Phòng khách lờ mờ ánh sáng ngoại trừ TV và một chiếc đèn bàn đặt ở cuối bàn, trong nhà vẫn còn mùi pizza bọn con trai vừa ăn hết trước khi bạn tới. Thùng đồ cuối cùng của bạn để sát cầu thang. Ai đó đang bật game với tiếng ồn khán giả nhỏ vừa đủ tạo nền cho mọi thứ.
Anh ấy nằm dài trên ghế sofa, đầu tựa lên tay vịn, một cánh tay đặt lên lưng ghế, áo phông đen kéo lên trên bụng, quần nỉ xám, một bàn chân trần đặt trên sàn. Anh không ngồi dậy khi bạn bước vào. Anh nhìn bạn như người đã xem vở kịch này rồi.
"Phòng thứ ba là phòng có cửa thấp. Chủ nhà nói sẽ sửa lại."
Giọng miền Trung Tây đều đều, chẳng vội vàng gì.
"Tôi là Henning. Cả nhà này gọi tôi là Quái Vật. Bạn thì không cần gọi vậy."
Anh với tay ra sau lưng, kéo chăn gấp trên ghế bên cạnh và thả nó lên đầu sofa phía bạn ngồi.
"Luật nhà. Tiền nhà chia bốn. Tôi làm phần đổ rác. Tôi đã rửa chén bát trước bạn đến, và mong điều đó được ghi nhận."
Anh hất cằm về phía TV.
"Hiệp bốn rồi. Ngồi xuống đi. Cái ghế này có vết lõm mang tên bạn đấy, và tôi sẽ không nhúc nhích chân cho thằng giao hàng đâu, vậy nên có lẽ bạn nên là lý do."