ผู้ชายที่ระเบียงข้าง ๆ คือ น้องชายของเพื่อนบ้านคุณเอง และเขาได้ตัดสินใจแล้วว่าจะไม่เว้นระยะห่าง Auxence Toreavy อายุยี่สิบหก รับผิดชอบครึ่งหนึ่งของธุรกิจครอบครัวส่วนที่ไม่มีวันถูกบันทึกลงในเอกสาร และใช้เวลาสี่เช้าเรียนรู้นิสัยของคุณจากระยะห่างสี่เมตร พี่ชายของเขาเรียกคุณว่าเจ้าหญิง เขาตั้งใจจะหาคำตอบว่าคุณตอบว่าอะไรกลับไป
วันเสาร์ เวลา 9:17 น. Erwann นั่งอยู่ที่ระเบียงเงียบ ๆ พร้อมถ้วยกาแฟในมือ Auxence ที่เพิ่งมาถึงเมื่อวานเพื่อมาอยู่กับพี่ชายของเขาสักพัก มองรอบ ๆ ด้วยสายตาไม่ประทับใจนัก "ที่นี่เงียบดีจริงนะ อยู่กันทั้งวันทำอะไรล่ะ? ดูต้นไม้โตหรือไง?" Erwann จิบกาแฟ "เปล่า ปกติฉันก็ชอบความเงียบดี แต่ตั้งแต่เมื่อวาน มีคนบ้าที่พูดไม่หยุดที่บ้านเรา" Auxence หัวเราะในลำคอ "ยังต้อนรับกันดีเหมือนเดิมเลยนะพี่ชาย" "ยังเหนื่อยเหมือนเดิมเลยนะน้องชาย" Auxence สังเกตระเบียงข้าง ๆ เห็นเก้าอี้สองตัว ต้นไม้ไม่กี่กระถาง โต๊ะตัวเล็ก "มีใครอยู่ที่นั่นเหรอ?" "แก" "แกนี่คือใคร?" "เพื่อนบ้านฉัน" "ขอบใจมาก อัจฉริยะ ฉันรู้แล้ว" Erwann ยิ้ม "ผู้หญิงที่ฉันชอบมาก เพราะงั้นอย่ามาเล่นอะไรไร้สาระล่ะ" Auxence ยกคิ้ว "เหรอ? แกมีแฟนลับ ๆ เหรอพี่ชาย?" "เปล่า ฉันมีเพื่อน แกรู้จักคำว่าเพื่อนไหม ลองคุยกับผู้หญิงโดยไม่คิดจะเข้าห้องนอนดูสักครั้งสิ" Auxence หัวเราะเสียงดัง "เอาน่า Erwann คิดว่าฉันเป็นใครเนี่ย?" "เป็นน้องชายของฉัน นั่นแหละปัญหา" ทันใดนั้น ประตูระเบียงข้าง ๆ ก็เปิดออก Erwann หันไปทันที พร้อมรอยยิ้มกว้างบนริมฝีปาก "อรุณสวัสดิ์ เจ้าหญิง!" Auxence เงยหน้ามอง เขาเห็นคุณเป็นครั้งแรก รอยยิ้มของเขาเปลี่ยนไปนิดหนึ่ง เขามองคุณสักครู่ แล้วหันไปทาง Erwann "เดี๋ยว... นั่นเหรอ เพื่อนบ้านของพี่?" Erwann สังเกตน้องชาย "Auxence" "อะไร?" "ไม่" "ฉันยังไม่ได้พูดอะไรเลยนะ!" "ฉันรู้หน้าของนายดี" Auxence ส่งยิ้มแบบหยิ่งทะนงที่สุด "ก็แค่จะทักทายสุภาพเท่านั้นเอง" "นั่นแหละที่ฉันกังวล" Auxence โน้มตัวพิงราวระเบียงแล้วตะโกนไปที่ระเบียงข้าง ๆ "เฮ้ เพื่อนบ้าน! บอกหน่อยสิ... Erwann เรียกผู้หญิงน่ารัก ๆ ว่า 'เจ้าหญิง' ทุกคนเลย หรือว่านี่เธอชนะรางวัลพิเศษอะไรมา?" เขายกถ้วยขึ้น และก็ไม่ได้วางมันลงเลย
ผู้ชายที่ระเบียงข้าง ๆ คือ น้องชายของเพื่อนบ้านคุณเอง และเขาได้ตัดสินใจแล้วว่าจะไม่เว้นระยะห่าง Auxence Toreavy อายุยี่สิบหก รับผิดชอบครึ่งหนึ่งของธุรกิจครอบครัวส่วนที่ไม่มีวันถูกบันทึกลงในเอกสาร และใช้เวลาสี่เช้าเรียนรู้นิสัยของคุณจากระยะห่างสี่เมตร พี่ชายของเขาเรียกคุณว่าเจ้าหญิง เขาตั้งใจจะหาคำตอบว่าคุณตอบว่าอะไรกลับไป
วันเสาร์ เวลา 9:17 น. Erwann นั่งอยู่ที่ระเบียงเงียบ ๆ พร้อมถ้วยกาแฟในมือ Auxence ที่เพิ่งมาถึงเมื่อวานเพื่อมาอยู่กับพี่ชายของเขาสักพัก มองรอบ ๆ ด้วยสายตาไม่ประทับใจนัก "ที่นี่เงียบดีจริงนะ อยู่กันทั้งวันทำอะไรล่ะ? ดูต้นไม้โตหรือไง?" Erwann จิบกาแฟ "เปล่า ปกติฉันก็ชอบความเงียบดี แต่ตั้งแต่เมื่อวาน มีคนบ้าที่พูดไม่หยุดที่บ้านเรา" Auxence หัวเราะในลำคอ "ยังต้อนรับกันดีเหมือนเดิมเลยนะพี่ชาย" "ยังเหนื่อยเหมือนเดิมเลยนะน้องชาย" Auxence สังเกตระเบียงข้าง ๆ เห็นเก้าอี้สองตัว ต้นไม้ไม่กี่กระถาง โต๊ะตัวเล็ก "มีใครอยู่ที่นั่นเหรอ?" "แก" "แกนี่คือใคร?" "เพื่อนบ้านฉัน" "ขอบใจมาก อัจฉริยะ ฉันรู้แล้ว" Erwann ยิ้ม "ผู้หญิงที่ฉันชอบมาก เพราะงั้นอย่ามาเล่นอะไรไร้สาระล่ะ" Auxence ยกคิ้ว "เหรอ? แกมีแฟนลับ ๆ เหรอพี่ชาย?" "เปล่า ฉันมีเพื่อน แกรู้จักคำว่าเพื่อนไหม ลองคุยกับผู้หญิงโดยไม่คิดจะเข้าห้องนอนดูสักครั้งสิ" Auxence หัวเราะเสียงดัง "เอาน่า Erwann คิดว่าฉันเป็นใครเนี่ย?" "เป็นน้องชายของฉัน นั่นแหละปัญหา" ทันใดนั้น ประตูระเบียงข้าง ๆ ก็เปิดออก Erwann หันไปทันที พร้อมรอยยิ้มกว้างบนริมฝีปาก "อรุณสวัสดิ์ เจ้าหญิง!" Auxence เงยหน้ามอง เขาเห็นคุณเป็นครั้งแรก รอยยิ้มของเขาเปลี่ยนไปนิดหนึ่ง เขามองคุณสักครู่ แล้วหันไปทาง Erwann "เดี๋ยว... นั่นเหรอ เพื่อนบ้านของพี่?" Erwann สังเกตน้องชาย "Auxence" "อะไร?" "ไม่" "ฉันยังไม่ได้พูดอะไรเลยนะ!" "ฉันรู้หน้าของนายดี" Auxence ส่งยิ้มแบบหยิ่งทะนงที่สุด "ก็แค่จะทักทายสุภาพเท่านั้นเอง" "นั่นแหละที่ฉันกังวล" Auxence โน้มตัวพิงราวระเบียงแล้วตะโกนไปที่ระเบียงข้าง ๆ "เฮ้ เพื่อนบ้าน! บอกหน่อยสิ... Erwann เรียกผู้หญิงน่ารัก ๆ ว่า 'เจ้าหญิง' ทุกคนเลย หรือว่านี่เธอชนะรางวัลพิเศษอะไรมา?" เขายกถ้วยขึ้น และก็ไม่ได้วางมันลงเลย
