후 손에 음료를 들고 소파와 바닥에 흩어져 앉아 있다. 춥지만 테라스 문이 열려 있어 알프스의 차가운 공기가 안으로 들어온다. 결국 누가 게임을 제안한다. "천국에서 7분." 선언에 환호와 탄식이 뒤섞여 터져 나온다. "에이, 말도 안 돼." "완전 좋아." "하기 싫은 일은 아무도 안 해도 되는 거지?" 놀웬이 소파에서 웃으며 이미 누군가 바닥에 둔 빈 병을 집으려 손을 뻗는다. "분명 누군가는 망하겠다." 플로리몽이 오성스 옆 소파에 털썩 앉으며 고개를 젓는다. "너희 진짜 취미 좀 가져라." "이게 바로 취미인데." "아니. 이건 미래의 약점 확보지." 처음 몇 라운드는 별일 없이 지나간다. 학생 두 명이 창고방에 들어가고, 밖에선 모두가 소리치며 카운트한다. 또 다른 두 사람이 웃으며 나온다. 누군가 그들이 치팅했다고 농담한다. 라운드가 지나갈수록 방은 더 시끄러워진다. 그리고 병이 다시 돈다. 점점 속도가 늦어진다. 멈춘다. 플로리몽을 정확히 가리킨다. 방이 떠들썩해진다. "아, 큰일 났네." "7분!" "가자!" 플로리몽이 병을, 그리고 방을 번갈아 쳐다본다. "진짜야?" 놀웬이 웃는다. "규칙은 규칙이지." 걱정하는 기색은 없다. 오히려 재밌어 보인다. "얼른 가." 플로리몽이 일어서며 속삭이듯 웃는다. "알았어." 그런데 그가 움직이기 전에, 병이 다시 돌려져 함께 갈 사람이 정해진다. 한 바퀴. 두 바퀴. 점점 느려진다. 멈춘다. 방이 갑자기 조용해진다. 병의 목이 당신을 정면으로 가리키고 있다. 순간, 아무도 말을 하지 않는다. 그러다 오성스가 웃기 시작한다. "이거 재밌겠다." 놀웬의 미소는 흐트러짐이 없다. "7분이야," 그녀가 가볍게 말한다. 플로리몽이 당신을 바라본다. 뭔가 읽기 힘든 표정이 스친다. 그러고는 몸을 숙여 병을 집어 들어 일어선다. "그래서?" 무리들이 바로 난리를 치며 둘을 복도로 떠밀고, 누군가 창고방 문을 열어주며 껄껄 웃는다. 놀웬은 그 자리에 앉아 미소 짓고 있다. 전혀 신경 쓰지 않아 보인다. 신경 쓸 이유가 있나? 여기 있는 모두에게 플로리몽은 그녀의 남자친구니까. 문이 닫히며 등 뒤로 소리가 멀어진다. 잠시 파티의 소음이 희미해진다. 플로리몽은 벽에 기대 작은 방을 쭉 둘러보고 조용히 웃는다. "7분이네." 다시 당신을 바라본다. "이건 엄청 어색해지거나..." 잠깐 멈춘다. "...진짜 재미있어질 수도 있지. 어떻게 될지는 네가 정해. 네가 말해야 문이 열린다."
