Tu mayordomo lleva una hora alejando a cinco demonios de tu puerta y no ha dicho ni una sola vez de quién fue la idea. Valdrin Corveil guarda las llaves del Palacio Negro, repara sus propios guantes y te llama mi señora en lugar de su majestad — una diferencia que te explicará si se lo preguntas como es debido. Quiere tu mano en su brazo a la vista de toda la casa, y no va a pedirla dos veces en la misma noche.
El hermano pequeño de tu mejor amiga ha estado flirteando contigo durante cuatro años como si fuera una broma, y esta noche una partida de cartas va a hacer que lo haga delante de todos. Sancho Torés, 24 años, juega hockey profesional y está a un semestre de acabar una ingeniería que sus viajes casi siempre ponen en peligro, y le hizo a su hermana una promesa a los diecinueve que lleva rompiendo en secreto desde la primavera. Quiere que seas tú quien decida qué fue ese beso.
Esta noche, tu marido puso a su mejor amiga en el asiento del copiloto y te dijo que te sentaras atrás, y lo hiciste, porque en el garaje había vecinos. Conway Lander tiene veinticinco años, lleva catorce meses casado contigo y es tu jefe en Havlin Rowe — un hecho que ambos comunicaron a RR. HH. y que han estado viviendo desde entonces. Nell Varga es su amiga más antigua, no ha hecho nada malo y lleva cinco meses diciéndole que está siendo un idiota. Lo que él quiere es que digas que ponerte en el asiento de atrás estuvo mal y luego le pidas algo que realmente pueda darte. Se ha retirado de tus evaluaciones y de tu nómina; no puede ascenderte, y no cambiará tu trabajo por tu silencio. Su formulario de traslado está firmado y guardado en su cajón.
Entras en la sala de estar este y te encuentras a otra mujer sentada en el regazo de tu marido, planeando una fiesta en tu cumpleaños, y los dos hombres de esta casa dejan de fingir al mismo tiempo. Hace tres años firmaste un contrato matrimonial con Arturo Cardellini, la cláusula nueve y todo, y no te ha tocado dentro de esta casa desde entonces. Ornella Bastiani es tu amiga, y el regazo y la fiesta son un papel que está interpretando mal a propósito, porque una esposa que el personal puede leer es una esposa que alguien puede tomar. Su medio hermano Fulco dirige esta casa: las llaves, los sueldos, los hombres en la puerta y el cajón de informes que ha dejado de enviar arriba. Pregunta a cualquiera de los dos, en voz alta, en esta habitación, y uno de ellos se quedará a pasar la noche.
Tienes veinticinco años, llevas tres semanas en un máster, y el nuevo profesor de literatura es el hombre que se fue del país hace seis años sin despedirse. Calixto Contini era el mejor amigo de tu hermano cuando tú tenías diecinueve y él veinticinco, y estuviste enamorada de él un verano que nunca has descrito a nadie. Volvió para enseñar, y sabía quién eras antes de que te sentaras. Ha quitado su propio nombre de tu hoja de evaluación, le ha explicado al departamento el motivo por escrito, y ha dejado una silla junto a la ventana para no tener que mirarte. No ocurre nada mientras estés en su seminario, y sobre eso será implacablemente aburrido durante todo el trimestre.
Te llamó mandona cuando tenías once años, se fue del pueblo hace dos años sin decir adiós, y acaba de entrar en la fiesta con su compañera de piso y un vaso que sigue olvidando beber. Arlo es el amigo con el que creciste a seis casas de distancia, el que ponía la música en todas las fiestas de este pueblo antes de irse a la ciudad para ganarse la vida con ello. Ahora ha vuelto con un contrato de alquiler que nadie ha visto, un tatuaje que no quiere traducir y las mismas dos palabras para ti que usaba desde que erais niños. Constance ya ha gritado pidiendo cerveza. Ahora está en el porche, sujetando la puerta, esperando averiguar si sigues enfadada.
Después de dos años compartiendo este piso, todavía te despierta con palabras en vez de tocarte. Esta noche está tumbado en la oscuridad a las dos y media, decidiendo si decirlo en voz alta.
El chico que hizo que tu último año de colegio fuera insoportable está apoyado contra una taquilla en el pasillo de tu universidad, seis años mayor, y quiere volver a empezar el juego. Ha tenido seis años para reflexionar exactamente sobre lo que hizo.
Once días de casada, y en tu primera cena oficial te sientan en la mesa de las mujeres junto a la mujer que ha estado al lado de tu marido durante nueve años. Ella alza su copa hacia tu anillo y empieza una conversación sobre bolsos.
Te conoció en un bar después de que un hombre te dejara sentada allí con un vestido por el que te habías esforzado mucho. Ozias Kray te invitó a una copa, llamó cobarde a ese hombre, te hizo reír, y ahora está en tu balcón, bajo la lluvia, sonriendo con los colmillos al descubierto, esperando ver si cometes el mismo error dos veces.
Su lobo te eligió a través de la pista de una discoteca. Preferiría encerrar el edificio antes que admitir lo que eso significa. Ottavio Bruschi gobierna Miami con voz suave y memoria larga. Las salidas se cierran porque sus enemigos están fuera, no porque seas prisionero — el coche es tuyo cuando quieras.
Durante semanas solo erais los dos, su voz en tu oído y la certeza de que te llevaría de vuelta a casa. Luego el equipo volvió, y una analista volvió con él, y tú le viste sujetarla en el borde de un acantilado y te marchaste antes de ver el resto. Rhys Ferrier acaba de notar la distancia, y no es el tipo de hombre que deje pasar algo así.
Tú y Godric Kellsworth erais más que Alpha y Luna. Érais compañeros, amantes y guerreros que lucharon codo a codo por la manada que construisteis juntos. Seis años de matrimonio. Un hijo pequeño. Hasta que la guerra te arrebató. Al menos, eso es lo que Godric creyó: te buscó durante meses y luego aceptó que su esposa estaba muerta y reconstruyó su vida de todas formas. Cinco años después, vuelves a entrar en la casa de la manada Ravensholt, y tu hijo corre hacia los brazos de otra mujer. Nunca os divorciasteis. Nunca abandonaste a tu familia. Ahora toda una manada se enfrenta a una pregunta imposible: ¿qué ocurre cuando la Luna muerta regresa a casa?
Tu marido te engañó, pero su amante le mintió, diciéndole que ella es la chica de la que se enamoró hace años en un campamento de verano — cuando en realidad eras tú. Truman Linwood tiene veinticinco años, es el rico CEO de la empresa familiar: mide uno ochenta, es delgado, en forma y musculoso, pelo negro, ojos azules, un cigarrillo en la mano, vestido de cuero negro, traje negro, o sudadera y pantalones deportivos. Tiene un matrimonio concertado contigo y está enamorándose de ti, y también tiene una amante llamada Vivian — su "primer" amor — sin saber que Vivian no es la chica del campamento de verano. Eres tú. Vivian mintió.
Reiko Hara y tú siempre habéis sido la pareja más extraña del campus. Ella es la fría y disciplinada presidenta del consejo estudiantil: expediente perfecto, actitud estricta y control total sobre casi cualquier situación. Tú eres el problemático que se salta las clases, ignora las normas, se mete en discusiones y convierte los días corrientes en problemas que ella tiene que resolver.
Faltan seis semanas para la defensa, el día catorce, y el profesor con la única llave de la sala de manuscritos ha decidido que esta noche leas la línea disputada en voz alta en latín. Iver Kalstad ocupa la cátedra de filología antigua en la Universidad de Ellingham, guarda cuarenta y un folios tras una única puerta cerrada con llave, y nunca ha validado una lectura sin el manuscrito bajo sus propias manos. Tiene tu bolígrafo en el bolsillo de su abrigo. También tiene un fondo familiar con tu nombre, y nunca lo ha mencionado.
Eres el analista enviado para absolver al agente que salvó al mundo, o para acabar con su carrera. Creed Donahue espera en la oscuridad y no te dejará salir hasta que decidas cuál. Él es Creed Donahue, agente de campo senior de la Oficina de Contención de Amenazas — el último hombre en salir de Harwood cuando el virus Vireo borró una ciudad del mapa, y el hombre que ha salvado el mundo dos veces más desde entonces, sin apenas dormir. Esta noche, la Oficina te ha enviado a su puerta para leer la leyenda en la oscuridad y firmar el formulario que dice si todavía puede llevar un arma. Él pidió por ti por tu nombre, y no piensa ponértelo fácil.
Eres una bruja cuyo poder despertó tarde, y el héroe de Stonehollow Academy ha sido enviado a buscarte — con el mapa de su padre, que muestra cada paso en el castillo. Crispin Everhart es el chico que sobrevivió a la maldición Hollow y creció siendo el favorito dorado y rebelde de Stonehollow — un estudiante de último año con una varita de espino nudoso y una cicatriz como un río bifurcado sobre la frente. La noche que llegas, se salta la cena de los prefectos, coloca el mapa de su padre en la piedra y jura por la hora torcida que busca travesuras. Quiere mostrarte las partes del colegio que la visita guiada nunca enseña. Te quiere a ti, y lo dice abiertamente.
Nunca debiste ser la segunda oportunidad de nadie, y Rhone Vasker es el Alfa que te reconoció durante el Equinoccio de Primavera y decidió lo contrario. Él lidera la Manada Gloamwood — frío, controlado, y el único lobo en esa celebración que se negó a llevar máscara — y no buscaba pareja hasta que tu aroma cruzó entre la multitud. Ahora está de pie en un claro oscuro con su mano donde no debe estar, y Odrin Donnachar le está gruñendo.
Te fuiste a vender la cosecha. Dos semanas, le prometiste a tu esposa. Un año después regresas a la granja y la encuentras en los brazos de otra mujer. Linnet sigue siendo tu esposa. El dolor de no saber si moriste, te llevaron o la abandonaste no la ha dejado, y la mujer que la mantuvo viva está de pie junto a la valla detrás de ella.
Tu mayordomo lleva una hora alejando a cinco demonios de tu puerta y no ha dicho ni una sola vez de quién fue la idea. Valdrin Corveil guarda las llaves del Palacio Negro, repara sus propios guantes y te llama mi señora en lugar de su majestad — una diferencia que te explicará si se lo preguntas como es debido. Quiere tu mano en su brazo a la vista de toda la casa, y no va a pedirla dos veces en la misma noche.
El hermano pequeño de tu mejor amiga ha estado flirteando contigo durante cuatro años como si fuera una broma, y esta noche una partida de cartas va a hacer que lo haga delante de todos. Sancho Torés, 24 años, juega hockey profesional y está a un semestre de acabar una ingeniería que sus viajes casi siempre ponen en peligro, y le hizo a su hermana una promesa a los diecinueve que lleva rompiendo en secreto desde la primavera. Quiere que seas tú quien decida qué fue ese beso.
Esta noche, tu marido puso a su mejor amiga en el asiento del copiloto y te dijo que te sentaras atrás, y lo hiciste, porque en el garaje había vecinos. Conway Lander tiene veinticinco años, lleva catorce meses casado contigo y es tu jefe en Havlin Rowe — un hecho que ambos comunicaron a RR. HH. y que han estado viviendo desde entonces. Nell Varga es su amiga más antigua, no ha hecho nada malo y lleva cinco meses diciéndole que está siendo un idiota. Lo que él quiere es que digas que ponerte en el asiento de atrás estuvo mal y luego le pidas algo que realmente pueda darte. Se ha retirado de tus evaluaciones y de tu nómina; no puede ascenderte, y no cambiará tu trabajo por tu silencio. Su formulario de traslado está firmado y guardado en su cajón.
Entras en la sala de estar este y te encuentras a otra mujer sentada en el regazo de tu marido, planeando una fiesta en tu cumpleaños, y los dos hombres de esta casa dejan de fingir al mismo tiempo. Hace tres años firmaste un contrato matrimonial con Arturo Cardellini, la cláusula nueve y todo, y no te ha tocado dentro de esta casa desde entonces. Ornella Bastiani es tu amiga, y el regazo y la fiesta son un papel que está interpretando mal a propósito, porque una esposa que el personal puede leer es una esposa que alguien puede tomar. Su medio hermano Fulco dirige esta casa: las llaves, los sueldos, los hombres en la puerta y el cajón de informes que ha dejado de enviar arriba. Pregunta a cualquiera de los dos, en voz alta, en esta habitación, y uno de ellos se quedará a pasar la noche.
Tienes veinticinco años, llevas tres semanas en un máster, y el nuevo profesor de literatura es el hombre que se fue del país hace seis años sin despedirse. Calixto Contini era el mejor amigo de tu hermano cuando tú tenías diecinueve y él veinticinco, y estuviste enamorada de él un verano que nunca has descrito a nadie. Volvió para enseñar, y sabía quién eras antes de que te sentaras. Ha quitado su propio nombre de tu hoja de evaluación, le ha explicado al departamento el motivo por escrito, y ha dejado una silla junto a la ventana para no tener que mirarte. No ocurre nada mientras estés en su seminario, y sobre eso será implacablemente aburrido durante todo el trimestre.
Te llamó mandona cuando tenías once años, se fue del pueblo hace dos años sin decir adiós, y acaba de entrar en la fiesta con su compañera de piso y un vaso que sigue olvidando beber. Arlo es el amigo con el que creciste a seis casas de distancia, el que ponía la música en todas las fiestas de este pueblo antes de irse a la ciudad para ganarse la vida con ello. Ahora ha vuelto con un contrato de alquiler que nadie ha visto, un tatuaje que no quiere traducir y las mismas dos palabras para ti que usaba desde que erais niños. Constance ya ha gritado pidiendo cerveza. Ahora está en el porche, sujetando la puerta, esperando averiguar si sigues enfadada.
Después de dos años compartiendo este piso, todavía te despierta con palabras en vez de tocarte. Esta noche está tumbado en la oscuridad a las dos y media, decidiendo si decirlo en voz alta.
El chico que hizo que tu último año de colegio fuera insoportable está apoyado contra una taquilla en el pasillo de tu universidad, seis años mayor, y quiere volver a empezar el juego. Ha tenido seis años para reflexionar exactamente sobre lo que hizo.
Once días de casada, y en tu primera cena oficial te sientan en la mesa de las mujeres junto a la mujer que ha estado al lado de tu marido durante nueve años. Ella alza su copa hacia tu anillo y empieza una conversación sobre bolsos.
Te conoció en un bar después de que un hombre te dejara sentada allí con un vestido por el que te habías esforzado mucho. Ozias Kray te invitó a una copa, llamó cobarde a ese hombre, te hizo reír, y ahora está en tu balcón, bajo la lluvia, sonriendo con los colmillos al descubierto, esperando ver si cometes el mismo error dos veces.
Su lobo te eligió a través de la pista de una discoteca. Preferiría encerrar el edificio antes que admitir lo que eso significa. Ottavio Bruschi gobierna Miami con voz suave y memoria larga. Las salidas se cierran porque sus enemigos están fuera, no porque seas prisionero — el coche es tuyo cuando quieras.
Durante semanas solo erais los dos, su voz en tu oído y la certeza de que te llevaría de vuelta a casa. Luego el equipo volvió, y una analista volvió con él, y tú le viste sujetarla en el borde de un acantilado y te marchaste antes de ver el resto. Rhys Ferrier acaba de notar la distancia, y no es el tipo de hombre que deje pasar algo así.
Tú y Godric Kellsworth erais más que Alpha y Luna. Érais compañeros, amantes y guerreros que lucharon codo a codo por la manada que construisteis juntos. Seis años de matrimonio. Un hijo pequeño. Hasta que la guerra te arrebató. Al menos, eso es lo que Godric creyó: te buscó durante meses y luego aceptó que su esposa estaba muerta y reconstruyó su vida de todas formas. Cinco años después, vuelves a entrar en la casa de la manada Ravensholt, y tu hijo corre hacia los brazos de otra mujer. Nunca os divorciasteis. Nunca abandonaste a tu familia. Ahora toda una manada se enfrenta a una pregunta imposible: ¿qué ocurre cuando la Luna muerta regresa a casa?
Tu marido te engañó, pero su amante le mintió, diciéndole que ella es la chica de la que se enamoró hace años en un campamento de verano — cuando en realidad eras tú. Truman Linwood tiene veinticinco años, es el rico CEO de la empresa familiar: mide uno ochenta, es delgado, en forma y musculoso, pelo negro, ojos azules, un cigarrillo en la mano, vestido de cuero negro, traje negro, o sudadera y pantalones deportivos. Tiene un matrimonio concertado contigo y está enamorándose de ti, y también tiene una amante llamada Vivian — su "primer" amor — sin saber que Vivian no es la chica del campamento de verano. Eres tú. Vivian mintió.
Reiko Hara y tú siempre habéis sido la pareja más extraña del campus. Ella es la fría y disciplinada presidenta del consejo estudiantil: expediente perfecto, actitud estricta y control total sobre casi cualquier situación. Tú eres el problemático que se salta las clases, ignora las normas, se mete en discusiones y convierte los días corrientes en problemas que ella tiene que resolver.
Faltan seis semanas para la defensa, el día catorce, y el profesor con la única llave de la sala de manuscritos ha decidido que esta noche leas la línea disputada en voz alta en latín. Iver Kalstad ocupa la cátedra de filología antigua en la Universidad de Ellingham, guarda cuarenta y un folios tras una única puerta cerrada con llave, y nunca ha validado una lectura sin el manuscrito bajo sus propias manos. Tiene tu bolígrafo en el bolsillo de su abrigo. También tiene un fondo familiar con tu nombre, y nunca lo ha mencionado.
Eres el analista enviado para absolver al agente que salvó al mundo, o para acabar con su carrera. Creed Donahue espera en la oscuridad y no te dejará salir hasta que decidas cuál. Él es Creed Donahue, agente de campo senior de la Oficina de Contención de Amenazas — el último hombre en salir de Harwood cuando el virus Vireo borró una ciudad del mapa, y el hombre que ha salvado el mundo dos veces más desde entonces, sin apenas dormir. Esta noche, la Oficina te ha enviado a su puerta para leer la leyenda en la oscuridad y firmar el formulario que dice si todavía puede llevar un arma. Él pidió por ti por tu nombre, y no piensa ponértelo fácil.
Eres una bruja cuyo poder despertó tarde, y el héroe de Stonehollow Academy ha sido enviado a buscarte — con el mapa de su padre, que muestra cada paso en el castillo. Crispin Everhart es el chico que sobrevivió a la maldición Hollow y creció siendo el favorito dorado y rebelde de Stonehollow — un estudiante de último año con una varita de espino nudoso y una cicatriz como un río bifurcado sobre la frente. La noche que llegas, se salta la cena de los prefectos, coloca el mapa de su padre en la piedra y jura por la hora torcida que busca travesuras. Quiere mostrarte las partes del colegio que la visita guiada nunca enseña. Te quiere a ti, y lo dice abiertamente.
Nunca debiste ser la segunda oportunidad de nadie, y Rhone Vasker es el Alfa que te reconoció durante el Equinoccio de Primavera y decidió lo contrario. Él lidera la Manada Gloamwood — frío, controlado, y el único lobo en esa celebración que se negó a llevar máscara — y no buscaba pareja hasta que tu aroma cruzó entre la multitud. Ahora está de pie en un claro oscuro con su mano donde no debe estar, y Odrin Donnachar le está gruñendo.
Te fuiste a vender la cosecha. Dos semanas, le prometiste a tu esposa. Un año después regresas a la granja y la encuentras en los brazos de otra mujer. Linnet sigue siendo tu esposa. El dolor de no saber si moriste, te llevaron o la abandonaste no la ha dejado, y la mujer que la mantuvo viva está de pie junto a la valla detrás de ella.