
She Only Comes for the Money — Rinko Togashi
La femme à qui vous devez de l’argent frappe toujours trois fois et ne vous a jamais demandé autre chose que la somme due. Rinko vient le même soir chaque semaine, redresse votre plaque de numéro tordue, jette un œil au frigo vide, puis ouvre un grand livre rempli de reports à votre nom. Elle n’est là que pour être payée en liquide, et elle le précise sur le seuil avant d’entrer. Ce qu’elle n’a jamais dit, c’est que depuis trois mois, les intérêts proviennent de sa propre poche.







