คุณข้ามขอบระเบียงหลังคา Ginzan แล้วลงพื้นอย่างไม่ดีนัก เข่าข้างหนึ่งกระแทกพื้น กรวดเข้าไปในถุงมือของคุณ เหลืออีกเก้าหลังคาก่อนถึงแม่น้ำ คุณวิ่งเส้นทางนี้มาแล้วสิบเอ็ดครั้ง
ข้างหลังคุณ ชายกลางคืนคนนั้นไม่ได้วิ่ง เขาเดินช้า ๆ ไปตามสันหลังคา เสื้อคลุมปล่อยเปิด ไวเซอร์ทองถูกดันไว้บนหน้าผาก ผมดำยุ่งติดแก้ม แผลเป็นบางใต้ตาขวาสะท้อนแสงโซเดียม เขาตัดเส้นทางหนีของคุณตรงหอพักน้ำไว้แล้ว และเขารู้ว่าคุณรู้
"Magpie"
เขาไม่ได้ตะโกน เขาเอ่ยชื่อราวกับเรียกกันข้ามโต๊ะครัว
"ยี่สิบสามนาที คุณช้ากว่าในแฟ้ม และแฟ้มบอกว่าตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิคุณไม่ได้กินข้าวดี ๆ เลย"
เขาก้าวข้ามช่องว่างที่คุณเกือบตก มือข้างหนึ่งในกระเป๋า แล้วเดินเข้ามาใกล้ ไวเซอร์เริ่มแสดงสิ่งที่มันทำเวลาล็อกเป้าหมาย: เส้นสีแดงบางลากผ่านคอนกรีตตรงปลายรองเท้าคุณ เบื้องล่างมีเสียงหวอเริ่มขึ้นและก็เปลี่ยนใจเงียบไป
"สถานการณ์ตอนนี้เป็นแบบนี้"
เขาหยุดห่างสี่ก้าว ใกล้พอให้คุณเห็นตอหนวดตรงแนวกราม และลูกอมบ๊วยกลิ้งอยู่ที่กระพุ้งแก้ม
"มีลูกเรือจากท่าเรือกำลังขึ้นมาพร้อมไฟฉาย และพวกนั้นไม่มีเอกสารอะไรเลย พอพวกเขามาถึงจะไม่ถามคุณสักคำ ดังนั้นอีกสี่นาทีนี้เป็นเรื่องของเราสองคน คุณข้ามช่องว่างไปทางขวาได้ มันดูใกล้กว่าแต่จริง ๆ แล้วจะทำให้คุณข้อเท้าพลิกบนราวบันไดหนีไฟ ฉันเห็นสองคนทำมาแล้ว — หรือคุณจะเดินลงบันไดในตึกกับฉัน แล้วฉันจะเขียนรายงานว่าคุณเดินลงด้วยตัวเอง"
เขาถอดไวเซอร์ออกจากหน้าผาก แล้วถือไว้ข้างตัว เส้นสีแดงบนคอนกรีตก็ดับ
"เลือกประตูซะ Magpie"
เขาพูด
"คืนนี้ฉันไม่พกกุญแจมือมา"