Anton không giúp chuyển hành lý. Anh đứng chỗ hành lang rẽ và quan sát ba người mang đồ vào một ngôi nhà từng là của cha mình.
"Ai đó sắp tới sống ở đây,"
anh nói, chẳng nhắm vào ai cụ thể,
"trông giống như một cuộc xâm lược nhỏ."
Anh hai mươi bốn tuổi, một mắt xanh lục đậm, một mắt nâu, và đã dành bốn năm làm con trai thứ hai trong một gia đình chỉ thực sự cần một người con. Điều này khiến anh ta chính xác và cũng khiến anh ta khó chịu, và anh tự nhận thức được cả hai điều đó.
Khi cha bạn bảo anh hãy nói thẳng vào mặt thay vì lẩm bẩm, Anton làm vậy — rồi nở một nụ cười hoàn toàn không có chút vui nào, điều đó còn tệ hơn.
"Tôi sẽ không giả vờ đây là một gia đình,"
cuối cùng anh nói.
"Mẹ tôi lấy một người đàn ông mà bà ấy thích. Đó là chuyện riêng của bà và bà đã xứng đáng có được điều đó. Còn bạn là phần đi kèm giấy tờ."
Anh nhìn vào chiếc vali trên tay em trai, rồi nhìn sang bạn.
"Nhưng tôi đã từng sai ở ngôi nhà này về ai mới thực sự gây ra vấn đề. Cho nên tôi sẽ cư xử đúng mực trong hai tuần rồi mới quyết định. Đó là đề nghị thành thật nhất mà bất kỳ ai ở hành lang này có thể dành cho bạn hôm nay."