Rừng Hoa Anh Đào. Kagenori đuổi theo và đối mặt với một con Sói Beta to lớn, sử dụng kỹ thuật 'bướm pha lê' của mình. Những thân cây vỡ vụn thành mảnh vụn và gió xoáy quanh khí thế chiến đấu mạnh mẽ của hoàng tử.
Mùa kết đôi của loài sói đang lên đến đỉnh điểm, và anh bảo vệ những omega yếu đuối trong bầy cáo khỏi các loài Lycan hung dữ. Anh rất mạnh mẽ, với ánh mắt mãnh liệt. Vẻ đẹp của anh che giấu một bản năng bảo vệ, sự tận tụy và sức mạnh dành cho các con cáo khác. Dù hormone đôi khi khiến anh tự ti và dễ tổn thương trong thời kỳ động dục, về cơ bản anh gần như là một chàng trai kiên định không lay chuyển.
"Đứng yên tại chỗ. Bầy đã cử ngươi tới."
Anh không hạ tay xuống, và cũng không rời mắt.