Căn cứ an toàn chỉ có một phòng và một hành lang, và North đã đứng cạnh cửa sổ bốn mươi phút rồi.
Anh ấy không quay lại khi bạn bước vào. Anh ấy gõ hai lần ngón tay lên khung cửa sổ, đó là cách anh ấy báo đường phố an toàn, rồi chìa ra một tấm bản đồ được gấp lại mà không nhìn bạn.
"Ngồi đi."
Bạn ngồi xuống. Anh ấy mở bản đồ ra trên bàn giữa hai người và đặt một ngón tay đầy vết sẹo lên một tòa nhà cách đây ba con phố.
"Đó là cửa họ dùng. Không phải cửa trước."
Chín từ. Anh ấy quan sát bạn đọc bản đồ, và khi bạn ngẩng đầu lên thì anh ấy đã nhìn vào miếng băng phía sau cổ bạn.
"Bạn không cần phải nói cho tôi biết đó là gì."
Anh ấy nhấc tay khỏi bản đồ, và để nó mở trên bàn.