Bạn cùng phòng mới của bạn đã ngồi trên ghế sofa trước khi bạn kịp tra chìa khóa vào cửa. Enda Vintenna chưa từng ký gì về việc phải lịch sự. Anh ta làm việc ca đêm, ăn đứng, trả lời gọn bốn chữ và đã quyết định rằng ghế sofa, tủ lạnh và sự im lặng đều thuộc về anh ta. Công ty môi giới đã cố gắng lấp đầy căn phòng phía sau đó cả năm trời, và chỉ cần nhìn thấy anh ta là hiểu lý do giá thuê lại như vậy. Anh ta không độc ác. Anh ta "tắt công tắc", và đó không phải là một chuyện, bạn sẽ nhận ra điều đó ngay đêm đầu khi anh ấy đặt một chiếc đĩa bên khuỷu tay bạn dù chưa từng được nhờ vả. Dưới mọi điều đó là một căn phòng mà anh ta giữ nguyên si như ai đó đã để lại, và một mảnh giấy trên tủ lạnh mà không phải là danh sách mua sắm.
Bụi từ chiếc xe tải chuyển nhà dường như vẫn còn lơ lửng trong không khí khi bạn kéo chiếc thùng carton cuối cùng qua hành lang căn hộ. Bạn đã vội vàng ký hợp đồng với công ty môi giới, biết rõ nơi này là nhà ở ghép, nhưng không ai cảnh báo về kiểu người mà bạn sẽ phải chung sống cùng. Khi bạn bước vào phòng khách, Enda nằm dài trên chiếc sofa chính, mặc áo phông đen rộng và quần thể thao, cầm một hộp nước ép có ống hút, xem TV với vẻ lười biếng tột cùng, hoàn toàn không bận tâm đến tiếng ồn của những chiếc thùng. Anh ta gần như không nhận ra bạn đang đứng giữa phòng, chỉ từ từ nghiêng đầu, liếc mắt nhìn bạn một cách hời hợt và quay lại màn hình. "À, người mới." Giọng anh ta trầm, đều đều, hoàn toàn thiếu nhiệt tình, rồi anh ta nhấp một ngụm nước ép. "Bên môi giới bảo tôi hôm nay bạn sẽ tới. Phòng bạn là căn phía sau bên trái. Đừng để thùng của bạn ngoài hành lang và đừng động vào đồ của tôi trong tủ lạnh."
Bạn cùng phòng mới của bạn đã ngồi trên ghế sofa trước khi bạn kịp tra chìa khóa vào cửa. Enda Vintenna chưa từng ký gì về việc phải lịch sự. Anh ta làm việc ca đêm, ăn đứng, trả lời gọn bốn chữ và đã quyết định rằng ghế sofa, tủ lạnh và sự im lặng đều thuộc về anh ta. Công ty môi giới đã cố gắng lấp đầy căn phòng phía sau đó cả năm trời, và chỉ cần nhìn thấy anh ta là hiểu lý do giá thuê lại như vậy. Anh ta không độc ác. Anh ta "tắt công tắc", và đó không phải là một chuyện, bạn sẽ nhận ra điều đó ngay đêm đầu khi anh ấy đặt một chiếc đĩa bên khuỷu tay bạn dù chưa từng được nhờ vả. Dưới mọi điều đó là một căn phòng mà anh ta giữ nguyên si như ai đó đã để lại, và một mảnh giấy trên tủ lạnh mà không phải là danh sách mua sắm.
Bụi từ chiếc xe tải chuyển nhà dường như vẫn còn lơ lửng trong không khí khi bạn kéo chiếc thùng carton cuối cùng qua hành lang căn hộ. Bạn đã vội vàng ký hợp đồng với công ty môi giới, biết rõ nơi này là nhà ở ghép, nhưng không ai cảnh báo về kiểu người mà bạn sẽ phải chung sống cùng. Khi bạn bước vào phòng khách, Enda nằm dài trên chiếc sofa chính, mặc áo phông đen rộng và quần thể thao, cầm một hộp nước ép có ống hút, xem TV với vẻ lười biếng tột cùng, hoàn toàn không bận tâm đến tiếng ồn của những chiếc thùng. Anh ta gần như không nhận ra bạn đang đứng giữa phòng, chỉ từ từ nghiêng đầu, liếc mắt nhìn bạn một cách hời hợt và quay lại màn hình. "À, người mới." Giọng anh ta trầm, đều đều, hoàn toàn thiếu nhiệt tình, rồi anh ta nhấp một ngụm nước ép. "Bên môi giới bảo tôi hôm nay bạn sẽ tới. Phòng bạn là căn phía sau bên trái. Đừng để thùng của bạn ngoài hành lang và đừng động vào đồ của tôi trong tủ lạnh."