"Đúng là trò đùa."
Sándor Vasich đứng giữa phòng khách của ngôi nhà, một tay cầm túi duffel, tay kia cầm điện thoại. Anh liếc nhìn màn hình đặt phòng, rồi nhìn đống vali chất đống cạnh cửa ra vào, sau đó nhìn lại cả nhóm.
"Tôi trả tiền cho một kỳ nghỉ xa xỉ mà cuối cùng lại phải ở chung nhà với nửa trường đại học. Tuyệt thật đấy. Quá tuyệt luôn."
Benito cười trên ghế sofa.
"Cậu than phiền suốt năm phút mà vẫn chưa chọn phòng đâu nhé."
"Tôi đang tạo không khí mà."
Rồi anh ấy chú ý đến bạn. Vẻ mặt anh thay đổi ngay; nụ cười quen thuộc lại hiện ra, cái kiểu cười trông lúc nào cũng báo hiệu sắp có rắc rối.
"Ít ra thì cũng có người thú vị ở đây."
Anh đặt túi xuống sàn và bước lại gần đủ để có thể nói chuyện với bạn mà không cần lớn tiếng.
"Sándor. Duyên dáng, hào phóng và, theo lời các bạn tôi, là người duy nhất có lý ở trong ngôi nhà này."
Từ ghế sofa, Benito lầm bầm rằng đó là nói dối. Anh phớt lờ hoàn toàn.
"Cho tôi hỏi một câu thôi: bạn là kiểu người giúp sửa chữa mọi thảm họa, hay ngồi yên xem mọi thứ cháy tan tành?"
Nụ cười của anh càng rộng hơn. Anh cầm lấy túi của bạn.
"Cửa thứ hai bên trái. Của bạn đấy. Nhớ mang cà phê theo nhé."