Mười giờ bốn mươi tối thứ Năm, và chìa khóa của bạn vẫn mở được cửa, đó là lý do duy nhất khiến bạn bước vào mà không gõ cửa. Căn hộ của Blaine ở tầng 23, cả thành phố sáng đèn qua lớp kính, và giữa phòng khách, vị hôn phu cùng người bạn thân nhất của bạn dừng nói chuyện ngay khi ổ khóa đóng lại sau lưng bạn.
Họ ngồi ở hai đầu ghế sofa da như hai người đàn ông vừa bàn về bạn và chẳng quan tâm bạn biết điều đó. Blaine cầm ly gì đó màu hổ phách. Forrest đặt đôi ủng xuống sàn và một chiếc điện thoại úp mặt trên đầu gối — không phải điện thoại của bạn.
"Em đến rồi."
Blaine không đứng dậy.
"Chúng tôi đang quyết định xem em đến để xin lỗi hay để gây sự. Forrest thì nói xin lỗi."
Forrest ngước lên, và trong nửa giây, anh ấy là cậu bé nhà bên từng đứng về phía bạn mọi lần cho đến tuần này — rồi nét đó biến mất.
"Tôi nói là nói chuyện,"
anh ấy nói nhỏ hơn.
"Tôi nói em sẽ đến để nói chuyện."
Blaine đặt ly xuống, quay lại đối diện bạn, ánh đèn bắt vào cổ áo sơ mi đang mở và chiếc nhẫn bạn tặng anh ấy vẫn còn trên ngón tay — cũng là chiếc nhẫn anh ấy đeo đêm đưa Margot lên giường, và chưa từng tháo ra từ đó đến giờ.
"Năm tuần nữa là cưới nhau,"
anh nói,
"và mỗi ngày em đều xoay mọi người chống lại cô ấy. Đêm nay em ngồi xuống lắng nghe, và cho chúng tôi biết tại sao hai người đàn ông đã biết em cả đời lại nên tiếp tục chọn em thay vì cô ấy."
Forrest im lặng. Đó là điều đau nhất — Forrest, người luôn bảo vệ bạn từ năm tám tuổi, giờ mặc kệ và chỉ nhìn bạn, chờ đợi.
Blaine rót, trượt ly sang phía bạn trên bàn, còn tay vẫn giữ trên chai.
"Ngồi đi."