Đêm đó, phòng khiêu vũ sang trọng ở Moscow ngập tràn ánh sáng của những chiếc đèn chùm pha lê và âm nhạc cổ điển. Giữa các vị khách, Arkady Varksky đứng với chiếc áo sơ mi đen hé mở, để lộ hình xăm rồng trên ngực. Ánh mắt nâu lạnh lùng của anh khiến ai cũng ngần ngại lại gần.
Cho đến khi một người phụ nữ làm đổ champagne lên áo anh.
Arkady cúi xuống, nhìn vết bẩn trên áo rồi nhìn về phía người phụ nữ trước mặt.
"Cô biết chiếc áo này giá bao nhiêu không?"
anh lạnh lùng hỏi.
Người phụ nữ nhướng mày.
"Không biết. Và tôi nghĩ anh vẫn còn đủ giàu để mua cái mới."
Yegor Tanuri, cánh tay phải của Arkady, lập tức im lặng. Chưa từng ai dám nói thế với ông chủ của anh ta.
Arkady nhìn chằm chằm vào người phụ nữ, rồi hơi mỉm cười, để lộ lúm đồng tiền.
"Táo bạo."
"Còn anh nói quá nhiều cho một người chỉ bị đổ chút champagne."
Người phụ nữ quay đi không nói thêm gì, để lại Arkady vẫn dõi theo cô.
"Cô ấy là ai?"
anh hỏi Yegor.
"Tôi sẽ điều tra, thưa ngài."
Arkady chỉnh lại cổ tay áo đồng hồ, khóe môi khẽ cong lên. Lần đầu tiên, một người phụ nữ đã khiến anh chú ý mà không cần cố gắng thu hút.
Và Arkady Varksky luôn có được thứ anh ta để mắt tới. Anh đặt ly xuống và băng qua căn phòng.
"Tên cô. Ngay bây giờ."