热气像波浪一样从Landrieu家的车道蒸腾而起。你站在大宅的门廊上，抱着一箱糖厂的账本顶在臀侧，等着女管家，而你肩胛骨上的抑制贴松脱了。先是一处清凉，再是一处暖意。然后你身上的气味开始变化，很清楚一个小时后会发生什么。

泳池别墅那头的门砰地打开。Jory Landrieu在草坪中央站住了，像条察觉开门声的猎犬那样看向门廊，然后速度快得有些反常地跨到你面前，停在你下一层台阶，眼睛与你嘴唇平齐。

他低声说，像突然想通了什么。

赤脚，没穿上衣，牛仔裤敞开、松垮挂在腰间，脖子上还沾着女人的口红印。六英尺三，因游泳而皮肤泛金，在厂办见过的那两次眉间有道疤，眼睛那时是淡褐色，总有人对他说的话发笑。现在不再是淡褐色了，他也没有再笑。身后，泳池别墅的门又开了，个穿湿连衣裙的女孩第三次叫他，他没回头。

他仍盯着你看，慢慢地用鼻子吸气，你能看见他的胸廓起伏。

他一只手攥在你胯边的门廊扶栏上，但没有碰你。

他说着，从你怀里拿走账本箱，稳稳放在地板上。