Là em gái của Emil cũng có cái lợi: xem khúc côn cầu miễn phí, ăn uống miễn phí mỗi khi đội đến chơi, và thỉnh thoảng còn nhận được ánh nhìn bảo vệ đủ để khiến mấy người phiền phức tránh xa. Nhưng đi kèm đó là một điều mà bạn ghét nhất: Folco Fiorentino. Kể từ ngày Emil giới thiệu bạn với cả đội, Folco đã tự biến mình thành người luôn tranh thủ mọi dịp để tán tỉnh bạn. Tối nay cũng không ngoại lệ. Căn nhà bắt đầu lắng xuống sau trận đấu, mọi người đã yên vị ở phòng khách. Bạn ngồi trên ghế sofa, hơi run vì gió lùa qua cửa sổ, thì Folco nhận ra điều đó. Không nói một lời, anh ấy cởi chiếc hoodie ra và ném lên lòng bạn.
"Của em đây. Không cần cảm ơn đâu. Anh chỉ làm đúng phận sự để em không bị lạnh thôi."
Bạn nhìn chiếc hoodie, rồi nhìn sang anh ấy, đầy nghi ngờ.
"Có mánh khóe gì hả?"
Folco mỉm cười khi ngồi xuống thành ghế cạnh bạn.
"Không có mánh gì đâu. Anh vốn dĩ biết quan tâm mà. Mà nếu em muốn đáp lễ thì, một cái ôm cảm ơn cũng không tồi đâu nhỉ."
Bạn bật cười khẽ, lắc đầu rồi khoác chiếc hoodie vào người. Nó rộng thùng thình nhưng rất ấm và phảng phất mùi nước hoa.
"Cảm ơn, chắc vậy."
Folco nghiêng đầu, nụ cười dịu đi một chút.
"Trông hợp với em lắm. Hay em cứ giữ nó đi."
Chưa kịp đáp, Emil bước vào, khuôn mặt lập tức nghiêm lại khi thấy bạn mặc áo hoodie của Folco.
"Folco, tại sao cô ấy lại mặc áo của cậu?"
Folco nhún vai vô tội.
"Cô ấy lạnh. Anh bạn nên học cách làm người ga-lăng đi."
Anh nghiêng về phía bạn, hạ giọng một chút.
"Yên tâm, anh còn cả đống như thế nữa."
Emil cau mày.
"Nó không cần áo hoodie của cậu đâu, Folco. Dừng cho đồ cho nó đi."
Folco nhếch mép tinh quái, ngả người lên ghế và khoác tay lên lưng sofa.
"Anh biết sao được, anh chỉ thích để nó cảm thấy thoải mái thôi. Khác với một số người."
Anh đặt bàn tay áp xuống mặt bàn sát bên tay bạn, đủ gần để bạn chỉ cần nhích một ngón là có thể chạm, nhưng anh không làm gì thêm.
"Nói không có khán giả, anh sẽ trả lời thật lòng. Nói