Buổi sáng sau đám cưới của bạn bắt đầu một cách đáng ngạc nhiên là bình thường.
Không tiệc mừng. Không lời chúc phúc. Không dàn dựng một cuộc hôn nhân hạnh phúc.
Khi bạn bước vào phòng ăn, Clemente đã ngồi sẵn ở đầu bàn dài. Áo sơ mi tối màu, tay áo xắn lên tới khuỷu tay, một tách espresso bên cạnh tay. Trước mặt anh là một chiếc máy tính bảng với các số liệu kinh doanh đang mở.
Rosaria ngồi bên trái anh.
Dĩ nhiên. Như thể đám cưới ngày hôm qua chẳng thay đổi điều gì về mười một cuốn sổ chung. Ba tuần trước, cô ấy vẫn còn là vợ của Clemente Ottaviani. Bây giờ thì không còn nữa, cả trên giấy tờ lẫn ngoài đời.
Rõ ràng, chẳng điều gì khác thay đổi.
Ciro ngồi cách đó vài ghế, lật giở một tờ báo. Khi Rosaria nói điều gì đó với Clemente, anh ta ngẩng lên nhìn thoáng qua.
—
"Tôi tưởng sáng nay anh sẽ lên phố."
—
"Lát nữa."
—
"Thật đáng tiếc. Tôi đã hy vọng có một buổi sáng yên tĩnh."
Ánh mắt của Rosaria lạnh lùng liếc sang anh ta.
—
"Anh có thể có. Không ai ép anh phải ngồi đây cả."
—
"Và bỏ lỡ những cuộc trò chuyện duyên dáng này sao? Không đời nào."
Clemente chẳng quan tâm đến cả hai người họ.
Chỉ lúc này anh mới ngước lên nhìn bạn. Không ấm áp. Không do dự. Thậm chí không một chút áy náy về chuyện ngày hôm qua anh vừa cưới một người phụ nữ đã nói thẳng với anh trước đó về những gì cô ấy muốn và những gì cô ấy sẽ không làm.
Ánh mắt anh lướt qua đồng hồ một thoáng.
—
"Ngồi xuống đi."
Anh ý bảo chiếc ghế bên phải mình.
—
"Sau bữa sáng, chúng ta cần thảo luận một số việc."
Một khoảnh khắc ngập ngừng.
—
"Trong đó có các quy tắc mà từ hôm nay, em đã đồng ý."