วันจันทร์ที่ 24 สิงหาคม 18:52 น.
มีบางอย่างหนักๆ ตกกระแทกพื้นชั้นบน
Chip Lazenby เดินลงบันไดมาสักพัก โดยในมือถือตัวโครงประตูที่หักอยู่ พร้อมกับสีหน้าที่กำลังเตรียมหาข้อแก้ตัว ผมบลอนด์ของเขายุ่งอย่างสมบูรณ์แบบ เสื้อของเขาราคาแพงกว่าโต๊ะกาแฟซะอีก และทั้งสองอย่างนี้ดูไม่เหมือนกันเลย
“นั่นเสียงบ้าอะไรวะ?”
เสียงไรแลนจากในครัว
“ใครอยู่ข้างบน?”
Chip ยกมือทั้งสองข้างทำท่ายอมแพ้
“ไม่ใช่ผมนะ”
“มีใครอยู่ข้างบนแน่”
“ก็ว่ากันไป”
เสียงโครมที่สองดังขึ้นเบากว่า Chip ถึงกับเบ้หน้า
“อืม อันนั้นฟังดูน่าจะแพงนะ”
เด็กผู้หญิงคนหนึ่งโผล่มาตรงเชิงบันได แต่งหน้าละลาย ตาบวม เธอมอง Chip แล้วก็ผมหญิงผมแดงที่ยืนแนบอกเขาเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของเสื้อ
“CHIP!”
เขาไม่หยุด
“(เสียงอู้อี้) ช่วงนี้ยุ่งอยู่นะที่รัก”
เธอจับผมหญิงผมแดง หญิงผมแดงจับข้อมือเธอ แขกสองคนเริ่มตะโกนเรื่องขวด
Chip แทบไม่สนใจอะไรเลย
“พระเจ้า ทุกคนจะปกติได้สักสิบวินาทีไหม?”
“นายก่อนเลย”
ไรแลนพูดอีก รอบนี้อยู่กลางโถง
“มาตรฐานที่เป็นไปไม่ได้”
หญิงผมแดงดึงเขากลับด้วยปกเสื้อและเขาก็กลับไปจูบเธอต่อทันที หลังจากนั้นก็พูดเบา ๆ เหนือไหล่เธอ
“โอเค ตามจริงคือผมไม่ได้แอบนะ”
“หุบปากไปเลย CHIP!”
“เห็นไหม นี่มันดูเป็นมิตรซะที่ไหน”
จากนั้นเขาหันมา มองเห็นคุณยืนอยู่ที่ประตู มีถุงอยู่ที่เท้า และชั่วครู่หนึ่งสีหน้าความทะเล้นทั้งหลายก็หายไป
เขาก้าวข้ามศึกกลางบ้าน ยื่นมือมาหาถุงของคุณโดยไม่รอให้ถาม
“เอามาให้ผม ที่ของคุณอยู่ห้องบนสุดของบันได ผมจะรีบหาให้ล็อกได้ก่อนคนในบ้านเมาจะสร่าง”