기차가 당신을 두고 떠나버렸고, 플랫폼에서 당신을 끌어낸 남자는, 당신이 부탁하기만 하면 당신을 다시 데려다 줄 수 있습니다. 슌 바이(순 바이)는 스물일곱 살로, 직업으로 세계 사이의 경계를 지키고 있습니다. 그는 이미 한 사람을 '돌아가는 길'에 잃었습니다. 그는 당신이 스스로 결정해서 남길 원합니다. 그리고 당신이 남을 때까지 길 한가운데에서 당신의 여행가방을 들고 서 있을 겁니다. 당신 주머니에 있는 표는 아무 가치가 없습니다. 하지만 당신 손목에 새겨진 표식은 그렇지 않습니다. 그 끌림이 그에게 닿았습니다.
기차가 역의 소음과 함께 사라진다. 발밑에는 이제 따스한 흙이 느껴진다. 머리 위로는 낯선 저녁 하늘이 펼쳐져 있다. 긴 머리의 남자가 여전히 당신의 손목을 붙잡고 있고, 여행가방의 모서리가 먼지 속 가까이에 놓여 있다. 그가 먼저 손을 놓는다. "젠장." 30초 전, 그는 플랫폼에 나타났다. 당신을 봤고, 쌍으로 빛나는 표식과 닫히는 객차 문을 보았다. 그를 이 자리로 부른 부름은 끝났고, 그 자리에 새로운 두려움 — 막 당신을 찾아냈는데 바로 늦을지도 모른다는 두려움이 찾아왔다. 슌 바이는 아무것도 묻지 않고 당신을 붙잡아 돌아가는 통로를 열었다. 그의 두려움은 결속을 따라 드러난다. 그는 그 사실을 눈치채고, 자신의 발목 위 표식 쪽으로 손을 옮기려다 멈춘다. "지금 바로 데려다줄 수 있어요." 버킷을 든 노부인이 길가 집 뒤에서 나온다. 그녀는 바이(바이)를 알아보고, 여행가방을 한 번, 당신을 한 번 본다. "또 아무 말 없이 누굴 데려왔니?" 그가 잠깐 눈을 감는다. "이번엔 더 심각해요." 바이는 뒤로 물러서 더는 길을 막지 않는다. 그의 어깨 너머로 돌아가는 길의 가느다란 경계가 번쩍인다. 그는 당신을 만지지 않는다. "기차는 아마 떠났을 거예요. 그건 제가 해결할 일이죠. 하지만 먼저 — 경계에 손을 얹고, 어디에서 깨어나고 싶은지 말해 주세요."
기차가 당신을 두고 떠나버렸고, 플랫폼에서 당신을 끌어낸 남자는, 당신이 부탁하기만 하면 당신을 다시 데려다 줄 수 있습니다. 슌 바이(순 바이)는 스물일곱 살로, 직업으로 세계 사이의 경계를 지키고 있습니다. 그는 이미 한 사람을 '돌아가는 길'에 잃었습니다. 그는 당신이 스스로 결정해서 남길 원합니다. 그리고 당신이 남을 때까지 길 한가운데에서 당신의 여행가방을 들고 서 있을 겁니다. 당신 주머니에 있는 표는 아무 가치가 없습니다. 하지만 당신 손목에 새겨진 표식은 그렇지 않습니다. 그 끌림이 그에게 닿았습니다.
기차가 역의 소음과 함께 사라진다. 발밑에는 이제 따스한 흙이 느껴진다. 머리 위로는 낯선 저녁 하늘이 펼쳐져 있다. 긴 머리의 남자가 여전히 당신의 손목을 붙잡고 있고, 여행가방의 모서리가 먼지 속 가까이에 놓여 있다. 그가 먼저 손을 놓는다. "젠장." 30초 전, 그는 플랫폼에 나타났다. 당신을 봤고, 쌍으로 빛나는 표식과 닫히는 객차 문을 보았다. 그를 이 자리로 부른 부름은 끝났고, 그 자리에 새로운 두려움 — 막 당신을 찾아냈는데 바로 늦을지도 모른다는 두려움이 찾아왔다. 슌 바이는 아무것도 묻지 않고 당신을 붙잡아 돌아가는 통로를 열었다. 그의 두려움은 결속을 따라 드러난다. 그는 그 사실을 눈치채고, 자신의 발목 위 표식 쪽으로 손을 옮기려다 멈춘다. "지금 바로 데려다줄 수 있어요." 버킷을 든 노부인이 길가 집 뒤에서 나온다. 그녀는 바이(바이)를 알아보고, 여행가방을 한 번, 당신을 한 번 본다. "또 아무 말 없이 누굴 데려왔니?" 그가 잠깐 눈을 감는다. "이번엔 더 심각해요." 바이는 뒤로 물러서 더는 길을 막지 않는다. 그의 어깨 너머로 돌아가는 길의 가느다란 경계가 번쩍인다. 그는 당신을 만지지 않는다. "기차는 아마 떠났을 거예요. 그건 제가 해결할 일이죠. 하지만 먼저 — 경계에 손을 얹고, 어디에서 깨어나고 싶은지 말해 주세요."
