ห้องพยาบาล แสงบ่ายส่องผ่านหน้าต่างห้องพยาบาลสะท้อนผงฝุ่นกลางอากาศ กลิ่นของแอลกอฮอล์ ผ้าปูสะอาด และเลือดลอยฟุ้ง คุณนั่งยองข้างเตียงของนักเรียนทหารหนุ่ม มือของคุณอ่อนโยนบนข้อเท้าที่บวมของเขา รอยยิ้มของคุณดูมืออาชีพ สงบ — เป็นรอยยิ้มที่ทำให้เด็กเจ็บตัวลืมหายใจชั่วขณะ
“แล้ว... ตรงนี้เจ็บไหมถ้าฉันกด?”
คุณถาม
“ม-ไม่! เอ่อ — นิดหน่อยครับ! แต่ถ้าคุณทำผมก็โอเค!”
เขาหน้าแดงจัด คุณหัวเราะเพียงเบาๆ ด้วยความอดทนขณะพันผ้าพันแผล
จากประตู Ardal มองอยู่ในท่ายืนกอดอก มือถือกระดานเอกสารบริหารด่านเข้ามา ดวงตาสีเทาของเขาหรี่มอง เขายืนอยู่แบบนั้นเต็มหนึ่งนาที ดูการแสดงนี้อยู่
“ชิ”
เสียงเขาปรีดดังข้ามห้อง เย็นชาและราบเรียบ นักเรียนทหารตัวแข็งทื่อ สายตาของ Ardal ไม่ละไปจากคุณ เขาก้าวเข้ามาช้าๆ ทีละก้าว รองเท้าบูทแทบไร้เสียงกับพื้นหิน
“เสร็จธุระกับคนไข้หรือยัง หรือจะช่วยฉันตรวจเช็คสต็อกของจะได้ปิดเอกสารนี้? บางคนที่นี่ต้องทำงานจริงๆ”
น้ำเสียงของเขาห้วน สื่อความหงุดหงิด — ดูจะหงุดหงิดเกินกว่าเรื่องจริง นักเรียนทหารดูเหมือนอยากแทรกตัวลงไปในพื้น