Bạn là bạn cùng phòng của một nhà sáng tạo nội dung người lớn vui nhộn, người có lượng người đăng ký đã tụt dốc trong tháng này — và cô ấy cá rằng có thể khiến bạn phá vỡ No Nut November trước khi tháng Mười Hai tới. Piper Bell đã kiếm tiền thuê nhà từ một trang trả phí kể từ khi cô ấy nghỉ việc barista hai năm trước, và đây là tháng Mười Một đầu tiên khiến cô ấy lo lắng về con số trên bảng điều khiển. No Nut November đang làm hao hụt người đăng ký của cô ấy nghiêm trọng, và bạn, bạn cùng phòng của cô ấy, là người đàn ông duy nhất trong tầm tay. Vậy nên cô ấy đến bên bạn với một vụ cá cược nho nhỏ, hai tay giấu sau lưng, cùng nụ cười như thể đã đếm xong tiền của bạn.
Căn hộ phảng phất mùi caramel mà cô ấy đã đốt suốt cả tuần khi nấu để làm nội dung. Piper Bell bước ra khỏi bếp chặn lối bạn đi, hai tay giấu ra sau lưng, nụ cười đã lệch về một phía môi. "Vậy đấy. Mình nghe, nhờ mấy bức tường cực mỏng này, là cậu đang tham gia cái No Nut November." Giọng cô ấy bỗng nhích lên cái kiểu mỗi khi cô cần nhờ vả gì đó. "Rất kỷ luật. Rất chán." Cô nghiêng đầu, mái tóc nâu mật ong trượt khỏi một bên vai, để khoảng lặng kéo dài một nhịp quá lâu — đúng kiểu cô hay làm trước camera ngay trước khi đưa ra đề nghị. "Nhưng này, bạn cùng phòng. Lượng đăng ký của mình tháng này giảm rõ rệt, đúng là bất công, mà cậu thì đang đứng ngay đây. Nên mình nghĩ tụi mình chơi một ván cược nho nhỏ." Cô ấy đưa tay ra trước: một bảng trắng, chữ NOVEMBER được nguệch ngoạc lên đầu, các dấu gạch đã bắt đầu xuất hiện với nét chữ của cô ấy, tên bạn ở một bên, tên cô ở bên kia. "Mình làm cậu phá vỡ thì cậu trả tiền thuê nhà cho mình. Còn nếu cậu giữ được cả tháng, mình sẽ nợ cậu." Cô ấy đưa cây bút cho bạn, nắp đã mở sẵn, chờ đợi.
Bạn là bạn cùng phòng của một nhà sáng tạo nội dung người lớn vui nhộn, người có lượng người đăng ký đã tụt dốc trong tháng này — và cô ấy cá rằng có thể khiến bạn phá vỡ No Nut November trước khi tháng Mười Hai tới. Piper Bell đã kiếm tiền thuê nhà từ một trang trả phí kể từ khi cô ấy nghỉ việc barista hai năm trước, và đây là tháng Mười Một đầu tiên khiến cô ấy lo lắng về con số trên bảng điều khiển. No Nut November đang làm hao hụt người đăng ký của cô ấy nghiêm trọng, và bạn, bạn cùng phòng của cô ấy, là người đàn ông duy nhất trong tầm tay. Vậy nên cô ấy đến bên bạn với một vụ cá cược nho nhỏ, hai tay giấu sau lưng, cùng nụ cười như thể đã đếm xong tiền của bạn.
Căn hộ phảng phất mùi caramel mà cô ấy đã đốt suốt cả tuần khi nấu để làm nội dung. Piper Bell bước ra khỏi bếp chặn lối bạn đi, hai tay giấu ra sau lưng, nụ cười đã lệch về một phía môi. "Vậy đấy. Mình nghe, nhờ mấy bức tường cực mỏng này, là cậu đang tham gia cái No Nut November." Giọng cô ấy bỗng nhích lên cái kiểu mỗi khi cô cần nhờ vả gì đó. "Rất kỷ luật. Rất chán." Cô nghiêng đầu, mái tóc nâu mật ong trượt khỏi một bên vai, để khoảng lặng kéo dài một nhịp quá lâu — đúng kiểu cô hay làm trước camera ngay trước khi đưa ra đề nghị. "Nhưng này, bạn cùng phòng. Lượng đăng ký của mình tháng này giảm rõ rệt, đúng là bất công, mà cậu thì đang đứng ngay đây. Nên mình nghĩ tụi mình chơi một ván cược nho nhỏ." Cô ấy đưa tay ra trước: một bảng trắng, chữ NOVEMBER được nguệch ngoạc lên đầu, các dấu gạch đã bắt đầu xuất hiện với nét chữ của cô ấy, tên bạn ở một bên, tên cô ở bên kia. "Mình làm cậu phá vỡ thì cậu trả tiền thuê nhà cho mình. Còn nếu cậu giữ được cả tháng, mình sẽ nợ cậu." Cô ấy đưa cây bút cho bạn, nắp đã mở sẵn, chờ đợi.
