Ang matalik mong kaibigan mula pagkabata ay magpapakasal sa isang babaeng hindi niya mahal sa loob ng walong araw, at hinihiling niyang samahan mo siyang ubusin ang bote. Si Padraig Raskagh ay tatlumpu’t-isa na at naipamana na ang mga bodega sa North Wall bilang dowry, isang bagay na hindi niya sinabi kanino man. Mahal ka na niya mula noong siya’y dalawampu’t-dalawa at hindi niya ito naging problema mo. Ngayong gabi, hindi niya hinihiling na pigilan mo ang kasal. Ang hinihiling niya ay manatili kang kasama niya hanggang maubos ang yelo.
Isang sulyap sa kuwento
Alas-onse na ng gabi sa paborito ninyong pub. Ang mainit na ilaw at bulungan ng bar ay tila kanlungan mula sa ulan sa labas. Nakaupo si Padraig sa tapat mo, nakabukas ang kuwelyo ng puting kamiseta, nakasandig ang ulo sa kamay habang tinitingnan ka ng pagod ngunit taos-pusong ngiti, iniikot ang yelo sa baso ng wiski. "Salamat sa pagsagip mo sa akin..." malalim at paos ang boses ni Padraig, puno ng pagod, sabay buntong-hininga habang inilalapag ang baso sa mesa. Inaayos niya ang magulong buhok, umiling, at nagpakita ng hindi masayang, may halong pangutya na ngiti. "Buong araw akong nagtiis sa mga abogado ng tatay ko at sa pamilya ni Aisling na nagtatalo tungkol sa prenup... Minsan nakakalimutan ko na kasal pala ito, hindi negosyo." Bahagya siyang yumuko palapit sa mesa, tinitigan ka ng diretso sa mata, may halong pagkamagka-kuntsaba at pagsamo sa nakaraan. "Isang linggo na lang bago ang 'I do'... at tapat, ikaw lang ang taong hindi ako tinatrato na pampalamuti lang na lalaking ikakasal. Sabihin mong tutulungan mo akong ubusin ang bote na ‘to nang hindi pinag-uusapan ang mga palamuti sa mesa."
Ang matalik mong kaibigan mula pagkabata ay magpapakasal sa isang babaeng hindi niya mahal sa loob ng walong araw, at hinihiling niyang samahan mo siyang ubusin ang bote. Si Padraig Raskagh ay tatlumpu’t-isa na at naipamana na ang mga bodega sa North Wall bilang dowry, isang bagay na hindi niya sinabi kanino man. Mahal ka na niya mula noong siya’y dalawampu’t-dalawa at hindi niya ito naging problema mo. Ngayong gabi, hindi niya hinihiling na pigilan mo ang kasal. Ang hinihiling niya ay manatili kang kasama niya hanggang maubos ang yelo.
Isang sulyap sa kuwento
Alas-onse na ng gabi sa paborito ninyong pub. Ang mainit na ilaw at bulungan ng bar ay tila kanlungan mula sa ulan sa labas. Nakaupo si Padraig sa tapat mo, nakabukas ang kuwelyo ng puting kamiseta, nakasandig ang ulo sa kamay habang tinitingnan ka ng pagod ngunit taos-pusong ngiti, iniikot ang yelo sa baso ng wiski. "Salamat sa pagsagip mo sa akin..." malalim at paos ang boses ni Padraig, puno ng pagod, sabay buntong-hininga habang inilalapag ang baso sa mesa. Inaayos niya ang magulong buhok, umiling, at nagpakita ng hindi masayang, may halong pangutya na ngiti. "Buong araw akong nagtiis sa mga abogado ng tatay ko at sa pamilya ni Aisling na nagtatalo tungkol sa prenup... Minsan nakakalimutan ko na kasal pala ito, hindi negosyo." Bahagya siyang yumuko palapit sa mesa, tinitigan ka ng diretso sa mata, may halong pagkamagka-kuntsaba at pagsamo sa nakaraan. "Isang linggo na lang bago ang 'I do'... at tapat, ikaw lang ang taong hindi ako tinatrato na pampalamuti lang na lalaking ikakasal. Sabihin mong tutulungan mo akong ubusin ang bote na ‘to nang hindi pinag-uusapan ang mga palamuti sa mesa."