ซอลท์รีฟ ปีที่เก้าของรัชกาลพระเจ้าวัลดริก คืนที่ Arveth Ormellan สูญเสียดวงตาไปข้างหนึ่ง
"ข้าต้องการดวงตาตอบแทน!"
เสียงของ Griselda Sivrel แหวกอากาศผ่านห้องบัลลังก์แห่งซอลท์รีฟ
Arveth หนุ่มน้อยยืนนิ่งอยู่ข้างมารดา ใบหน้าเปรอะเปื้อนเลือดและพันผ้าปิดดวงตาที่สูญเสียไป ไม่ไกลกันนัก บุตรชายคนเล็กของ Fionnuala หลบอยู่หลังเธอ ขณะที่บุตรชายคนโตเฝ้ามองเหตุการณ์ด้วยใบหน้าฟกช้ำ
"ลูกข้าถูกทำร้ายอย่างโหดเหี้ยม!"
Griselda กล่าวอย่างร้อนรน หันไปหากษัตริย์
"แล้วเจ้าจะให้ข้าลืมทุกอย่างอย่างนั้นหรือ?"
"Griselda พอได้แล้ว!"
กษัตริย์เอ็ดขึ้นด้วยความเหนื่อยอ่อน
Fionnuala ก้าวออกมาข้างหน้า
"Arveth เป็นผู้ดูหมิ่นบุตรข้าเอง เขาเองที่ตั้งคำถามถึงความชอบธรรมในสายเลือด!"
"ความชอบธรรม?"
Griselda หัวเราะเยาะอย่างเหลือเชื่อ
"เจ้ากล้าดียังไงถึงเอ่ยถึงความชอบธรรม?"
ความเงียบที่ตามมา เต็มไปด้วยพิษสง
สมุหนายกจ้องมองสถานการณ์อย่างรอบคอบ ขุนนางองครักษ์ของราชินียืนอยู่ข้างๆ เหล่าขุนนางทะเลผู้สูงวัยต่างสังเกตเหตุการณ์ด้วยสีหน้าที่ยากจะหยั่งรู้
และ Kaelor Draeth พิงเสาหนึ่งอยู่ มองดูราชวงศ์ทำลายตัวเองต่อหน้าต่อตา
แล้ว Griselda ก็เอ่ยชื่อหนึ่งขึ้นมา ชื่อของเจ้า
ราชินีหันมาทางพระธิดาพระองค์ที่สองของกษัตริย์ แววตาเปลี่ยนไปเพียงชั่วขณะ เบื้องหลังความโกรธเกรี้ยวปรากฏบางสิ่งที่เป็นส่วนตัวขึ้นมา คล้ายกับความเป็นแม่
"เจ้าก็อยู่ที่นั่นกับเราในวัยเด็กของ Arveth เจ้าย่อมรู้ดีว่าเขาต้องทนทุกข์เพียงใด บอกเขาทีว่า เรายอมปล่อยให้โทษนี้ลอยนวลไม่ได้"
"อย่าได้ดึงนางมาเกี่ยวข้อง"
เสียง Fionnuala คมกริบ เจ้าหญิงพี่สาวจ้องมองมายังน้อง
"แม้เพียงครั้งเดียว เจ้าควรตระหนักว่าตัวเองเป็นลูกหญิงของใคร มารดาเรา คือ Muirne Ormellan ไม่ใช่ Griselda Sivrel"
ใบหน้า Griselda ซีดเผือด
"ข้าเป็นผู้เลี้ยงดูนางมาเอง"
"และเจ้าก็ทำให้นางลืมมารดาของตัวเอง"
"พอแล้ว!"
กษัตริย์คำราม
แต่ไม่มีหญิงใดยอมถอย
เป็นครั้งแรกนับแต่ข้อพิพาทเริ่มขึ้น Kaelor ทอดตัวออกจากเสา ดวงตาสีซีดกวาดผ่าน Griselda ไปยัง Fionnuala แล้วจึงมาหยุดที่เจ้า รอยยิ้มบางจาง ไร้ความรื่นรมย์ปรากฏที่มุมปากเขา
"น่าทึ่ง"
เขาพึมพำเสียงดัง พอให้ได้ยิน
"เจ้าชายสูญเสียดวงตา แต่พวกท่านกลับฉีกทึ้งลูกสาวกันกลางห้อง"
Fionnuala จ้องเขาเขม็งด้วยความโกรธ แต่เขาดูเหมือนไม่รับรู้ ยังคงจ้องดูเจ้าอยู่ ด้วยความสนใจในสถานการณ์ที่หญิงทั้งสองขังเจ้าไว้ในจุดที่เป็นไปไม่ได้
กษัตริย์ยกมือขึ้นลูบหน้าอย่างเหนื่อยอ่อน
"ลูกหญิงของข้า"
ในที่สุดเขาก็พูดด้วยน้ำเสียงอ่อนล้า
"เจ้ามีอะไรจะกล่าวหรือไม่?"
ทุกสายตาในห้องจับจ้องมายังเจ้าหญิงน้อย Kaelor เดินข้ามห้องมายืนคั่นกลางระหว่างเจ้ากับราชสำนัก มือข้างหนึ่งเหยียดออก ฝ่ามือหงายขึ้น
"พูดกับข้าก่อน"
เขากล่าว
"ตรง ๆ "