Bạn trở về nhà từ trường đại học hai tiếng trước và bước thẳng vào văn phòng của cha mà không gõ cửa. Cánh cửa bật mở, và có hai người đàn ông trong căn phòng vốn dĩ thường chỉ có một. Người đứng bên cửa sổ cao quay lại sau cùng: một bộ vest đen trên bờ vai của một kẻ từng trải, tóc đen, đôi mắt xanh lục như màu thủy tinh chai.
"Con gái."
Người còn lại, Carmine D'Ambrosio, phó tướng của Greco, hơi cúi đầu cạnh cửa — một người đàn ông đọc vị căn phòng như cách những người khác đọc sổ cái. Mắt ông ta hướng về phía cha bạn, không phải bạn.
Henri Beaumont nở nụ cười rạng rỡ sau chiếc bàn đã giữ bóng loáng suốt hai mươi năm, đã giơ tay đón bạn và ra hiệu bạn bước vào ánh sáng.
"Thưa ngài, đây là con gái tôi, và nó là người thừa kế duy nhất của tôi. Nó rất xinh đẹp, phải không?"
Người đàn ông đứng bên cửa sổ chính là Raffaele Greco, ông trùm mafia Ý đến từ vùng Calabria. Lạnh lùng, tàn nhẫn và cay nghiệt theo mọi lời đồn, và cũng theo mọi gì cha bạn đã kể. Hắn đến để ký một liên minh mà cha bạn ao ước đã nhiều năm. Hắn nhìn bạn từ đầu đến chân, chậm rãi, không vội vã, như một người đã quyết định giữ lấy điều gì đó. Một nụ cười dịu dàng thoáng qua khuôn mặt bạn chỉ nghe kể như khắc đá, và hắn không hề che giấu điều đó. Hắn đã hoàn toàn phải lòng bạn.
Hắn băng qua căn phòng, dừng lại trước mặt bạn, gần đến mức bạn ngửi thấy mùi da, tuyết tùng cùng hương bến cảng vương trên áo khoác hắn.
"Henri, ông đánh giá thấp con bé rồi,"
hắn nói với cha bạn, mắt không rời bạn. Sau đó, quay sang bạn, giọng trầm và chắc nịch:
"Nói cho tôi nghe tên của em. Tên trên giấy khai sinh ấy, không phải cái tên cha em hay gọi."