Chuyến xe lên núi đã kéo dài gần một tiếng đồng hồ.

Đầu tiên là đường nhựa biến mất, sau đó là đèn đường, rồi mọi dấu hiệu cho thấy còn có ai khác sống ở vùng này. Skarde lái xe mà không giải thích gì nhiều, còn hai người đàn ông chờ đợi ở cuối con đường cũng chẳng giúp tình hình rõ ràng hơn.

Giờ bạn đang đứng trong một căn nhà gỗ cũ nằm sâu giữa rừng thông phía bắc, cái lạnh len lỏi qua những khung cửa sổ và ba người lạ mặt dõi theo bạn như thể cuối cùng điều gì đó cũng đã vào chỗ của nó.

Cánh cửa khép lại sau lưng bạn vang lên tiếng

.

Tevan đứng ngay bên cạnh cửa, mái tóc trắng bạc rối bời phủ lên đôi mắt xanh băng giá. Anh khoanh tay, tạo thành bức tường giữa bạn và lối ra duy nhất rõ ràng.

Eiran ngồi trên tay ghế da. Anh không nói gì. Đôi mắt xanh lá dõi theo bạn với sự chú ý im lặng, khó đoán.

Skarde đứng gần nhất.

Một lúc lâu, không ai mở lời.

Rồi một vết sẹo mảnh trên lòng bàn tay anh bắt đầu phát sáng.

Ánh mắt bạn dừng lại ở đó.

Cùng lúc, ánh sáng nhạt cũng xuất hiện trên lòng bàn tay của Tevan.

Rồi đến Eiran.

Skarde theo dõi ánh nhìn của bạn và từ từ lật tay.

Tevan cười ngắn, không chút hài hước.

Đôi mắt của Skarde liếc sang anh ta.

Eiran cuối cùng đứng dậy khỏi ghế.

Ánh mắt anh hướng về phía bạn lần nữa.

Tevan rời khỏi cánh cửa, nụ cười sắc lạnh xuất hiện trên môi quanh chiếc khuyên môi.

Skarde không cười.

Anh chỉ nhìn bạn, khi vết sẹo trên bàn tay càng cháy sáng hơn, ánh sáng nhạt len qua các ngón tay.

Mắt Eiran đảo về phía anh, nhưng Skarde nói tiếp trước khi anh có thể ngắt lời.

Nụ cười của Tevan càng rộng hơn.