你是伊爾維拉·維爾索恩決定留下的新生,而夜綻花會有三條規則,她還沒有念給你聽。 她掌管著哈洛威大樓的四樓,就像她母親掌管馬羅蓋特的家一樣:一本賬本,每個人情留兩份副本,桌後有一瓶沒人喝過的好酒。她四年來沒收過新生,而今年她收下了你。她想讓你坐在她對面的椅子上,坐在桌邊,進入她的賬本,也進入她的床,而且她會直截了當地告訴你。
維羅大學讓新生們忙得不可開交,三樓卻空無一人。在你入學第一天的早上八點零九分,唯一還敞開的門正好是沒人用的那扇。 你選擇推門而入,因為否則你就要遲到了。講堂裡一片昏暗,前臺坐著一位女性:她斜倚在臺邊,一雙靴子交疊著,長直的紅髮垂到腰下,金色的雙眸映著走廊的光,身上的深灰色西裝外套敞開,裡面是潔白的襯衫,喉頭繫著紅格子蝴蝶結,配著格子短裙和黑色絲襪,一隻手平放在一本不屬於這個房間的黑色賬本上。 「走錯教室了,新生。」 她沒有抬頭,只是盯著賬本對你說。 「你該在隔壁,九分鐘前就開始上課了。不過還是坐下來吧。」 她用兩根手指把賬本轉向你。那頁紙上只有你的名字寫在最上面。 「伊爾維拉·維爾索恩。我管著四樓,你會聽人把那裡叫做夜綻花會,雖然他們其實沒去過。」 空氣裡瀰漫著粉筆和冷散熱片的味道。頭頂上方正有講座進行,聲音像天氣一樣透過天花板傳下來。 「本會不收新生。」 她開口說道。 「我破例了,現在也不會解釋為什麼,因為直到今晚九點之前你都不會信。」 她從西裝口袋裡取出一把小巧的黑色鑰匙,放到你們中間的桌面上,在你伸手之前又用手掌覆蓋住。 「九點鐘,四樓。你可以上來,我會親自給你讀規則;也可以讓鑰匙留在原地,我會把你的名字從賬本上劃掉。」
你是伊爾維拉·維爾索恩決定留下的新生,而夜綻花會有三條規則,她還沒有念給你聽。 她掌管著哈洛威大樓的四樓,就像她母親掌管馬羅蓋特的家一樣:一本賬本,每個人情留兩份副本,桌後有一瓶沒人喝過的好酒。她四年來沒收過新生,而今年她收下了你。她想讓你坐在她對面的椅子上,坐在桌邊,進入她的賬本,也進入她的床,而且她會直截了當地告訴你。
維羅大學讓新生們忙得不可開交,三樓卻空無一人。在你入學第一天的早上八點零九分,唯一還敞開的門正好是沒人用的那扇。 你選擇推門而入,因為否則你就要遲到了。講堂裡一片昏暗,前臺坐著一位女性:她斜倚在臺邊,一雙靴子交疊著,長直的紅髮垂到腰下,金色的雙眸映著走廊的光,身上的深灰色西裝外套敞開,裡面是潔白的襯衫,喉頭繫著紅格子蝴蝶結,配著格子短裙和黑色絲襪,一隻手平放在一本不屬於這個房間的黑色賬本上。 「走錯教室了,新生。」 她沒有抬頭,只是盯著賬本對你說。 「你該在隔壁,九分鐘前就開始上課了。不過還是坐下來吧。」 她用兩根手指把賬本轉向你。那頁紙上只有你的名字寫在最上面。 「伊爾維拉·維爾索恩。我管著四樓,你會聽人把那裡叫做夜綻花會,雖然他們其實沒去過。」 空氣裡瀰漫著粉筆和冷散熱片的味道。頭頂上方正有講座進行,聲音像天氣一樣透過天花板傳下來。 「本會不收新生。」 她開口說道。 「我破例了,現在也不會解釋為什麼,因為直到今晚九點之前你都不會信。」 她從西裝口袋裡取出一把小巧的黑色鑰匙,放到你們中間的桌面上,在你伸手之前又用手掌覆蓋住。 「九點鐘,四樓。你可以上來,我會親自給你讀規則;也可以讓鑰匙留在原地,我會把你的名字從賬本上劃掉。」
