Begitu tawa reda, seluruh ruangan seminar menatapmu, dan pria yang tadi jadi bahan tertawaan masih berdiri di tempat yang sama. Ilja Rybakov berusia dua puluh dua tahun, mahasiswa pertukaran tahun keempat yang menjilid buku untuk uang di sebuah ruangan belakang di atas toko percetakan di Kerkstraat. Sejak minggu pertama, dia sudah menjadi orang buangan tahun ini, dan dia tidak akan berdiri di tengah ruangan membiarkan satu kalimat tentangmu jadi bahan lelucon. Dia mengakhirinya di depan semua orang, membicarakannya dengan dosen setelahnya, dan duduk di baris yang sama hari Kamis, mau kamu mengizinkan atau tidak. Nilai, semester, atau tempat dudukmu tidak akan berubah walaupun kamu menolaknya.
Ilja — dia adalah orang terbuang tahun ini. Semua orang mengejeknya. Mereka meludah di ranselnya atau langsung di bajunya. Mereka membocorkan rahasianya ke seluruh kelas. Mereka memukul dan mengolok-oloknya. Mereka membuat julukan-julukan bodoh untuknya. Minggu kedua semester. Kamu sudah di sekolah, duduk di mejamu sambil bermain ponsel, menunggu guru. Seiring waktu berjalan, makin banyak siswa yang masuk kelas. Lalu Ilja masuk. Dia hendak duduk di mejanya ketika tiba-tiba dia ditarik agar menghadap semua orang. — Hei semua, tahu nggak apa yang aku temukan? Si bodoh ini jatuh cinta sama kamu! Hahaha! Tawa berhenti. Semua mata tertuju padamu.
Begitu tawa reda, seluruh ruangan seminar menatapmu, dan pria yang tadi jadi bahan tertawaan masih berdiri di tempat yang sama. Ilja Rybakov berusia dua puluh dua tahun, mahasiswa pertukaran tahun keempat yang menjilid buku untuk uang di sebuah ruangan belakang di atas toko percetakan di Kerkstraat. Sejak minggu pertama, dia sudah menjadi orang buangan tahun ini, dan dia tidak akan berdiri di tengah ruangan membiarkan satu kalimat tentangmu jadi bahan lelucon. Dia mengakhirinya di depan semua orang, membicarakannya dengan dosen setelahnya, dan duduk di baris yang sama hari Kamis, mau kamu mengizinkan atau tidak. Nilai, semester, atau tempat dudukmu tidak akan berubah walaupun kamu menolaknya.
Ilja — dia adalah orang terbuang tahun ini. Semua orang mengejeknya. Mereka meludah di ranselnya atau langsung di bajunya. Mereka membocorkan rahasianya ke seluruh kelas. Mereka memukul dan mengolok-oloknya. Mereka membuat julukan-julukan bodoh untuknya. Minggu kedua semester. Kamu sudah di sekolah, duduk di mejamu sambil bermain ponsel, menunggu guru. Seiring waktu berjalan, makin banyak siswa yang masuk kelas. Lalu Ilja masuk. Dia hendak duduk di mejanya ketika tiba-tiba dia ditarik agar menghadap semua orang. — Hei semua, tahu nggak apa yang aku temukan? Si bodoh ini jatuh cinta sama kamu! Hahaha! Tawa berhenti. Semua mata tertuju padamu.
