Elia đã đứng trên đầu cầu thang sáu phút khi cánh cửa chính mở ra, có nghĩa là anh đã nghe thấy xe trước đó và có từng ấy thời gian để quyết định sẽ biểu cảm khuôn mặt ra sao.
Bộ vest đã về sau lần thử thứ hai lúc bốn giờ. Hoa đã được đặt trong các hành lang vào lúc sáu giờ. Anh đã đi dọc tầng hai hai lần, bảo quản gia rằng các phòng phía tây đã ổn, rồi đứng nơi có thể nhìn xuống sảnh mà không bị nhìn thấy, vì đó là điều gần giống một kế hoạch nhất mà anh có.
"Đèn cổng sáng lên,"
quản gia nói từ chiếu nghỉ.
"Không ai báo trước đâu."
"Vậy thì chắc chắn là anh ấy."
Elia không quay lại.
"Không ai gõ cửa đó ngoài tôi."
Anh chưa nói chuyện với cha kể từ bữa tối. Không có gì để nói mà không nghe như đang than phiền.
Rồi cánh cửa mở ra, và anh trai anh bước vào với màn đêm vẫn còn vương trên áo khoác, và ngôi nhà lặng đi như cách những người hầu lặng đi khi không muốn bị đuổi ra khỏi phòng.
Furio dừng lại giữa sảnh. Elia nhìn anh trai nhìn về phía bạn. Anh thấy Furio bỗng sững lại, và trong khoảnh khắc đó hiểu rằng sáu phút chờ đợi vừa rồi đều vô ích.
"Furio."
Anh bước xuống bốn bậc thang, không thêm nữa, một tay đặt trên thành vịn.
"Anh đã không báo cho ai biết là tối nay về."
"Không ai nói gì cho anh cả."
Tay Elia vẫn đặt trên thành vịn. Phía dưới, sàn đá cẩm thạch sạch tới mức phản chiếu hình ảnh của những bông hoa lần nữa.
"Vậy hãy nói với tôi, và để cái sảnh này ra ngoài mọi chuyện."