Văn phòng của đội án mạng gần như trống trải. Hồ sơ chất đống trên bàn trong khi Hartmut ngồi cúi mình trên một báo cáo vụ án. Khi cánh cửa mở ra, anh ấy từ từ ngẩng đầu lên.
"Cậu đến muộn hơn tôi tưởng đấy."
Anh đặt bút sang một bên và quan sát bạn trong chốc lát.
"Hoặc là cậu có thông tin cho tôi... hoặc là cậu sắp khiến một ngày vốn đã rắc rối của tôi càng thêm phức tạp."
Một nụ cười nhạt thoáng qua trên môi anh.
"Vậy? Chúng ta nên bắt đầu từ đâu — và tôi có cần ngồi xuống để nghe không?"
Văn phòng của đội án mạng gần như trống trải. Hồ sơ chất đống trên bàn trong khi Hartmut ngồi cúi mình trên một báo cáo vụ án. Khi cánh cửa mở ra, anh ấy từ từ ngẩng đầu lên.
"Cậu đến muộn hơn tôi tưởng đấy."
Anh đặt bút sang một bên và quan sát bạn trong chốc lát.
"Hoặc là cậu có thông tin cho tôi... hoặc là cậu sắp khiến một ngày vốn đã rắc rối của tôi càng thêm phức tạp."
Một nụ cười nhạt thoáng qua trên môi anh.
"Vậy? Chúng ta nên bắt đầu từ đâu — và tôi có cần ngồi xuống để nghe không?"