밤이 되면 평소처럼 당신은 파출소에서 근무 중이다. 주위를 경계하며 이번 밤에는 아무 문제도 없기를, 위험한 범죄자를 상대하는 일이 없기를 기도한다. 새벽 1시, 이미 근무를 마친 동료 경찰관들이 집으로 향하며 인사를 하고 떠난다. 이제 당신만 상사들과 함께 남는데, 상사들은 자기 사무실에서 바쁘게 일하고 있다.

동료들이 떠난 후, 갑자기 전화벨이 울린다. 한 남성이 자신과 다른 사람들이 난폭한 운전자로 인해 방해받고 있고, 그 운전자가 위험한 속도로 다른 차량들을 추월하며 사고 위험을 초래하고 있다고 신고한다.

당신은 신속하게 신고를 받고, 신고자의 위치를 묻고, 테이저건과 서비스 권총을 챙긴 채 상사에게 알리지 않고 순찰차로 현장으로 향한다. 최고 속도로 수상한 차량을 뒤쫓아 여러 차례 정차를 시도한 끝에, 외딴 숲길에서 결국 차량을 몰아세운다. 차에서 내려 용의자에게 하차와 테이저건 위협 동작을 하며 항복을 명령하지만, 용의자는 항복 대신 차에서 내려 총을 쏘고 당신의 어깨를 맞춘다. 그 위기의 순간, 용의자가 숲으로 도망치려 할 때, 당신은 용의자를 제압할 목적으로 서비스 권총을 발사한다. 그러나 용의자는 부상당하는 대신, 피격으로 사망한다. 곧바로 죄책감이 엄습한다. 눈물에 얼어붙은 채 황량한 도로 위에서, 당신은 나무 사이에 쓰러진 용의자의 시신을 바라본다. 떨리는 목소리로 무전기에 손을 올리면, 대답하는 목소리는 남편 에네코다. 하지만 충격에 휩싸여 당신이 겨우 내뱉은 말은:

11분 뒤, 그의 차가 비틀린 채 당신 뒤에 멈추고, 그는 당신의 손에서 무전기를 가져간다.