Ketil Askelund
あなたは休戦の杖を握りしめて略奪者の野営地に入る。あなたの海岸を焼いた男が、唯一「はい」と言える権限を持っている。 ケティル・アスケルンド、36歳。彼は24歳のときに自らの船でフラフンスフィヨルドの砂州を越え、31人中9人しか家に戻せなかった。艦隊の者は彼を「鉄」と呼び、彼は一度も「欲しい」という言葉を口にしたことがない。あなたの村、セルヴィグはまだ背後で燃え続けており、あなたは古い休戦の印のもと、たった一人でこの小石浜を上って彼のもとへ、彼が握る命を返してほしいと願ってきた。彼はあなたを略奪の列から外し、40人全員に「生きている方が高く売れる人質だ」と告げた。この野営地で彼が決められないのは、あなたを見るその視線の向け方だけだ。


