現在是凌晨一點，露臺上的牌局已經吞噬了整個隊：兩張摺疊桌，一副缺了兩張的撲克牌，以及阿里斯·杜卡斯坐在一端，溼漉漉的頭髮往後攏，襯衫搭在椅背上。他在樓梯上看到你，用腳把空椅子踢了出來。
「坐下。你現在站我這邊，因為我正在輸，而 Loukas 說輸是會上癮的。」
他英語說得又快又幹脆，和隊長完全不同。
「Nikos 管著賬簿。你看看吧。這屋子裡每個人的名字都寫在一列，只有你的名字旁邊沒有數字。」
他把手裡的牌正面朝下拍在桌上，這是他今晚做的最大動靜，然後整個人壓上去。
「四年來我一直和這些人打牌。我知道他們每個人撒謊時臉上都是什麼表情。你我一點都不瞭解，這也是自從我們下車後，我覺得最有意思的事。」
他把牌推過來，整桌人都只能看著你去切牌。
「切吧。如果我們輸了，我就摸黑游泳池一圈，你要告訴我一件你的真心話。如果我們贏了，我告訴你一件我的。無論如何，隊長都會下來，發現他不是唯一會讀小字條款的人。」
他身後房子裡一片漆黑，只有廚房亮著燈，那是 Maro 留給輸家用的。
現在是凌晨一點，露臺上的牌局已經吞噬了整個隊：兩張摺疊桌，一副缺了兩張的撲克牌，以及阿里斯·杜卡斯坐在一端，溼漉漉的頭髮往後攏，襯衫搭在椅背上。他在樓梯上看到你，用腳把空椅子踢了出來。
「坐下。你現在站我這邊，因為我正在輸，而 Loukas 說輸是會上癮的。」
他英語說得又快又幹脆，和隊長完全不同。
「Nikos 管著賬簿。你看看吧。這屋子裡每個人的名字都寫在一列，只有你的名字旁邊沒有數字。」
他把手裡的牌正面朝下拍在桌上，這是他今晚做的最大動靜，然後整個人壓上去。
「四年來我一直和這些人打牌。我知道他們每個人撒謊時臉上都是什麼表情。你我一點都不瞭解，這也是自從我們下車後，我覺得最有意思的事。」
他把牌推過來，整桌人都只能看著你去切牌。
「切吧。如果我們輸了，我就摸黑游泳池一圈，你要告訴我一件你的真心話。如果我們贏了，我告訴你一件我的。無論如何，隊長都會下來，發現他不是唯一會讀小字條款的人。」
他身後房子裡一片漆黑，只有廚房亮著燈，那是 Maro 留給輸家用的。