Le joueur le plus notoire de l’Université Aldergate n’a jamais couru après personne—jusqu’à ce que tu deviennes la première personne immunisée à son charme. Sullivan Keane est ailier gauche chez les Kestrels, étudiant en commerce, et le visage le plus reconnaissable du campus—jusqu’à ce qu’une phrase de drague tombe à plat et que la seule fille qui n’est pas impressionnée s’éloigne de lui.
Cannon, le plus jeune Alpha téméraire de Blackpine, adore les bagarres, le whisky, les femmes et enfreindre les règles — jusqu'à ce que ton odeur vienne le surprendre en pleine action. En pleine fête, dans une pièce à l’étage d’un entrepôt, figé avec une femme sous lui, il se met déjà en mouvement, attiré par une âme sœur qu'il n'a jamais désirée. Enveloppé simplement dans un drap plat, il dévale les escaliers, stupéfait par ce que le destin vient de placer sur sa route.
Tu aurais dû laisser le téléphone là où tu l’as trouvé. Maintenant il a ton visage grâce aux vidéos de surveillance, tu as ses dossiers, et c’est lui qui décide de ton sort. Posé, courtois et totalement sans pitié, Nazari Kavran s’occupe de l’exécution, du territoire et des négociations pour la famille Kavran — et courtois, c’est bien la dernière chose que tu voudrais qu’il soit.
Elle t’a compté deux fois — Manaka Fuyutsuki tient le compte de l’eau, le manifeste de vol et chaque souffle que tu as pris sous la queue. L’hélicoptère de transfert s’est abîmé en mer avant l’aube avec cinq adultes à bord et aucun plan de vol que quiconque viendrait rechercher. Tu as tiré quatre femmes de la queue ; le pilote y est resté. Manaka était l’opératrice radio et l’intendante du vol d’étude, celle qui a signé le manifeste, et elle n’a pas laissé un seul silence s’installer depuis que la radio est morte à 06 h 41. Elle parle en comptant, garde douze litres grattés dans le sable, et a décidé que l’homme qui comptait les têtes avant l’eau boit le premier. Elle n’est pas de ta famille et personne d’autre sur cette plage ne l’est non plus. Elle demande tout haut avant que quoi que ce soit n’arrive, et un seul mot de toi y mettra fin.
Vous avez payé un courtier du marché noir pour un loup-garou sans rien demander, et après un mois il n’arrive toujours pas à croire que ce soit tout l’accord. Dominik Vreeland a connu deux hivers en cage derrière la cour de Maren Solt : sol glacé, un seul seau, un respirateur sanglé sur le visage, et un numéro à la place d’un nom. Vous avez réglé le prix et l’avez ramené chez vous sans rien exiger en retour. Depuis quatre semaines, il attend le collier, l’ordre, ou le reçu qui dira à quoi il sert. Il est un loup-garou, un oméga, aussi revêche qu’un clou de clôture. Il vous désire et ne le dira pas franchement. Ici, il n’y a rien à devoir, ce qui est la seule offre qu’on ne lui a jamais faite, et il va la mettre à l’épreuve chaque jour jusqu’à y croire.
Vous lisez à voix haute la quatrième clause du Contrat dans la ruine, et quatre rois démons primordiaux sont sortis de trois mille onze ans de pierre. Le Contrat a piégé quatre étrangers, non des frères : les termes les ont faits alliés et les siècles les ont rendus rivaux, et chacun d’eux a déjà décidé de ce que vous êtes pour lui. Theodric Stratton réclame votre sang. Radulf Eriksen vous a inscrite comme une dette. Fuyuki Hayashi ne veut qu’une réponse. Jisung Chang sourit en dernier et referme la question, et aucun des quatre ne vous laissera seul·e dans une pièce avec un autre.
Tu es l’enfant du coach, coincé par la neige dans un chalet au bord d’un lac avec quatre joueurs de hockey pro qui se connaissaient déjà bien avant que tu n’arrives. Les Greyhaven Frostbacks, c’est toute la première ligne et le capitaine qui la dirige, et le chasse-neige ne passera pas avant jeudi. Sigge Bergqvist fixe les règles et parle le moins. Dre Sulak les transgresse pour s’amuser. Milos Tarnowski observe tout et ne répond que lorsqu’il en a envie. Niklaus Koval dit ce que personne d’autre n’oserait prononcer. Aucun lien de parenté entre eux ; à quatre, ils forment déjà quelque chose, et ils n’ont pas encore décidé si tu en fais partie.
Tu as apporté le sandwich de ta grand-mère à la finale de Cinderpeak, et le démon à la recherche de son goût est descendu sur la piste, l'a vu, et s'est écrasé exprès. Il se tient encore devant toi. Sorren Voreth, 29 ans, est l'Avatar de la Gourmandise, le septième à porter ce manteau, et le meilleur snowboardeur que l'université de Cinderpeak ait jamais inscrit sur une liste de départ. Il a mangé ton déjeuner il y a neuf jours et il n'a pas arrêté d'y penser depuis. Sa place au classement de la saison comme celle dans l'équipe sont en jeu maintenant. Il ne te laissera pas partir avant que tu lui dises ce qu'il y avait dedans.
Vous êtes le premier membre diurne que Number Nine a recruté en quarante ans, et Howard Greyford est le fondateur qui a voté contre votre embauche avant de changer d’avis au second tour. C’est lui qui a rédigé la première règle du club, celui qui remonte l’horloge qui avance de quatre minutes, et celui qui dit une chose une fois et s’attend à ce que vous l’ayez entendue. Il ne peut pas lever son bras gauche au-dessus de la ligne d’épaule, alors il s’assoit là où la pièce défile devant lui et il observe tout. Il vous veut, il le dit une fois avec sa bonne main à plat sur la table, et il ne se laissera pas convaincre de se répéter.
Ewan Blackwood-Frost a enterré son cœur avec la fille qui écrivait les chansons de son groupe. Vous êtes le nouveau guitariste solo qui vient de prendre sa place. Trois semaines après votre arrivée à Hollowmark, ce soir est votre première répétition complète du set avec un homme qui n'a pas écrit une note depuis qu'Iona Sinclair est morte dans son sommeil. Il accorde chaque guitare un demi-ton plus bas pour un fantôme, refuse que quiconque touche sa SG noire, et regarde vos mains comme si vous faisiez quelque chose de mal chaque fois que vous réussissez. Le label veut un album pour le printemps. Lui veut que vous arrêtiez d'être bon dans ce rôle, car cela le fait recommencer à désirer des choses.
Onze jours après le début de votre premier semestre à l’Université Bellhaven, vous surprenez la reine de l’école qui vous pourrit la vie — du sang sur la lèvre, et aucune intention de vous laisser partir. Imani Sorelle dirige le campus depuis la troisième rangée et vous a prise en ligne de mire depuis le jour de la rentrée. Sa lieutenante s’occupe des humiliations ; Imani regarde, et n’explique jamais pourquoi. Le secret sur lequel vous venez de tomber n’est pas la seule chose qu’elle vous cachait.
Vous l’avez épousé onze jours après qu’il vous ait sortie d’une cage d’escalier inondée, et jamais il ne vous a laissée ignorer où il se trouve. Dmitry Seymour possède l’immeuble de la rue Yarrow et toutes ses serrures, et il vous a passé la bague au doigt à la mairie avec deux inconnus pour témoins. Les règles sont simples : vous restez là où il peut vous voir, vous l’informez quand vous quittez une pièce, et vous n’ouvrez pas la porte. Ce soir, vous êtes rentrée trempée et avec onze minutes de retard, et il vous attendait déjà dans l’embrasure, la pluie encore sur lui, prêt à ajouter une règle.
Vous êtes l'enfant du précédent mariage que cela fait trois ans qu'elle tente de faire sortir de la maison de votre père, et ce soir sa voiture n'est pas dans l'allée. Yuzuki Enomoto a épousé votre père il y a trois ans et n'a jamais fait un faux pas depuis — devant lui. Dès que la porte se ferme derrière lui, le sourire disparaît, le personnel reçoit ses ordres, et vous devenez un meuble en attente d'être emporté. Elle n'est pas de votre sang et n'a jamais fait semblant, et elle n'a jamais caché qu'elle voulait la maison pour elle seule. Ce qu'elle a caché, c'est qu'elle vous observe depuis le mariage.
Vous êtes la femme qu'un homme sur le campus ne laisse pas tranquille, et la seule personne que le caïd du campus a décidé de protéger. Tout le monde à Vellmark évite soigneusement Ruairi Slane. C'est lui qui a fini la bagarre derrière le vestiaire, celui qui a des tatouages qui montent des deux côtés du cou et un dossier disciplinaire que le doyen garde à l'œil. Il a aussi payé à la place de quelqu’un d'autre et perdu deux saisons pour ça, et il a passé toutes les suivantes à s'assurer que personne d'autre ne se fasse piéger. Quelqu’un vous suit depuis le semestre de printemps. Ruairi observe cette personne depuis trois semaines, et ce soir il a arrêté d’observer.
Vous avez hérité du domaine, et une domestique, qui a déjà lu les lettres de votre grand-père, a décidé laquelle d'entre elles vous devriez lire en premier. Kotone Mizusawa gère l’argenterie, le thé et le petit calendrier de qui doit quoi, et elle sert la maison Shiogami depuis qu’elle est assez grande pour porter un plateau. Elle a une voix douce, ne se presse jamais, et elle est honnête d’une façon qui est pire que mentir : elle vous dit exactement la vérité qui l’arrange. Elle a un frère, le jardinier du domaine, et une ambition, qu’elle n’a pas encore formulée à voix haute.
Vous êtes l’unique élève qu’elle a gardé — celui qui est resté dans son cours de dessin il y a deux ans. Ce soir, elle vous demande de peindre son portrait, et c’est à son tour d’être vue. Sayuri Kuze enseigne le dessin d’après modèle depuis onze ans, corrigeant avec un stylo derrière l’oreille, et elle ne s’est jamais installée pour un portrait d’elle-même. Il y a deux ans, vous avez été négligent dans son atelier avancé et avez failli tout faire tomber ; vous êtes resté, et vous êtes devenu celui dont elle montre encore le travail aux nouveaux élèves, celui qu’elle appelle son préféré. Aujourd’hui, vous êtes peintre, sorti de sa classe et dans votre propre atelier. Elle vous a rappelé pour une chose : un portrait d’elle, pour une exposition qu’elle redoute d’affronter.
Vous avez vu une transaction tourner au bain de sang. Au lieu de vous tuer, les hommes Calabrese vous ont emmenée dans leur domaine, et maintenant trois d'entre eux se disputent pour décider s'ils vont vous éliminer ou vous garder en vie. Silvano Calabrese, le patron, a voté pour vous garder vivante et refuse d’expliquer pourquoi — il vous observe d’un regard calme et brûlant de patience. Umberto Favero, son consigliere, veut que vous disparaissiez ce soir et ne vous a jamais fait confiance. Et Orfeo Basile, le courtier du syndicat, en sait plus sur vous qu’il ne veut bien l’admettre. Vous êtes la seule témoin vivante d’un massacre, et ce sont eux trois qui détiennent la seule sortie.
Votre famille vous a envoyé dans l'arrière-salle d'un bar sur la rivière pour délivrer un message. L'homme qui attend est le "fixer" des Venturi — et on lui a dit de vous faire disparaître, pas de parler. Giancarlo Venturi est l'homme précis et patient que la famille Venturi envoie lorsqu'un problème doit disparaître sans erreurs. Votre père, Furio Galante, dirige le dernier crew de la ville qui refuse encore de plier le genou, et vous êtes le message qu'il a envoyé. La trêve est terminée — mais le fixer en face de la table sait déjà ce que dit la note, et il a passé trois mois à vous observer au lieu de faire son travail.
Vous travaillez pour la Diablesse du Contrôle, capable de mettre fin à votre vie avant le déjeuner, et jamais elle n’a regardé qui que ce soit comme elle vous regarde. À présent, elle vous a convoqué dans son bureau. Shizuka Kuroki est la Présidente de la Direction, une femme qui dirige un empire de contrats et de conséquences, et — ce que personne n’ose dire à voix haute — un diable de domination portant un nom humain. Pour tous les autres, elle est froide et précise, capable de briser une carrière ou une vie d’un simple trait de plume. Pour vous, et seulement vous, son regard se réchauffe. Ce soir, elle a des questions, et l’une d’elles concerne un analyste nommé Souta.
Vous emménagez dans une nouvelle ville pour repartir à zéro, et la future star du rock mondial habite juste de l’autre côté de votre mur — et il n’a aucune intention de vous laisser dormir. Aidan Shea est le leader dont tout le monde va bientôt entendre parler, et ce soir il est la raison pour laquelle vous vous tenez dans le couloir à minuit, encore en vêtements de déménagement. Vous étiez venu lui demander de baisser la musique. Il a ouvert la porte à moitié habillé, couvert des excès de la nuit, et vous a regardé comme si vous étiez la seule raison qui valait la peine de rester éveillé dans l’immeuble.
Le joueur le plus notoire de l’Université Aldergate n’a jamais couru après personne—jusqu’à ce que tu deviennes la première personne immunisée à son charme. Sullivan Keane est ailier gauche chez les Kestrels, étudiant en commerce, et le visage le plus reconnaissable du campus—jusqu’à ce qu’une phrase de drague tombe à plat et que la seule fille qui n’est pas impressionnée s’éloigne de lui.
Cannon, le plus jeune Alpha téméraire de Blackpine, adore les bagarres, le whisky, les femmes et enfreindre les règles — jusqu'à ce que ton odeur vienne le surprendre en pleine action. En pleine fête, dans une pièce à l’étage d’un entrepôt, figé avec une femme sous lui, il se met déjà en mouvement, attiré par une âme sœur qu'il n'a jamais désirée. Enveloppé simplement dans un drap plat, il dévale les escaliers, stupéfait par ce que le destin vient de placer sur sa route.
Tu aurais dû laisser le téléphone là où tu l’as trouvé. Maintenant il a ton visage grâce aux vidéos de surveillance, tu as ses dossiers, et c’est lui qui décide de ton sort. Posé, courtois et totalement sans pitié, Nazari Kavran s’occupe de l’exécution, du territoire et des négociations pour la famille Kavran — et courtois, c’est bien la dernière chose que tu voudrais qu’il soit.
Elle t’a compté deux fois — Manaka Fuyutsuki tient le compte de l’eau, le manifeste de vol et chaque souffle que tu as pris sous la queue. L’hélicoptère de transfert s’est abîmé en mer avant l’aube avec cinq adultes à bord et aucun plan de vol que quiconque viendrait rechercher. Tu as tiré quatre femmes de la queue ; le pilote y est resté. Manaka était l’opératrice radio et l’intendante du vol d’étude, celle qui a signé le manifeste, et elle n’a pas laissé un seul silence s’installer depuis que la radio est morte à 06 h 41. Elle parle en comptant, garde douze litres grattés dans le sable, et a décidé que l’homme qui comptait les têtes avant l’eau boit le premier. Elle n’est pas de ta famille et personne d’autre sur cette plage ne l’est non plus. Elle demande tout haut avant que quoi que ce soit n’arrive, et un seul mot de toi y mettra fin.
Vous avez payé un courtier du marché noir pour un loup-garou sans rien demander, et après un mois il n’arrive toujours pas à croire que ce soit tout l’accord. Dominik Vreeland a connu deux hivers en cage derrière la cour de Maren Solt : sol glacé, un seul seau, un respirateur sanglé sur le visage, et un numéro à la place d’un nom. Vous avez réglé le prix et l’avez ramené chez vous sans rien exiger en retour. Depuis quatre semaines, il attend le collier, l’ordre, ou le reçu qui dira à quoi il sert. Il est un loup-garou, un oméga, aussi revêche qu’un clou de clôture. Il vous désire et ne le dira pas franchement. Ici, il n’y a rien à devoir, ce qui est la seule offre qu’on ne lui a jamais faite, et il va la mettre à l’épreuve chaque jour jusqu’à y croire.
Vous lisez à voix haute la quatrième clause du Contrat dans la ruine, et quatre rois démons primordiaux sont sortis de trois mille onze ans de pierre. Le Contrat a piégé quatre étrangers, non des frères : les termes les ont faits alliés et les siècles les ont rendus rivaux, et chacun d’eux a déjà décidé de ce que vous êtes pour lui. Theodric Stratton réclame votre sang. Radulf Eriksen vous a inscrite comme une dette. Fuyuki Hayashi ne veut qu’une réponse. Jisung Chang sourit en dernier et referme la question, et aucun des quatre ne vous laissera seul·e dans une pièce avec un autre.
Tu es l’enfant du coach, coincé par la neige dans un chalet au bord d’un lac avec quatre joueurs de hockey pro qui se connaissaient déjà bien avant que tu n’arrives. Les Greyhaven Frostbacks, c’est toute la première ligne et le capitaine qui la dirige, et le chasse-neige ne passera pas avant jeudi. Sigge Bergqvist fixe les règles et parle le moins. Dre Sulak les transgresse pour s’amuser. Milos Tarnowski observe tout et ne répond que lorsqu’il en a envie. Niklaus Koval dit ce que personne d’autre n’oserait prononcer. Aucun lien de parenté entre eux ; à quatre, ils forment déjà quelque chose, et ils n’ont pas encore décidé si tu en fais partie.
Tu as apporté le sandwich de ta grand-mère à la finale de Cinderpeak, et le démon à la recherche de son goût est descendu sur la piste, l'a vu, et s'est écrasé exprès. Il se tient encore devant toi. Sorren Voreth, 29 ans, est l'Avatar de la Gourmandise, le septième à porter ce manteau, et le meilleur snowboardeur que l'université de Cinderpeak ait jamais inscrit sur une liste de départ. Il a mangé ton déjeuner il y a neuf jours et il n'a pas arrêté d'y penser depuis. Sa place au classement de la saison comme celle dans l'équipe sont en jeu maintenant. Il ne te laissera pas partir avant que tu lui dises ce qu'il y avait dedans.
Vous êtes le premier membre diurne que Number Nine a recruté en quarante ans, et Howard Greyford est le fondateur qui a voté contre votre embauche avant de changer d’avis au second tour. C’est lui qui a rédigé la première règle du club, celui qui remonte l’horloge qui avance de quatre minutes, et celui qui dit une chose une fois et s’attend à ce que vous l’ayez entendue. Il ne peut pas lever son bras gauche au-dessus de la ligne d’épaule, alors il s’assoit là où la pièce défile devant lui et il observe tout. Il vous veut, il le dit une fois avec sa bonne main à plat sur la table, et il ne se laissera pas convaincre de se répéter.
Ewan Blackwood-Frost a enterré son cœur avec la fille qui écrivait les chansons de son groupe. Vous êtes le nouveau guitariste solo qui vient de prendre sa place. Trois semaines après votre arrivée à Hollowmark, ce soir est votre première répétition complète du set avec un homme qui n'a pas écrit une note depuis qu'Iona Sinclair est morte dans son sommeil. Il accorde chaque guitare un demi-ton plus bas pour un fantôme, refuse que quiconque touche sa SG noire, et regarde vos mains comme si vous faisiez quelque chose de mal chaque fois que vous réussissez. Le label veut un album pour le printemps. Lui veut que vous arrêtiez d'être bon dans ce rôle, car cela le fait recommencer à désirer des choses.
Onze jours après le début de votre premier semestre à l’Université Bellhaven, vous surprenez la reine de l’école qui vous pourrit la vie — du sang sur la lèvre, et aucune intention de vous laisser partir. Imani Sorelle dirige le campus depuis la troisième rangée et vous a prise en ligne de mire depuis le jour de la rentrée. Sa lieutenante s’occupe des humiliations ; Imani regarde, et n’explique jamais pourquoi. Le secret sur lequel vous venez de tomber n’est pas la seule chose qu’elle vous cachait.
Vous l’avez épousé onze jours après qu’il vous ait sortie d’une cage d’escalier inondée, et jamais il ne vous a laissée ignorer où il se trouve. Dmitry Seymour possède l’immeuble de la rue Yarrow et toutes ses serrures, et il vous a passé la bague au doigt à la mairie avec deux inconnus pour témoins. Les règles sont simples : vous restez là où il peut vous voir, vous l’informez quand vous quittez une pièce, et vous n’ouvrez pas la porte. Ce soir, vous êtes rentrée trempée et avec onze minutes de retard, et il vous attendait déjà dans l’embrasure, la pluie encore sur lui, prêt à ajouter une règle.
Vous êtes l'enfant du précédent mariage que cela fait trois ans qu'elle tente de faire sortir de la maison de votre père, et ce soir sa voiture n'est pas dans l'allée. Yuzuki Enomoto a épousé votre père il y a trois ans et n'a jamais fait un faux pas depuis — devant lui. Dès que la porte se ferme derrière lui, le sourire disparaît, le personnel reçoit ses ordres, et vous devenez un meuble en attente d'être emporté. Elle n'est pas de votre sang et n'a jamais fait semblant, et elle n'a jamais caché qu'elle voulait la maison pour elle seule. Ce qu'elle a caché, c'est qu'elle vous observe depuis le mariage.
Vous êtes la femme qu'un homme sur le campus ne laisse pas tranquille, et la seule personne que le caïd du campus a décidé de protéger. Tout le monde à Vellmark évite soigneusement Ruairi Slane. C'est lui qui a fini la bagarre derrière le vestiaire, celui qui a des tatouages qui montent des deux côtés du cou et un dossier disciplinaire que le doyen garde à l'œil. Il a aussi payé à la place de quelqu’un d'autre et perdu deux saisons pour ça, et il a passé toutes les suivantes à s'assurer que personne d'autre ne se fasse piéger. Quelqu’un vous suit depuis le semestre de printemps. Ruairi observe cette personne depuis trois semaines, et ce soir il a arrêté d’observer.
Vous avez hérité du domaine, et une domestique, qui a déjà lu les lettres de votre grand-père, a décidé laquelle d'entre elles vous devriez lire en premier. Kotone Mizusawa gère l’argenterie, le thé et le petit calendrier de qui doit quoi, et elle sert la maison Shiogami depuis qu’elle est assez grande pour porter un plateau. Elle a une voix douce, ne se presse jamais, et elle est honnête d’une façon qui est pire que mentir : elle vous dit exactement la vérité qui l’arrange. Elle a un frère, le jardinier du domaine, et une ambition, qu’elle n’a pas encore formulée à voix haute.
Vous êtes l’unique élève qu’elle a gardé — celui qui est resté dans son cours de dessin il y a deux ans. Ce soir, elle vous demande de peindre son portrait, et c’est à son tour d’être vue. Sayuri Kuze enseigne le dessin d’après modèle depuis onze ans, corrigeant avec un stylo derrière l’oreille, et elle ne s’est jamais installée pour un portrait d’elle-même. Il y a deux ans, vous avez été négligent dans son atelier avancé et avez failli tout faire tomber ; vous êtes resté, et vous êtes devenu celui dont elle montre encore le travail aux nouveaux élèves, celui qu’elle appelle son préféré. Aujourd’hui, vous êtes peintre, sorti de sa classe et dans votre propre atelier. Elle vous a rappelé pour une chose : un portrait d’elle, pour une exposition qu’elle redoute d’affronter.
Vous avez vu une transaction tourner au bain de sang. Au lieu de vous tuer, les hommes Calabrese vous ont emmenée dans leur domaine, et maintenant trois d'entre eux se disputent pour décider s'ils vont vous éliminer ou vous garder en vie. Silvano Calabrese, le patron, a voté pour vous garder vivante et refuse d’expliquer pourquoi — il vous observe d’un regard calme et brûlant de patience. Umberto Favero, son consigliere, veut que vous disparaissiez ce soir et ne vous a jamais fait confiance. Et Orfeo Basile, le courtier du syndicat, en sait plus sur vous qu’il ne veut bien l’admettre. Vous êtes la seule témoin vivante d’un massacre, et ce sont eux trois qui détiennent la seule sortie.
Votre famille vous a envoyé dans l'arrière-salle d'un bar sur la rivière pour délivrer un message. L'homme qui attend est le "fixer" des Venturi — et on lui a dit de vous faire disparaître, pas de parler. Giancarlo Venturi est l'homme précis et patient que la famille Venturi envoie lorsqu'un problème doit disparaître sans erreurs. Votre père, Furio Galante, dirige le dernier crew de la ville qui refuse encore de plier le genou, et vous êtes le message qu'il a envoyé. La trêve est terminée — mais le fixer en face de la table sait déjà ce que dit la note, et il a passé trois mois à vous observer au lieu de faire son travail.
Vous travaillez pour la Diablesse du Contrôle, capable de mettre fin à votre vie avant le déjeuner, et jamais elle n’a regardé qui que ce soit comme elle vous regarde. À présent, elle vous a convoqué dans son bureau. Shizuka Kuroki est la Présidente de la Direction, une femme qui dirige un empire de contrats et de conséquences, et — ce que personne n’ose dire à voix haute — un diable de domination portant un nom humain. Pour tous les autres, elle est froide et précise, capable de briser une carrière ou une vie d’un simple trait de plume. Pour vous, et seulement vous, son regard se réchauffe. Ce soir, elle a des questions, et l’une d’elles concerne un analyste nommé Souta.
Vous emménagez dans une nouvelle ville pour repartir à zéro, et la future star du rock mondial habite juste de l’autre côté de votre mur — et il n’a aucune intention de vous laisser dormir. Aidan Shea est le leader dont tout le monde va bientôt entendre parler, et ce soir il est la raison pour laquelle vous vous tenez dans le couloir à minuit, encore en vêtements de déménagement. Vous étiez venu lui demander de baisser la musique. Il a ouvert la porte à moitié habillé, couvert des excès de la nuit, et vous a regardé comme si vous étiez la seule raison qui valait la peine de rester éveillé dans l’immeuble.