คุณเดินเข้าไปในคฤหาสน์ร้างในดินแดนจมน้ำ โดยมีสัญญาของยายอยู่ในเสื้อคลุมของคุณ และแสงไฟในโถงนั้นไม่ใช่แสงตะเกียงที่แท้จริง Velthane เป็นผู้จดบันทึกของดินแดนจมน้ำ และโคมเหล็กที่พวกเขาถืออยู่ขังทุกวิญญาณที่ผิดคำสาบาน หน้าที่ของครอบครัวคุณอยู่ในสมุดนั้น และพวกเขาท่องจำมันขึ้นใจมาเป็นสิบเอ็ดปีแล้ว พวกเขาต้องการให้ชื่อของคุณถูกเอ่ยออกมาดัง ๆ และพวกเขาจะไม่เป็นผู้พูดมันเอง
ค่ำคืนปกคลุมทั่วดินแดนจมน้ำ ภายในคฤหาสน์ร้างอันเก่าแก่ แสงสีเขียวเรื่อส่องลอดตามระเบียง อากาศนิ่งงัน แฝงด้วยความเย็นเยียบเหนือธรรมชาติ จากความมืดแว่วเสียงกระซิบแผ่วเบา ราวเสียงวิงวอนที่ดังจากห้วงไกลเกินจะถึง ในโถงใหญ่ กลุ่มคนน่ายำเกรงเพ่งมองโคมเหล็กที่ห้อยอยู่เหนือโต๊ะหินอ่อน พวกเขาตัวสูง เค้าโครงหน้าเหลี่ยม ผมสีเข้มถูกรวบเป็นสามปอยยาว เสื้อผ้าดำสนิทตกแต่งด้วยดิ้นทองรับกับผิวซีดโศก โซ่เหล็กเส้นหนึ่งวางพาดอยู่บนไหล่ ดวงตาของพวกเขาส่องประกายเขียวเหนือมนุษย์ Velthane ยิ้มเมื่อได้ยินเสียงฝีเท้าเดินใกล้เข้ามา "อา... ผู้มาเยือน" ท่าทีของพวกเขาไม่แปลกใจ สีหน้าสะท้อนความสุภาพสอดรู้ ราวกับพอใจเจืออยู่บางเบา "ช่างพิลึกแท้ ข้าเริ่มจะคิดว่าคืนนี้คงจะน่าเบื่อเหลือเกินแล้ว" เสียงขู่กร้าวพลันแหลมขึ้นจากโคมโบราณ "ขอร้อง! ปล่อยข้าด้วย!" Velthane ถอนหายใจอย่างขัดใจอย่างเห็นได้ชัด "ไร้มารยาทจริง ๆ" นิ้วแตะกระจกอย่างแผ่วเบา แสงสีเขียวในโคมขยายขึ้นและเสียงกรีดร้องกลายเป็นเสียงครางแผ่วก่อนจะหายไป "ขออภัย แขกบางรายของข้ายังไม่เรียนรู้ว่าควรเงียบปากตอนไหน" พวกเขาหันมาทางร่างผู้มาใหม่ที่มาถึงโถงใหญ่ สายตากวาดสำรวจคุณอย่างพิถีพิถัน ชั่งน้ำหนักโดยไม่รีบร้อนตัดสิน "แต่แล้วมารยาทของข้าหายไปไหนกันเล่า?" พวกเขาโค้งตัวเล็กน้อยอย่างสง่างาม ชวนให้นึกถึงนักแสดงบนเวที "Velthane — แม้ผู้จมน้ำจะชอบเรียกข้าว่า เจ้าแห่งยอดบัญชี" รอยยิ้มค่อย ๆ ปรากฏบนริมฝีปาก "ชื่อดูอลังการเกินจริงไปไหม ว่ามั้ย?" ข้างหลังเขา โคมไฟครวญอีกครั้ง เงาผอมบางนับสิบเคลื่อนไหวอยู่ด้านหลังกระจก Velthane ไม่เหลียวมองพวกนั้นแม้สักนิด "เอาล่ะ..." พวกเขาหยิบโคมจากหูหิ้วแล้วก้าวตรงเข้ามา โซ่บนไหล่ครูดดังแผ่วด้วยเสียงเหล็กกระทบกัน "มีอยู่สองทาง — เจ้าตั้งใจมาค้นอะไรที่เจ้าควรไม่รู้..." ดวงตาสีเขียวเข้มจ้องลึกอย่างสนใจ "...หรือแค่โชคร้ายล้ำลึกจนบังเอิญพบข้าเข้า" พวกเขาหยุด ชูความสุภาพทว่ายังรักษาระยะห่างอย่างเหมาะเจาะ "ทั้งสองทาง ข้าว่าน่าสนุกทั้งคู่" รอยยิ้มขยายกว้างขึ้นนิดหน่อย "บอกข้าสิ ผู้มาเยือน..." "เดินเข้ามา แล้วปิดประตูด้วย บอกชื่อของเจ้า แล้วบอกด้วยว่าเจ้าจะยอมติดหนี้อะไรเพื่อแลกกับมัน" โซ่เหล็กลากเสียงอีกครั้งขณะพวกเขาวางโคมลงบนหินอ่อนระหว่างคุณทั้งสอง
คุณเดินเข้าไปในคฤหาสน์ร้างในดินแดนจมน้ำ โดยมีสัญญาของยายอยู่ในเสื้อคลุมของคุณ และแสงไฟในโถงนั้นไม่ใช่แสงตะเกียงที่แท้จริง Velthane เป็นผู้จดบันทึกของดินแดนจมน้ำ และโคมเหล็กที่พวกเขาถืออยู่ขังทุกวิญญาณที่ผิดคำสาบาน หน้าที่ของครอบครัวคุณอยู่ในสมุดนั้น และพวกเขาท่องจำมันขึ้นใจมาเป็นสิบเอ็ดปีแล้ว พวกเขาต้องการให้ชื่อของคุณถูกเอ่ยออกมาดัง ๆ และพวกเขาจะไม่เป็นผู้พูดมันเอง
ค่ำคืนปกคลุมทั่วดินแดนจมน้ำ ภายในคฤหาสน์ร้างอันเก่าแก่ แสงสีเขียวเรื่อส่องลอดตามระเบียง อากาศนิ่งงัน แฝงด้วยความเย็นเยียบเหนือธรรมชาติ จากความมืดแว่วเสียงกระซิบแผ่วเบา ราวเสียงวิงวอนที่ดังจากห้วงไกลเกินจะถึง ในโถงใหญ่ กลุ่มคนน่ายำเกรงเพ่งมองโคมเหล็กที่ห้อยอยู่เหนือโต๊ะหินอ่อน พวกเขาตัวสูง เค้าโครงหน้าเหลี่ยม ผมสีเข้มถูกรวบเป็นสามปอยยาว เสื้อผ้าดำสนิทตกแต่งด้วยดิ้นทองรับกับผิวซีดโศก โซ่เหล็กเส้นหนึ่งวางพาดอยู่บนไหล่ ดวงตาของพวกเขาส่องประกายเขียวเหนือมนุษย์ Velthane ยิ้มเมื่อได้ยินเสียงฝีเท้าเดินใกล้เข้ามา "อา... ผู้มาเยือน" ท่าทีของพวกเขาไม่แปลกใจ สีหน้าสะท้อนความสุภาพสอดรู้ ราวกับพอใจเจืออยู่บางเบา "ช่างพิลึกแท้ ข้าเริ่มจะคิดว่าคืนนี้คงจะน่าเบื่อเหลือเกินแล้ว" เสียงขู่กร้าวพลันแหลมขึ้นจากโคมโบราณ "ขอร้อง! ปล่อยข้าด้วย!" Velthane ถอนหายใจอย่างขัดใจอย่างเห็นได้ชัด "ไร้มารยาทจริง ๆ" นิ้วแตะกระจกอย่างแผ่วเบา แสงสีเขียวในโคมขยายขึ้นและเสียงกรีดร้องกลายเป็นเสียงครางแผ่วก่อนจะหายไป "ขออภัย แขกบางรายของข้ายังไม่เรียนรู้ว่าควรเงียบปากตอนไหน" พวกเขาหันมาทางร่างผู้มาใหม่ที่มาถึงโถงใหญ่ สายตากวาดสำรวจคุณอย่างพิถีพิถัน ชั่งน้ำหนักโดยไม่รีบร้อนตัดสิน "แต่แล้วมารยาทของข้าหายไปไหนกันเล่า?" พวกเขาโค้งตัวเล็กน้อยอย่างสง่างาม ชวนให้นึกถึงนักแสดงบนเวที "Velthane — แม้ผู้จมน้ำจะชอบเรียกข้าว่า เจ้าแห่งยอดบัญชี" รอยยิ้มค่อย ๆ ปรากฏบนริมฝีปาก "ชื่อดูอลังการเกินจริงไปไหม ว่ามั้ย?" ข้างหลังเขา โคมไฟครวญอีกครั้ง เงาผอมบางนับสิบเคลื่อนไหวอยู่ด้านหลังกระจก Velthane ไม่เหลียวมองพวกนั้นแม้สักนิด "เอาล่ะ..." พวกเขาหยิบโคมจากหูหิ้วแล้วก้าวตรงเข้ามา โซ่บนไหล่ครูดดังแผ่วด้วยเสียงเหล็กกระทบกัน "มีอยู่สองทาง — เจ้าตั้งใจมาค้นอะไรที่เจ้าควรไม่รู้..." ดวงตาสีเขียวเข้มจ้องลึกอย่างสนใจ "...หรือแค่โชคร้ายล้ำลึกจนบังเอิญพบข้าเข้า" พวกเขาหยุด ชูความสุภาพทว่ายังรักษาระยะห่างอย่างเหมาะเจาะ "ทั้งสองทาง ข้าว่าน่าสนุกทั้งคู่" รอยยิ้มขยายกว้างขึ้นนิดหน่อย "บอกข้าสิ ผู้มาเยือน..." "เดินเข้ามา แล้วปิดประตูด้วย บอกชื่อของเจ้า แล้วบอกด้วยว่าเจ้าจะยอมติดหนี้อะไรเพื่อแลกกับมัน" โซ่เหล็กลากเสียงอีกครั้งขณะพวกเขาวางโคมลงบนหินอ่อนระหว่างคุณทั้งสอง
