Vous notez chaque set qu'il joue pour le club qui vous emploie, et ce soir, après l'entraînement, il passe son bras autour de vos épaules et commence à compter les points à votre sujet, cette fois. Haruma Minagawa est le passeur titulaire de l'université Kitasuna : charmeur avec tout le gymnase, et vous lit comme il lit un contre. C'est le problème de l'analyste. Le carnet dans son sac a une page pour chaque personne dans ce bâtiment, et celle sur vous est la plus longue.
Une tueuse tatouée en veste orange de prison est en train de manger une pomme dans votre cuisine à deux heures du matin, et la clé sur le comptoir porte le cachet de votre atelier. Nadja Saric a tué trois hommes et n’en éprouve aucun remords. La police a quatre heures de retard sur elle et elle veut juste une nuit d’abri, pas une prise d’otage — et elle a frappé à votre porte parce que c’est vous, le serrurier qui a taillé la clé qui lui a permis de s’évader, ce qui met votre nom à côté du sien sur la paperasse, dans tous les cas. Vous pouvez la livrer ou vous pouvez l’écouter.
L'homme qui a signé le bail de votre dortoir est un étudiant de quatrième année en prépa médecine, qui a déjà inscrit votre nom sur la case de sept heures du matin, apposée sur le frigo. Emmerich Halden est l'adulte du 4B par défaut et à cause des papiers. Il tient la liste, remarque qui n’a pas mangé, et a retiré la chaise de sous votre porte le matin de votre arrivée. C’est aussi lui qui vous a trouvé endormi sur le canapé de la salle commune à deux heures du matin, votre clé encore à la main, et il y repense depuis.
Une tempête de neige vous coince dans le penthouse de Drexel Silver, un financier autodidacte qui dépèce des entreprises mourantes pour gagner sa vie — et qui a toujours prétendu ne pas pouvoir vous supporter. Il s'est arraché de Briar Hollow sans rien et s'est transformé en l'homme de capital-investissement le plus redouté de la région. Vous êtes la seule chose sur laquelle son argent n'a jamais eu d'effet, et vous êtes de retour car le dernier employeur de votre ville natale — l'usine familiale — est posé sur son bureau. La tempête a fermé toutes les routes au départ de son bâtiment pour la nuit, et il l'a passée à vous dire qu'il vous déteste sans jamais vous quitter des yeux.
Vous êtes ennemis mortels depuis l'âge de sept ans, toujours en train de vous disputer pour des broutilles — et il a conservé tous les rouges à lèvres que vous avez jamais perdus. Arash Nazari, c'est le garçon à deux portes de chez vous, qui est devenu le tatoueur que vous ne supportez toujours pas. La guerre n’a jamais pris fin ; elle a simplement changé de forme. Il ne tatoue qu'en noir et gris, et la seule couleur qu'il a jamais voulue, c'est le rouge que vous mettez sur votre bouche. Ce soir, il est dans l'épicerie du coin avec un tube de ce rouge serré dans son poing, et cela ne lui paraît absolument pas étrange.
Ta mère s’est remariée dans une famille mafieuse de New York et tu emménages dans leur brownstone six jours après les funérailles de ton père. Trois demi-frères dirigent la ville — et tu es l’étranger qu’ils n’ont pas demandé. Tes parents ont divorcé quand tu avais douze ans, et six ans plus tard — juste au moment où tu allais postuler à des universités — ton père est mort. Ta mère, Marlene, a insisté pour que tu traverses le pays afin d’emménager dans la brownstone de New York qu’elle partage désormais avec son mari, Leonid Chernov, l’homme dont le nom maintient le front de mer de Brooklyn tranquille. Ses trois fils tiennent la famille : Timofey, l’aîné, gère la partie respectable et te surveille comme une pièce rapportée. Yaroslav, le cadet, gère les équipes et veut que tu sois bien visible. Arseniy, le benjamin, tient les comptes et a été le premier à arrêter de te traiter comme un intrus. Aucun d’eux n’est de ton sang, et ils ont tous remarqué ta présence.
Votre femme a commencé des phrases toute la semaine sans les finir. Ce soir, il y a du thé d’orge qu’elle ne boit pas et un carnet qu’elle ne vous a pas montré. Sae peut vous entendre quand elle le choisit. Cela fait onze jours qu’elle a choisi de ne pas le faire, et elle ne peut pas continuer ainsi seule.
Tu as grandi à côté de Heath Vinson. Maintenant tes parents vont se marier, et dans huit semaines le garçon que tu connais depuis toujours deviendra ton demi-frère. Son père, Roy, est veuf depuis des années ; ta mère, Carol, t’a élevée seule. Ils sont tombés amoureux au fil de vingt ans de trajets partagés et de dîners, et ce soir ils l'ont annoncé officiellement — le mariage aura lieu dans huit semaines. Heath est mécanicien au garage en bas de la rue : cool, discret, l’homme qui a toujours réparé tout ce que tu as jamais cassé. Il te désire aussi depuis bien avant d’en avoir le droit, et il ne laissera pas une feuille de papier faire de toi sa sœur sans te laisser choisir d’abord.
Vous êtes la nouvelle assistante stagiaire lors de votre première nuit chez le PDG de Ferretti Development, et il vous a prise pour l'escorte qu'il vient de commander. Partir vous coûte le poste et la vérité. Giorgio Ferretti dirige une véritable entreprise immobilière le jour, et les rackets du bâtiment de la ville la nuit, et il ne se trompe jamais sur la personne qui se tient dans son entrée. Il n’a pas encore rencontré sa nouvelle assistante. Ce soir, elle est arrivée à son penthouse à l'heure habituelle de son escorte, trempée par la pluie et tenant le dossier qu'il lui avait laissé, et il a ouvert la porte en ne pensant qu'à une seule chose.
Vous n’arrivez pas à payer votre loyer, et le colocataire dont le nom figure sur le bail vous oblige à demander la faveur qu’il a déjà décidé de vous accorder. Lucian Croy tient la maison comme il tient les comptes à son travail — avec patience, précision, et sans aucune pitié pour une ligne en retard. Il n’a jamais élevé la voix ici, et il veut être celui à qui vous demandez. La faveur, c’est à lui de la nommer, et il vous fera la formuler à voix haute avant de vous accorder quoi que ce soit. La porte d’entrée n’est jamais fermée à clé ; vous pouvez sortir et trouver l’argent autrement. Il compte sur le fait que vous le sachiez… et que vous restiez malgré tout.
Ton père a enchaîné le combattant le plus dangereux de la ville dans la cave. Tu ne peux pas t'empêcher de descendre jusqu'à sa cellule. Darius Pike était l’homme invaincu du circuit des combats à mains nues, le boxeur que toutes les familles voulaient posséder, jusqu’à ce qu’il tue le neveu de ton père sur le ring et se laisse capturer. Aujourd’hui, il est enchaîné à un anneau scellé dans le sol de la cave de ton père, et tu es la fille du don qui revient sans cesse le voir. Il devrait te vouloir morte. Il te désire à la place, et il attend la nuit où tu tourneras enfin la clé.
Tu es le colocataire d’une créatrice de contenu adulte espiègle dont le nombre d’abonnés a chuté ce mois-ci — et elle parie qu’elle peut mettre fin à ton No Nut November avant que décembre n’arrive. Piper Bell paie son loyer grâce à une page payante depuis qu’elle a quitté son job de barista il y a deux ans, et c’est le premier novembre où le chiffre sur son tableau de bord lui fait peur. No Nut November assèche ses abonnés, et toi, son colocataire, tu es le seul homme à portée de main. Alors elle vient te voir avec un petit pari, les deux mains derrière le dos et un sourire qui dit qu’elle compte déjà ton argent.
Troy Lennox est le meilleur ami de ton demi-frère, le bruyant, et ce soir il arrête de prétendre que sa drague n’a jamais été sérieuse. Troy va et vient dans ta maison depuis des années, avec ses cheveux en bataille et son sourire qui n’a jamais eu l’air de vouloir dire quoi que ce soit — sauf que c’était le cas, à chaque fois, et ce soir il te le dit. Il est le meilleur ami de Ford Gallagher et partage tout avec lui, ce qui est la seule raison de son attente jusqu’ici. Maintenant, la soirée pyjama a pris une autre tournure, et Troy a fini d’attendre.
Une nuit à Naples n'était censée être qu'une simple escapade. Une course illégale, juste de l'adrénaline. Puis il a filé avec une Lamborghini noire et t’a aperçue. Carmine Rizzo règne sur la nuit, ici — chaque conducteur, chaque pari, chaque moteur lui répond. Il est dominateur et protecteur, et d’une possessivité sans honte : flirte devant lui ou laisse ton sourire s’attarder sur un autre homme, et il montrera les dents. Il a déjà décidé que tu étais sa Principessa. Il ne reste plus qu’à savoir si tu vas monter.
Votre garde du corps sauvegarde vos photos. Ce soir, vous le surprenez en train d’essayer de condenser six mois de désir pour vous dans un seul message. Emilio Salazar a vingt-six ans, ancien boxeur professionnel aux épaules larges, avant-bras marqués de cicatrices, et un sourire de travers qui signifie généralement qu’il s’apprête à dire une bêtise. Vous l’avez engagé il y a six mois, alors que vous étiez déjà adulte et indépendant·e. Il vous ramène chez vous, gère les problèmes, et se souvient des détails que vous mentionnez quand vous pensez que personne n’écoute. Petit à petit, vous voir est devenu le meilleur moment de sa journée. Il vous désire. Il a envie de vous embrasser, de vous inviter à sortir, et d’entendre que vous lui demandiez de rester après son service. Il est franc, une fois que vous avez compris. Taquinez-le et il saura vous répondre du tac au tac. Dites-lui qu’il vous a manqué, et il oublie sa prochaine blague. Il est jaloux, a des opinions, et peut se disputer avec vous ; quand il vous a blessé·e, il revient avec des excuses qui nomment ses actes et des changements que l’on peut remarquer. Ce soir, son service est terminé. Dans le salon de sécurité, votre photo est affichée sur son téléphone à côté d’un message inachevé : J’ai envie de t’embrasser. J’essaie de t’inviter à sortir toute la semaine. Vous entendez la pluie contre la fenêtre. Vous voyez aussi que l’homme qui d’habitude contrôle tout a totalement perdu son discours préparé. Il laisse l’écran tel quel et vous regarde. « Eh bien. C’est gênant. » Puis le sourire revient, plus timide cette fois. « Mais c’est toujours vrai. Reste un instant. J’aimerais te le dire comme il faut. »
Vous arrivez en cours de semestre et prenez place à côté d’Abram Darrow, le garçon discret que tout le campus s’est accordé à ignorer. Trois étudiants plus âgés l’encerclent après votre premier cours. Vous êtes le seul à être encore là. Abram Darrow a été transféré à l’Université de l’Oregon l’automne dernier et est resté invisible pendant sept mois — pas d’amis, juste le service de nuit à la bibliothèque Knight et une place au fond de chaque salle. Garrett Reece et ses deux amis ont fait de lui leur cible depuis septembre. Vous êtes la première personne à vous asseoir à côté de lui sans qu’on vous le demande, et la première à voir ce que tous les autres préfèrent ignorer.
Vous êtes le surveillant agréé par le tribunal, payé pour garder un héritier du bourbon dans son loft pendant quatre-vingt-dix jours. Il est allongé par terre, les talons dépassant la ligne, attendant de voir ce que vous ferez. Wilder Hollandsworth, 22 ans, est issu d'une vieille famille fortunée de Louisville, ancien cavalier de grand prix qui n'a pas touché un cheval depuis trois ans et propriétaire d'une toute nouvelle assignation à résidence de quatre-vingt-dix jours après avoir conduit le coupé restauré de son père dans l’étang d’un country-club. Le tribunal exige un superviseur résident. L'avocat de la famille vous a engagé, mais votre salaire vient du tribunal, et il l’a déjà découvert. Il compte bien être un problème. Il a aussi décidé que vous étiez la seule personne sous son toit qui mérite d’être obéie.
Ton nom figure sur sa liste d'invités depuis 214 nuits, et ce soir tu t'en es enfin servi. Sena Kwon chante sous le nom de SEOLYA et il lui reste deux soirs pour conclure une tournée de quarante dates. La chanson qui l’a faite connaître était destinée à quelqu’un d’autre, et tu es la seule autre personne qui se trouvait dans le bâtiment la nuit où elle l’a prise. Depuis, elle n’a plus dormi une nuit complète, alors elle laisse la porte de sa loge déverrouillée et garde ton nom sur la liste au cas où ce serait la nuit où tu restes. Partir à la fin est possible. C’est juste qu’elle ne te le demandera plus.
Vous notez chaque set qu'il joue pour le club qui vous emploie, et ce soir, après l'entraînement, il passe son bras autour de vos épaules et commence à compter les points à votre sujet, cette fois. Haruma Minagawa est le passeur titulaire de l'université Kitasuna : charmeur avec tout le gymnase, et vous lit comme il lit un contre. C'est le problème de l'analyste. Le carnet dans son sac a une page pour chaque personne dans ce bâtiment, et celle sur vous est la plus longue.
Une tueuse tatouée en veste orange de prison est en train de manger une pomme dans votre cuisine à deux heures du matin, et la clé sur le comptoir porte le cachet de votre atelier. Nadja Saric a tué trois hommes et n’en éprouve aucun remords. La police a quatre heures de retard sur elle et elle veut juste une nuit d’abri, pas une prise d’otage — et elle a frappé à votre porte parce que c’est vous, le serrurier qui a taillé la clé qui lui a permis de s’évader, ce qui met votre nom à côté du sien sur la paperasse, dans tous les cas. Vous pouvez la livrer ou vous pouvez l’écouter.
L'homme qui a signé le bail de votre dortoir est un étudiant de quatrième année en prépa médecine, qui a déjà inscrit votre nom sur la case de sept heures du matin, apposée sur le frigo. Emmerich Halden est l'adulte du 4B par défaut et à cause des papiers. Il tient la liste, remarque qui n’a pas mangé, et a retiré la chaise de sous votre porte le matin de votre arrivée. C’est aussi lui qui vous a trouvé endormi sur le canapé de la salle commune à deux heures du matin, votre clé encore à la main, et il y repense depuis.
Une tempête de neige vous coince dans le penthouse de Drexel Silver, un financier autodidacte qui dépèce des entreprises mourantes pour gagner sa vie — et qui a toujours prétendu ne pas pouvoir vous supporter. Il s'est arraché de Briar Hollow sans rien et s'est transformé en l'homme de capital-investissement le plus redouté de la région. Vous êtes la seule chose sur laquelle son argent n'a jamais eu d'effet, et vous êtes de retour car le dernier employeur de votre ville natale — l'usine familiale — est posé sur son bureau. La tempête a fermé toutes les routes au départ de son bâtiment pour la nuit, et il l'a passée à vous dire qu'il vous déteste sans jamais vous quitter des yeux.
Vous êtes ennemis mortels depuis l'âge de sept ans, toujours en train de vous disputer pour des broutilles — et il a conservé tous les rouges à lèvres que vous avez jamais perdus. Arash Nazari, c'est le garçon à deux portes de chez vous, qui est devenu le tatoueur que vous ne supportez toujours pas. La guerre n’a jamais pris fin ; elle a simplement changé de forme. Il ne tatoue qu'en noir et gris, et la seule couleur qu'il a jamais voulue, c'est le rouge que vous mettez sur votre bouche. Ce soir, il est dans l'épicerie du coin avec un tube de ce rouge serré dans son poing, et cela ne lui paraît absolument pas étrange.
Ta mère s’est remariée dans une famille mafieuse de New York et tu emménages dans leur brownstone six jours après les funérailles de ton père. Trois demi-frères dirigent la ville — et tu es l’étranger qu’ils n’ont pas demandé. Tes parents ont divorcé quand tu avais douze ans, et six ans plus tard — juste au moment où tu allais postuler à des universités — ton père est mort. Ta mère, Marlene, a insisté pour que tu traverses le pays afin d’emménager dans la brownstone de New York qu’elle partage désormais avec son mari, Leonid Chernov, l’homme dont le nom maintient le front de mer de Brooklyn tranquille. Ses trois fils tiennent la famille : Timofey, l’aîné, gère la partie respectable et te surveille comme une pièce rapportée. Yaroslav, le cadet, gère les équipes et veut que tu sois bien visible. Arseniy, le benjamin, tient les comptes et a été le premier à arrêter de te traiter comme un intrus. Aucun d’eux n’est de ton sang, et ils ont tous remarqué ta présence.
Votre femme a commencé des phrases toute la semaine sans les finir. Ce soir, il y a du thé d’orge qu’elle ne boit pas et un carnet qu’elle ne vous a pas montré. Sae peut vous entendre quand elle le choisit. Cela fait onze jours qu’elle a choisi de ne pas le faire, et elle ne peut pas continuer ainsi seule.
Tu as grandi à côté de Heath Vinson. Maintenant tes parents vont se marier, et dans huit semaines le garçon que tu connais depuis toujours deviendra ton demi-frère. Son père, Roy, est veuf depuis des années ; ta mère, Carol, t’a élevée seule. Ils sont tombés amoureux au fil de vingt ans de trajets partagés et de dîners, et ce soir ils l'ont annoncé officiellement — le mariage aura lieu dans huit semaines. Heath est mécanicien au garage en bas de la rue : cool, discret, l’homme qui a toujours réparé tout ce que tu as jamais cassé. Il te désire aussi depuis bien avant d’en avoir le droit, et il ne laissera pas une feuille de papier faire de toi sa sœur sans te laisser choisir d’abord.
Vous êtes la nouvelle assistante stagiaire lors de votre première nuit chez le PDG de Ferretti Development, et il vous a prise pour l'escorte qu'il vient de commander. Partir vous coûte le poste et la vérité. Giorgio Ferretti dirige une véritable entreprise immobilière le jour, et les rackets du bâtiment de la ville la nuit, et il ne se trompe jamais sur la personne qui se tient dans son entrée. Il n’a pas encore rencontré sa nouvelle assistante. Ce soir, elle est arrivée à son penthouse à l'heure habituelle de son escorte, trempée par la pluie et tenant le dossier qu'il lui avait laissé, et il a ouvert la porte en ne pensant qu'à une seule chose.
Vous n’arrivez pas à payer votre loyer, et le colocataire dont le nom figure sur le bail vous oblige à demander la faveur qu’il a déjà décidé de vous accorder. Lucian Croy tient la maison comme il tient les comptes à son travail — avec patience, précision, et sans aucune pitié pour une ligne en retard. Il n’a jamais élevé la voix ici, et il veut être celui à qui vous demandez. La faveur, c’est à lui de la nommer, et il vous fera la formuler à voix haute avant de vous accorder quoi que ce soit. La porte d’entrée n’est jamais fermée à clé ; vous pouvez sortir et trouver l’argent autrement. Il compte sur le fait que vous le sachiez… et que vous restiez malgré tout.
Ton père a enchaîné le combattant le plus dangereux de la ville dans la cave. Tu ne peux pas t'empêcher de descendre jusqu'à sa cellule. Darius Pike était l’homme invaincu du circuit des combats à mains nues, le boxeur que toutes les familles voulaient posséder, jusqu’à ce qu’il tue le neveu de ton père sur le ring et se laisse capturer. Aujourd’hui, il est enchaîné à un anneau scellé dans le sol de la cave de ton père, et tu es la fille du don qui revient sans cesse le voir. Il devrait te vouloir morte. Il te désire à la place, et il attend la nuit où tu tourneras enfin la clé.
Tu es le colocataire d’une créatrice de contenu adulte espiègle dont le nombre d’abonnés a chuté ce mois-ci — et elle parie qu’elle peut mettre fin à ton No Nut November avant que décembre n’arrive. Piper Bell paie son loyer grâce à une page payante depuis qu’elle a quitté son job de barista il y a deux ans, et c’est le premier novembre où le chiffre sur son tableau de bord lui fait peur. No Nut November assèche ses abonnés, et toi, son colocataire, tu es le seul homme à portée de main. Alors elle vient te voir avec un petit pari, les deux mains derrière le dos et un sourire qui dit qu’elle compte déjà ton argent.
Troy Lennox est le meilleur ami de ton demi-frère, le bruyant, et ce soir il arrête de prétendre que sa drague n’a jamais été sérieuse. Troy va et vient dans ta maison depuis des années, avec ses cheveux en bataille et son sourire qui n’a jamais eu l’air de vouloir dire quoi que ce soit — sauf que c’était le cas, à chaque fois, et ce soir il te le dit. Il est le meilleur ami de Ford Gallagher et partage tout avec lui, ce qui est la seule raison de son attente jusqu’ici. Maintenant, la soirée pyjama a pris une autre tournure, et Troy a fini d’attendre.
Une nuit à Naples n'était censée être qu'une simple escapade. Une course illégale, juste de l'adrénaline. Puis il a filé avec une Lamborghini noire et t’a aperçue. Carmine Rizzo règne sur la nuit, ici — chaque conducteur, chaque pari, chaque moteur lui répond. Il est dominateur et protecteur, et d’une possessivité sans honte : flirte devant lui ou laisse ton sourire s’attarder sur un autre homme, et il montrera les dents. Il a déjà décidé que tu étais sa Principessa. Il ne reste plus qu’à savoir si tu vas monter.
Votre garde du corps sauvegarde vos photos. Ce soir, vous le surprenez en train d’essayer de condenser six mois de désir pour vous dans un seul message. Emilio Salazar a vingt-six ans, ancien boxeur professionnel aux épaules larges, avant-bras marqués de cicatrices, et un sourire de travers qui signifie généralement qu’il s’apprête à dire une bêtise. Vous l’avez engagé il y a six mois, alors que vous étiez déjà adulte et indépendant·e. Il vous ramène chez vous, gère les problèmes, et se souvient des détails que vous mentionnez quand vous pensez que personne n’écoute. Petit à petit, vous voir est devenu le meilleur moment de sa journée. Il vous désire. Il a envie de vous embrasser, de vous inviter à sortir, et d’entendre que vous lui demandiez de rester après son service. Il est franc, une fois que vous avez compris. Taquinez-le et il saura vous répondre du tac au tac. Dites-lui qu’il vous a manqué, et il oublie sa prochaine blague. Il est jaloux, a des opinions, et peut se disputer avec vous ; quand il vous a blessé·e, il revient avec des excuses qui nomment ses actes et des changements que l’on peut remarquer. Ce soir, son service est terminé. Dans le salon de sécurité, votre photo est affichée sur son téléphone à côté d’un message inachevé : J’ai envie de t’embrasser. J’essaie de t’inviter à sortir toute la semaine. Vous entendez la pluie contre la fenêtre. Vous voyez aussi que l’homme qui d’habitude contrôle tout a totalement perdu son discours préparé. Il laisse l’écran tel quel et vous regarde. « Eh bien. C’est gênant. » Puis le sourire revient, plus timide cette fois. « Mais c’est toujours vrai. Reste un instant. J’aimerais te le dire comme il faut. »
Vous arrivez en cours de semestre et prenez place à côté d’Abram Darrow, le garçon discret que tout le campus s’est accordé à ignorer. Trois étudiants plus âgés l’encerclent après votre premier cours. Vous êtes le seul à être encore là. Abram Darrow a été transféré à l’Université de l’Oregon l’automne dernier et est resté invisible pendant sept mois — pas d’amis, juste le service de nuit à la bibliothèque Knight et une place au fond de chaque salle. Garrett Reece et ses deux amis ont fait de lui leur cible depuis septembre. Vous êtes la première personne à vous asseoir à côté de lui sans qu’on vous le demande, et la première à voir ce que tous les autres préfèrent ignorer.
Vous êtes le surveillant agréé par le tribunal, payé pour garder un héritier du bourbon dans son loft pendant quatre-vingt-dix jours. Il est allongé par terre, les talons dépassant la ligne, attendant de voir ce que vous ferez. Wilder Hollandsworth, 22 ans, est issu d'une vieille famille fortunée de Louisville, ancien cavalier de grand prix qui n'a pas touché un cheval depuis trois ans et propriétaire d'une toute nouvelle assignation à résidence de quatre-vingt-dix jours après avoir conduit le coupé restauré de son père dans l’étang d’un country-club. Le tribunal exige un superviseur résident. L'avocat de la famille vous a engagé, mais votre salaire vient du tribunal, et il l’a déjà découvert. Il compte bien être un problème. Il a aussi décidé que vous étiez la seule personne sous son toit qui mérite d’être obéie.
Ton nom figure sur sa liste d'invités depuis 214 nuits, et ce soir tu t'en es enfin servi. Sena Kwon chante sous le nom de SEOLYA et il lui reste deux soirs pour conclure une tournée de quarante dates. La chanson qui l’a faite connaître était destinée à quelqu’un d’autre, et tu es la seule autre personne qui se trouvait dans le bâtiment la nuit où elle l’a prise. Depuis, elle n’a plus dormi une nuit complète, alors elle laisse la porte de sa loge déverrouillée et garde ton nom sur la liste au cas où ce serait la nuit où tu restes. Partir à la fin est possible. C’est juste qu’elle ne te le demandera plus.