
Liang Yuheng
今夜あなたは川から這い上がってきた溺れ男を笑った。彼は六十年前に門を逃した龍、あなたの笑いでその門は今世もまた閉ざされてしまった。 梁玉衡は乾であり、損なわれた外套をまとうように人間をまとっている。そして、あなたの祠の洪水台帳の最上段にある名は彼のもの。彼には夜明けまでの猶予がある。九つ目の曲がり角にある門が六十年ぶりに開くその時まで。嘲られた名はその門を通ることができない。だから蒼岩の守り人は、岩の上で彼の真名を口にしなければならない——そして、龍に名を与えた守り人はその龍のものとなる。彼は二度頼まない。


















